Йегги, Флёр

Перейти к навигации Перейти к поиску

Флёр Йегги
Имя при рождении	нем. Fleur Jaeggy
Псевдонимы	Carlotta Wieck
Дата рождения	31 июля 1940(1940-07-31)^[1]^[2]^[…] (84 года)
Место рождения	Цюрих, Швейцария
Гражданство (подданство)	Швейцария
Род деятельности	переводчица, писательница
Язык произведений	итальянский
Награды	премия Виареджо (2002) премия Багутта (1990)

Флёр Йегги (нем. Fleur Jaeggy; 31 июля 1940, Цюрих) — итальянская и швейцарская писательница.

Биография

Мать — итальянка, отец — немецкоязычный швейцарец. Училась в школах Швейцарии и Италии. С 1958 работала фотомоделью, в это же время начала писать. После публикации первой повести познакомилась и подружилась в Риме с Ингеборг Бахман. C 1968 живёт в Милане. Жена итальянского писателя и издателя Роберто Калассо.

Произведения

Il dito in bocca (1968)
L’angelo custode (1971)
Un Tram che si chiama Tallulah (1975, пьеса)
Le statue d’acqua (1980)
I beati anni del castigo (1990, премии Багутта и Рапалло)
La paura del cielo (1994, премия Альберто Моравиа)
Proleterka (2001, премия Виареджо)
Vite Congetturali (2009)

Флёр Йегги переводила на итальянский язык Марселя Швоба и Томаса Де Квинси. Автор эссе о Швобе, Де Квинси, Джоне Китсе, Роберте Вальзере.

Песни на стихи Флёр Йегги исполняют Франко Баттьято и Джуни Руссо.

Признание

Книги Флёр Йегги переведены на английский, французский, немецкий, испанский, каталанский, нидерландский, норвежский, греческий, польский, хорватский, сербский, русский, китайский и другие языки. Спектакль по её роману «Счастливые несчастливые годы» поставил в 2010 Лука Ронкони^[3].

Публикации на русском языке

Пролетарка// Иностранная литература, 2003, № 3^[4]
Счастливые несчастливые годы. М.: Текст, 2006
Страх небесный: Рассказы. М.: Текст, 2014

Литература

Castagnola R. Fleur Jaeggy. Fiesole: Cadmo, 2006
Lovascio R. Le storie inquiete di Fleur Jaeggy. Bari: Progedit, 2007

Примечания

↑ Fleur Jaeggy // Theaterlexikon der Schweiz (нем.) / Hrsg.: A. Kotte
↑ Fleur Jaeggy // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
↑ ([1] Архивная копия от 24 апреля 2011 на Wayback Machine)
↑ ([2] Архивная копия от 29 января 2012 на Wayback Machine)

Ссылки

Тематические сайты

Словари и энциклопедии

Neue Deutsche Biographie

В библиографических каталогах
BIBSYS: 90412055 BNC: a20296058 BNE: XX979015 BNF: 12236693b CiNii: DA07578858 CONOR: 77988195 EGAXA: vtls003928835 GND: 119436361 ICCU: CFIV107939 ISNI: 0000000373847723 J9U: 987007427716905171 LCCN: nr91037772 NKC: xx0032216 NLA: 35799612 NLG: 73641 NLP: : a0000001133890 NSK: 000330281 NTA: 079378382 NUKAT: n99043862 SUDOC: 031080464 VIAF: 59136671 WorldCat VIAF: 59136671 ULAN: 500381434

Похожие исследовательские статьи

Сэр Чарльз Э́нтони Ри́чард Хо́ар — английский учёный, специализирующийся в области информатики и вычислительной техники. Наиболее известен как разработчик алгоритма «быстрой сортировки» (1960), на сегодняшний день являющегося наиболее популярным алгоритмом сортировки.

Кла́удия Кардина́ле — итальянская киноактриса.

Роберт Майлз — итальянский диджей и композитор, работавший в различных жанрах электронной музыки, один из наиболее известных авторов стиля «дрим-хаус». Всемирную известность Роберту Майлзу принесла композиция Children из его дебютного альбома Dreamland (1996).

Александр Леонидович Гольдштейн — русский писатель, эссеист и прозаик, журналист, лауреат премий «Малый Букер»(1997) и «Антибукер»(1997), а также премии Андрея Белого.

<span class="mw-page-title-main">Сабато, Эрнесто</span> аргентинский прозаик, эссеист, художник

Эрне́сто Са́бато — аргентинский прозаик, эссеист, художник.

Антони Та́пиес-и-Пуч — каталонский живописец, график и скульптор, художник книги, один из виднейших мастеров мирового искусства второй половины XX века.

Геральди́ческая ли́лия, также королевская (бурбонская) лилия или флёр-де-лис — гербовая фигура, одна из самых популярных, наряду с крестом, орлом и львом. Относится к числу негеральдических естественных фигур. Стилизованное изображение цветка служило узором орнамента или эмблемой принадлежности к многочисленным обществам Старого и Нового Света. Встречается на цилиндрических печатях Месопотамии, на древнеегипетских барельефах и микенской керамике, на монетах галлов и сасанидских тканях, на одеяниях индейцев и в японской геральдике. Символическое значение изображения не однозначно в разных культурах: оно почиталось как знак чистоты (целомудрия) или плодородия, а также служило знаком отличия правящих монархов.

Клод Каон — французская писательница и фотохудожница-сюрреалистка.

Францу́зская акаде́мия нау́к — научная организация, основанная в 1666 году Людовиком XIV по предложению Жан-Батиста Кольбера, чтобы вдохновлять и защищать французских учёных.

iconv — утилита UNIX для преобразования текста из одной кодировки в другую. Также портирована под Windows.

<span class="mw-page-title-main">Нотр-Дам де Пари (мюзикл)</span> французский мюзикл

Нотр-Дам де Пари — французско-канадский мюзикл по роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Композитор — Риккардо Коччанте, автор либретто — Люк Пламондон. Мюзикл дебютировал в Париже 16 сентября 1998 года. Мюзикл попал в Книгу Рекордов Гиннесса как имеющий самый большой успех в первый год работы.

<span class="mw-page-title-main">Швоб, Марсель</span> французский новеллист и критик

Марсе́ль Швоб — французский писатель, поэт и переводчик еврейского происхождения. Символист, писал притчевую фантастическую прозу.

Лу́ка Ронко́ни — итальянский театральный актёр и режиссёр.

Поколение 27 года — группа испанских писателей, художников, музыкантов, заявившая о себе серией публичных выступлений в ходе празднования 300-летия со дня смерти Луиса де Гонгоры в 1927 году. Праздник был организован в Севилье популярным тореадором Игнáсио Сáнчесом Мехи́асом. Группу ещё называют «поколением 25 года», «поколением диктатуры», «поколением Республики», «поколением Лорки—Гильена».

<span class="mw-page-title-main">Бове, Даниеле</span> итальянский фармаколог швейцарского происхождения

Даниеле Бове́ — итальянский фармаколог швейцарского происхождения. Эсперантист с рождения.

Ди́но Ри́зи — итальянский кинорежиссёр и сценарист, один из ведущих комедиографов Италии.

Флер Максвелл — люксембургская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде. Она — трёхкратная чемпионка Люксембурга 2005, 2014 и 2015 годов. По состоянию на январь 2017 года занимает 73-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Flëur — украинский музыкальный коллектив из Одессы.

Елена Гяурова – итальянская актриса.

«Liber de Coquina» — одна из старейших средневековых поваренных книг. Написана на латинском языке. Сохранилось две копии XIV века, обе хранятся в Национальной библиотеке Франции в Париже.

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.