Сэйю (яп. 声優 Сэйю:, образовано от яп. 声の俳優 коэ но ю: — «голосовой актёр») — японские актёры озвучивания. Сэйю обычно озвучивают роли персонажей в аниме, видеоиграх, фильмах, а также на радио и телевидении или выступают в роли рассказчика в радиопостановках и аудиодрамах. Кроме того, голоса сэйю используются в рекламе, голосовых объявлениях, аудиозаписях книг и учебных материалов, а также для переозвучивания. Многие сэйю поют, соответственно выпуская записи как из саундтреков аниме, так и с материалом сольного творчества. Также распространены вокальные аудиозаписи в составе объединений сэйю, иначе сэйю-юнитов. В японской аниме-индустрии имеется потребность и существует отдельная индустрия по обучению, подготовке и трудоустройству сэйю, так как Япония производит около 60 % анимационных сериалов в мире.
Иноуэ (яп. 井上) — распространённая японская фамилия. Носители фамилии:
- Иноуэ, Акихиса — японский учёный-физик в области металлургии, президент Университета Тохоку.
- Иноуэ, Дэниел (1924—2012) — американский политик.
- Иноуэ, Ё (1946—2003) — сэйю.
- Иноуэ, Кадзуро — японский художник комиксов, мангака.
- Иноуэ, Кадзухико — сэйю.
- Иноуэ Каору (1836—1915) — 1-й министр иностранных дел Японии.
- Иноуэ, Кёити (1935—2017) — мастер боевых искусств.
- Иноуэ, Кикуко — сэйю, певица.
- Иноуэ, Косэй — японский дзюдоист.
- Иноуэ, Кэндзи (1976) — японский борец вольного стиля.
- Иноуэ, Марина — сэйю, певица.
- Иноуэ Масару (1843—1910) — японский политик, первый министр железных дорог Японии.
- Иноуэ, Масару (астроном) — японский астроном.
- Иноуэ, Масахиро — японский актёр.
- Иноуэ, Мицухару (1926—1992) — японский писатель и поэт.
- Иноуэ, Наохиса — японский художник импрессионист, сценарист и режиссёр-мультипликатор.
- Иноуэ, Наоя — японский боксёр.
- Иноуэ, Никити (1868—1947) — японский химик, президент Университета Тохоку.
- Иноуэ, Нориаки (1902—1944) — японский айкидока.
- Иноуэ, Рэна — американская фигуристка.
- Иноуэ, Сигэёси (1889—1975) — адмирал Императорского флота Японии.
- Иноуэ, Сюмпэй — японский футболист.
- Иноуэ, Таки — японский автогонщик, участник Формулы-1.
- Иноуэ, Такума — японский боксёр-профессионал.
- Иноуэ, Умэцугу (1923—2010) — японский кинорежиссёр и сценарист.
- Иноуэ, Хироко — японская и российская классическая органистка.
- Иноуэ, Хисаси (1934—2010) — японский писатель-фантаст и драматург.
- Иноуэ, Эцуко — японская теннисистка.
- Иноуэ, Юити (1916—1985) — японский художник и каллиграф.
- Иноуэ, Юки — японский кёрлингист.
- Иноуэ, Ясуси (1907—1991) — японский писатель и поэт, эссеист.
Аоки (яп. 青木, также — 蒼樹, «зелёное дерево») — японская фамилия и топоним.
Мацумо́то (яп. 松本, корень сосны) — японская фамилия и топоним.
- Мацумото — японский город в префектуре Нагано.
- Замок Мацумото — замок в городе Мацумото, Япония.
Окамото (яп. 岡本) — японская фамилия. Известные носители:
- Окамото, Линн — японский мангака.
- Окамото, Кодзо — японский террорист.
- Окамото, Мари — японская сэйю.
- Окамото, Марико — японская волейболистка, олимпийская чемпионка, чемпионка мира.
- Окамото, Мая — японская сэйю.
- Окамото, Ноборо — японский мангака и эссеист, известный под псевдонимом Сампэй Сирато.
- Окамото, Нобухико — японский сэйю.
- Окамото, Таданари (1932—1990) — анимационный режиссёр.
- Окамото, Тао — японская модель и актриса.
- Окамото, Таро (1911—1996) — японский художник, один из крупнейших представителей японского авангарда и сюрреализма.
