Рена́т — русское новое мужское имя. В советское время ассоциировалось с сокращением слов «революция, наука, труд».
Русла́н — мужское русское личное имя, тюркского происхождения. Имя используется многими нациями и народами, распространено в России и других странах СНГ. Имеет женскую форму Руслана.
Арабская система имён считается одной из наиболее сложных среди современных традиций именования: большинство арабов не имеет простого имени, состоящего из личного имени и фамилии, но обладает длинной цепочкой имён. Арабская система имён сформировалась полностью в эпоху позднего Средневековья. Она стала основой для дальнейшего развития систем арабских личных имён во всех странах Востока. Благодаря важности арабского языка в исламе большинство мусульман по всему миру использует первые имена (исм), но вне границ арабских государств полная система имён обычно не используется.
Саид — мужское имя арабского происхождения. Имеются три разных значения имени в зависимости от написания: 1) Sa`īd «счастливый, успешный»; 2) Sā`id «растущий, идущий вверх»; 3) Sā`id «охотник». От первого написания имени существует женский аналог Саида. Также возможно значение как «предводитель».
Существует несколько вариантов значения и версий происхождения имени Дана:
Имя Мади́на имеет несколько версий происхождения.
- Арабское происхождение. Мадина — это искажённое название города Медина. Переводится как «золотой город». Имеет варианты: Мадине, Мадинат, Мадихат, Мадият.
- Греческое происхождение. Мадина образовано от греческого имени Мадлина, означающее «придающая силы». Также является формой имени Маддалена (Магдалина).
- Английское происхождение. Мадина — это женская форма мужского имени Маден, в переводе с бретонского языка означающее «счастливый, удачливый».
Рашад رشيد — мусульманское мужское имя. Имеет арабское происхождение и также как и близкое по форме Рашид, трактуется как благоразумный.
Фарид (فريد) — арабское имя, означающее «непревзойдённый, единственный»
Ази́за — женское имя арабского происхождения. Происходит от мужского имени Азиз, в переводе с арабского означает «великий; дорогой; укрепитель». Д. Г. Зайнуллин также женский вариант имени переводит с арабского языка на русский как «могучая; дорогая; святая, священная, небесная».
Ами́р, Эми́р — многонациональное и многоязычное мужское имя. В переводе с арабского означает «правитель, предводитель», с персидского – «бессмертный», а с иврита – «крона дерева».
Карим — имя и фамилия арабского происхождения, означающее в переводе «великодушный»:
Лезгинские имена делятся на исконно лезгинские имена и имена персидского, тюркского, арабского языков, в том числе языков других народов Дагестана, употребляемые в основном у лезгин и народов лезгинской группы языков.
Юнус, а также Йунус, Юнис — имя и фамилия арабского происхождения. В переводе с древнееврейского означает «голубь».
- Носители имени
- Юнус — исламский пророк, отождествляется с библейским Ионой.
- Юнус ибн Хабиб ад-Дабби — арабский лингвист, грамматист басрийской школы.
- Юнус Ходжа — хаким даха Шейхантаур.
- Юнус Эмре (1240—1321) — турецкий поэт, суфий.
- Йунус-хан (1415/6—1487) — хан Моголистана (1468—1487).
- Носители фамилии
- Юнис, Абдул Фатах (1944—2011) — министр внутренних дел Ливии.
- Юнус, Ариф Сейфуллаевич — руководитель Департамента конфликтологии и миграции Института мира и демократии Азербайджана.
- Юнус, Вейно Иванович (1905—1937) — лингвист.
- Юнус, Гаюр — азербайджанский художник.
- Юнус, Лейла Ислам кызы — азербайджанская правозащитница, историк. Директор «Института мира и демократии».
- Юнус, Миргазиян — татарский писатель, публицист.
- Юнус, Мухаммад — профессор экономики, лауреат Нобелевской премии.
- Юнус, Салех — чадский политик, директор спецслужбы DDS.
- Прочее
- Юнус — десятая сура Корана.
- Хан-Юнис — город на территории сектора Газа.
- Юнус — село в Иране.
- Хан Юнис — сомалийский клан.
- Зафар Юнис — персонаж телесериала Призраки.
Башкирские имена — полные имена людей в Республике Башкортостан, состоящие из фамилии, имени и отчества. Происходят имена от арабского, тюркского, немецкого, английского, латинского и других языков домусульманского, мусульманского, современного периодов истории.
Надия — женское имя арабского происхождения, в переводе с арабского означает «щедрая».
Сулейма́н — арабское имя еврейского происхождения. Происходит от еврейского имени Соломон в значении «мирный, защищённый». Первоначально носил это имя сын Давуда пророк Сулейман
Раши́д — мужское имя арабского происхождения, имеющее женский аналог Рашида.
Наиля́ — женское имя арабского происхождения.
Энвер — турецкое, азербайджанское, крымскотатарское, албанское и татарское личное мужское имя. Встречается также на Северном Кавказе, в частности у народов Дагестана.
Даргинские имена — имена, носителями которых являются даргинцы, один из дагестанских народов. Абсолютное большинство даргинцев носят исламские имена.