Кантё (игра)

Кантё (яп. カンチョー Кантё:) — игра японских детей и младших школьников. Играющий складывает вместе ладони с вытянутыми указательными пальцами и пытается вонзить их в анус противнику, когда тот занят чем-нибудь другим и не замечает нападающего. Название игры происходит от японского слова 浣腸 кантё:, означающего «клизма». В данном значении слово обычно пишется иероглифами, в значении «игра» — катаканой. Кантё известно также в Южной Корее под названием «ттончхим» (кор. 똥침) и на Филиппинах как «bembong»^[1].

Несмотря на то, что игра была распространена среди японских детей, в остальном мире о ней не знали до 2000-х годов, когда кантё было продемонстрировано в аниме и манге «Наруто», где оно называлось «техникой „Тысяча лет боли“» (яп. 千年殺し сэннэн гороси). Среди европейцев, незнакомых с подобными практиками, даже появилось мнение, что своим появлением и распространением кантё обязано этой манге, хотя она отражала уже существующую действительность^[2]. В 2001 году корейская компания Taff System выпустила для японского рынка «симулятор кантё» — аркадную игру Boong-Ga Boong-Ga^[англ.]. Она получила некоторое внимание на Токийской игровой выставке^[англ.] 2000 года^[3], однако немногочисленные западные обозреватели сочли её весьма странной^[4][5][6].

Несмотря на то, что кантё в целом рассматривается как безобидная детская шалость^[7], оно может быть сочтено сексуальным домогательством^[]. Кроме того, для нападающего существует риск повредить пальцы, пытаясь воткнуть их в анус жертвы, для которой, в свою очередь, подобное действие может быть неприятным и болезненным^[8][9].

• kancho.org (англ.) — сайт, посвящённый кантё.
• Ass Wars Episode VI: Return of the Kancho (англ.) — рассказ учителя-американца, преподававшего английский язык в трёх школах Киото.
• Kancho Архивная копия от 18 февраля 2010 на Wayback Machine (исп.) — статья со скриншотами из аниме и манги, изображающими кантё.