- Окамото, Тэцуо (1932—2007) — бразильский пловец, призёр Олимпийских игр.
- Окамото, Хидэо — японский гребец.
Сайто:
- Сайто (яп. 西都) — японский город в префектуре Миядзаки.
- Сайто (яп. 斉藤) — японская фамилия.
Такаха́си — японская фамилия и топоним.
Тана́ка (яп. 田中, букв. «центр рисового поля», «посреди поля») — четвёртая по распространённости японская фамилия. Особенно часто встречается в окрестностях города Осака. Внесена в генеалогические списки «Синсэн сёдзироку», хотя её носит множество не связанных между собой семей.
Тиба — многозначное слово.
Уэда (яп. 上田) — японская фамилия и топоним:
Ито (яп. 伊藤) — японская фамилия. Известные носители:
- Ито, Ая — японская певица и модель, более известная как Луна Харуна.
- Ито, Аями — японская кёрлингистка.
- Ито, Бунгаку — японский предприниматель.
- Ито, Дайки — японский прыгун.
- Ито, Дайскэ (1898—1981) — японский кинорежиссёр, сценарист и художник.
- Ито, Дан — японский футболист.
- Ито, Дзёити — японо-американский предприниматель, директор MIT Media Lab, член Совета директоров Creative Commons.
- Ито, Дзюнъя — японский футболист.
- Ито Дзякутю (1716—1800) — японский эксцентричный художник.
- Ито, Дзюндзи — японский мангака.
- Ито, Иоанн Сёдзиро (1909—1993) — католический прелат.
- Ито, Иттё (1945—2007) — мэр города Нагасаки.
- Ито, Кадзунори — японский сценарист и художник.
- Ито, Канаэ — японская сэйю и актриса.
- Ито, Киёнага (1911—2001) — японский художник, мастер обнажённой натуры.
- Ито, Киёси (1915—2008) — математик, специалист по случайным процессам.
- Ито, Кэндзи — японский игровой композитор.
- Ито, Маи — японская бегунья на длинные дистанции.
- Ито, Макото (1936—2023) — японский экономист.
- Ито, Мансиу (1570—1612) — дипломат, глава первого японского посольства в Европе.
- Ито, Масаёси (1913—1994) — японский государственный и политический деятель.
- Ито, Масаюки — японский боксёр-профессионал. Чемпион мира во втором полулёгком весе по версии WBO.
- Ито, Масао (1928—2018) — японский нейрофизиолог, иностранный член РАН.
- Ито, Масахиро — японский геймдизайнер.
- Ито, Мидори — фигуристка, чемпионка мира и призёр Олимпийских игр.
- Ито, Мики — японская сэйю.
- Ито, Мику — японская сэйю и певица.
- Ито, Мима — японская настольная теннисистка.
- Ито, Мисаки — японская актриса и модель.
- Ито, Момока — японская певица.
- Ито Сатио (1864—1913) — японский поэт, литературный критик и писатель.
- Ито, Сидзука — японская сэйю.
- Ито, Синсуй (1898—1972) — японский художник.
- Ито Сукэюки (1843—1914) — адмирал, начальник Генерального штаба Императорского флота Японии.
- Ито, Сэй (1905—1969) — японский писатель.
- Ито, Сэйити — японский адмирал.
- Ито, Сэйу (1882—1961) — японский художник, «отец современного кимбаку».
- Ито, Сэйя (1883—1962) — японский миколог.
- Ито, Такатоси — японский экономист.
- Ито, Такэо (1889—1965) — генерал Императорской армии Японии.
- Ито, Такэо (1915—?) — японский игрок в хоккей на траве, серебряный призёр Олимпийских игр 1932 года.
- Ито, Тацума — японский теннисист.
- Ито, Токутаро (1868—1941) — японский ботаник и миколог.
- Ито, Томохико — японский режиссёр.
- Ито, Тоёо — японский архитектор.
- Ито, Тэруёси — японский футбольный полузащитник.
- Ито Умэко (1848—1924) — супруга первого премьер-министра Японии.
- Ито Хиробуми (1841—1909) — государственный деятель, первый премьер-министр Японии.
- Ито Хирокуни (1870—1931) — приёмный сын Ито Хиробуми, князь Японии.
- Ито, Хироюки — японский геймдизайнер.
- Ито, Эми и Юми — сёстры Дза Пинац, японский вокальный дуэт 1960-х — 1970-х годов.
- Ито, Юки — японская прыгунья с трамплина.
- Ито, Юноскэ (1919—1980) — японский актёр.
- Ито, Эцуко — японская кёрлингистка.
Кобая́си (яп. 小林, «маленький лес») — японская фамилия, девятая по распространённости в Японии, а также топоним. Иногда транскрибируется на русский язык как Кобаяши.
Сасаки (яп. 佐々木, вариант — 佐佐木) — японская фамилия.
- Сасаки, Акира — японский горнолыжник.
- Сасаки, Аяка — японский идол, певица, актриса.
- Сасаки, Исао — японский сэйю.
- Сасаки, Кадзунари — японский лыжник, участник 4 зимних Олимпиад.
- Сасаки Кодзиро — самурай.
- Сасаки, Кэнъити — японский философ.
- Сасаки, Масанао — японский футболист.
- Сасаки, Минору (1893—1961) — японский военачальник времён Второй мировой войны.
- Сасаки, Нодзоми — японская модель, сейю, айдол, актриса.
- Сасаки, Нодзому — японский сэйю.
- Сасаки, Петрос (1939—1999) — известный финский иконописец японского происхождения.
- Сасаки, Рун — японская сэйю и актриса дубляжа.
- Сасаки, Садако (1943—1955) — японская девочка, жертва атомной бомбардировки города Хиросима, ставшая символом неприятия ядерной войны.
- Сасаки, Сатору — японский бегун-марафонец.
- Сасаки, Сё — японский футболист.
- Сасаки, Сэцуко — японская волейболистка, олимпийская чемпионка, чемпионка мира.
- Сасаки, Тадаси — японский борец вольного стиля.
- Сасаки, Такая — японский футболист.
Beast King GoLion (яп. 百獣王ゴライオン Хякудзю-о ГоРайон) — японский мультсериал (аниме) о супер-роботе по имени ГоЛайон. В Европе, в том числе и в России, демонстрировалась отредактированная и перенарезанная версия «ГоЛайона» — созданный в США сериал «Вольтрон: защитник Вселенной». В нём были изменены имена героев, диалоги, даже внесены существенные поправки в сюжет. В 2008 году оригинальная версия сериала была выпущена в первом регионе на трёх DVD.
Tokimeki Tonight (яп. ときめきトゥナイト Токимэки Тунайто, «Учащённое сердцебиение», также Heart-Thumping Tonight) — манга Коя Икэно и одноимённое аниме, снятое на студии Group TAC. Tokimeki Tonight было дублировано на итальянский и арабский (Ranzi) языки.
Kamichu! (яп. かみちゅ! Камитю, «Богиня-школьница») — японский аниме-сериал, созданный под сильным влиянием синтоизма. Повествует о приключениях богини (ками)-подростка Юриэ Хитоцубаси и её друзей. Оригинальное название является сокращением от Камисама дэ Тю:гакусэй (яп. かみさまでちゅうがくせい, букв. «Богиня — ученица средней школы»). Сериал создан Бесаме Мучо (яп. ベサメムーチョ Бэсамэму:тё) — псевдоним, под которым творят Томонори Отиай, Кодзи Масунари и Хидэюки Курата. Сериал транслировался аниме-телесетью Animax на соответствующем канале по всему миру, включая такие страны и регионы, как Япония, восточная Азия, южная Азия, юго-восточная Азия, где был впервые показан на английском языке.
Исикава (яп. 石川, 石河) — японская фамилия и топоним.
«Теккен: Кровная месть» (яп. 鉄拳ブラッド・ベンジェンス Тэккэн: Бураддо Бэндзэнсу, англ. Tekken: Blood Vengeance) — полнометражный аниме CG-фильм, основанный на серии игр Tekken от компании Namco. Премьерный показ фильма состоялся во всех кинотеатрах Японии 3 сентября 2011 года.
Gingitsune (яп. ぎんぎつね Гингицунэ, «Серебряный лис») — японская манга, сочетающая в себе жанры фэнтези и повседневности, авторства Саёри Отиай. Сюжет рассказывает о девочке, дочке синтоистского священника, и её постоянного спутника — духа-лиса. Манга сначала начала публиковаться издательством Shueisha в журнале Ultra Jump и в 2009 году была собрана в 10 томов. В сентябре и октябре 2013 года манга сумела войти в список манг-бестселлеров Японии.
