Кендалл, Сай
Сай Кендалл | |
---|---|
англ. Cy Kendall | |
Имя при рождении | Сайрус Уиллард Кендалл |
Дата рождения | 10 марта 1898 |
Место рождения | Сент-Луис, Миссури, США |
Дата смерти | 22 июля 1953 (55 лет) |
Место смерти | Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния |
Гражданство | США |
Профессия | актёр |
Карьера | 1935-1950 |
Направление | вестерн |
IMDb | ID 0447580 |
Медиафайлы на Викискладе |
Сай Кендалл (англ. Cy Kendall), имя при рождении Сайрус Уиллард Кендалл (англ. Cyrus Willard Kendall) (10 марта 1898 — 22 июля 1953) — американский актёр театра, радио, кино и телевидения 1930—1950-х годов.
За свою карьеру Кендалл сыграл в 140 фильмах, среди которых «Сан-Франциско» (1936), «Они не забудут» (1937), «Горбун из Нотр-Дама» (1939), «Моя любимая супруга» (1940), «Святой берётся за дело» (1940), «Джонни Игер» (1941), «Дорога в Марокко» (1942), «Приключения Тарзана в Нью-Йорке» (1942), «Свистун» (1944), «Улица греха» (1945), «Леди в озере» (1946) и «Звонить: Нортсайд 777» (1948). Кендалл играл постоянную роль хозяина ломбарда Джамбо Мэдигана в трёх фильмах детективного киносериала о Бостонском Блэки — «Псевдоним Бостонский Блэки» (1942), «Бостонский Блэки едет в Голливуд» (1942) и «После полуночи с Бостонским Блэки» (1943).
Ранние годы и театральная карьера
Сай Кендалл родился 10 марта 1898 года в Сент-Луисе, Миссури, США, его имя при рождении — Сайрус Уиллард Кендалл[1].
Кендаллу было восемь лет, когда он дебютировал как актёр в легендарном Театре Пасадены. Позднее, во взрослом возрасте дородный Кендалл стал членом-учредителем группы «Восемнадцать актёров» в Театре Пасадены (англ. Eighteen Actors Inc), где был актёром и/или режиссёром более чем 100 театральных постановок[2].
Карьера на радио
С начала 1930-х годов Кендалл стал выступать на радио, где в 1932 и 1935 годах играл в многочисленных эпизодах радиосериала о Тарзане, в 1936—1939 и 1944—1950 годах работал в программе-антологии «Радиотеатр „Люкс“», в 1938 году озвучивал десятки эпизодов детского радиосериала о Коричном мишке (англ. The Cinnamon Bear). Он также играл в радиопрограммах «Мэр города» (англ. Mayor Of The Town) (1942—1944) и «Семейный театр» (англ. Family Theater) (1947—1948)[3].
Помимо этих постоянных ролей, Кендалл также участвовал в записи отдельных эпизодов таких радиошоу, как «Большой город» (1937—1942), «Кид Галахэд» (1938), «Ангел» (1940), «Восстань, моя любовь» (1942), «Захватить город» (1942). «Лётчик-испытатель» (1942), «В старом Чикаго» (1944), «Неспетый герой» (1948), «Это происходит каждую весну» (1949), «Милдред Пирс» (1949) и «Все мои сыновья» (1950)[4].
Карьера в кинематографе
В 1935 году Кендалл начал сниматься в кино, где его первыми картинами были криминальные короткометражки студии Metro-Goldwyn-Mayer из цикла «Преступление не окупается», такие как «Водитель в аварии» (1935) и «Общество платит» (1936)[2][5].
В том же году Кендалл начал играть и в полнометражном кино, сыграв небольшие роли (без указания в титрах) торговца фруктами в низкобюджетной комедии «Леди-автостопщица» (1935) и детектива — в «Его ночь в городе» (1935)[6].
В 1936 году у Кендалла было уже двенадцать картин, среди которых музыкальная мелодрама с Кларком Гейблом «Сан-Франциско» (1936), где Кендалл был старшим официантом. Он также сыграл заметные роли в двух вестернах с Джоном Уэйном: в фильме «Король реки Пекос» (1936) он был захватчиком земель и убийцей, а в «Одинокой тропе» (1936) — коррумпированным генерал-адъютантом. В третьем фильме года с Уэйном, боевике «Морские преступники» (1936), Кендалл сыграл детектива. Он также снялся в криминальной мелодраме с Робертом Янгом «Заклятый враг» (1936) и предстал в образе рэкетира в криминальной мелодраме «Утреннее издание» (1936)[6].
Год спустя Кендалл появился в тринадцати картинах, среди них значимая криминальная драма «Они не забудут» (1937) с Клодом Рейнсом, где Кендалл был детективом. Он также был детективом в криминальной мелодраме «Это могло случиться с тобой» (1937), а в криминальной мелодраме «Полуночный суд» (1937) был репортёром. В 1938 году Кендалл также работал в тринадцати картинах, включая криминальную мелодраму с Хамфри Богартом «Школа преступности» (1938), где он был жестоким начальником школы, криминальную мелодраму с Лью Эйрсом «Молодой доктор Килдэр» (1938) и вестерн с Джоном Уэйном «Долина гигантов» (1938), где Кендалл был шерифом. Среди тринадцати фильмов 1939 года были такие картины, как «Горбун из Нотр-Дама» (1939) с Чарльзом Лоутоном, где Кендалл сыграл эпизодическую роль дворянина, и вестерн «Маршал границы» (1939), где у Кнндалла также была эпизодическая роль карточного игрока. Более заметные роли Кендалл сыграл в исторической драме «Вставай и борись» (1939), и мелодраме с Энн Шеридан «Ангелы умываются» (1939)[6].
В 1940 году у Кендалла было пятнадцать картин, среди которых романтическая комедия с Кэри Грантом «Моя любимая супруга» (1940), где у Кендалла была эпизодическая роль полицейского, детективный триллер с Джорджем Сандерсом «Святой берётся за дело» (1940), где Кендалл был членом мафиозной банды, криминальная комедия с Джорджем Рафтом «Дом на другом берегу залива» (1940) и романтическая комедия с Микки Руни «Энди Харди встречает дебютантку» (1940). На следующий год вышло девять фильмов с участием Кендалла, наиболее заметными среди которых были фильм нуар с Робертом Тейлором «Джонни Игер» (1941), где Кендалл сыграл главаря банды гангстеров, а также биографическая мелодрама с Грир Гарсон «Цветы в пыли» (1941)[7].
В 1942 году Кендалл сыграл в десяти фильмах, в том числе, был полковником в приключенческом экшне «Тарзан в Нью-Йорке» (1942), исполнил роль связанного с преступным миром владельца ломбарда и друга заглавного героя в криминальных комедиях «Псевдоним Бостонский Блэки» (1942) и «Бостонский Блэки едет в Голливуд» (1942), а также эпизодическую роль торговца фруктами в приключенческой комедии с Бингом Кросби и Бобом Хоупом «Дорога в Марокко» (1942). Год спустя Кендалл сыграл ещё в двух фильмах про Бостонского Блэки — «Шанс всей жизни» (1943) и «После полуночи с Бостонским Блэки» (1943), а также предстал в образе детектива в фильме нуар «Шепчущие шаги» (1943). В 1944 году Кендалл сыграл в шестнадцати фильмах, в частности, был барменом в вестерне с Джоном Уэйном «В седле» (1944), а в биографической драме «Уилсон» (1944) он сыграл нью-йоркского политика Чарльза Мерфи. Он снова был барменом в фильме нуар «Свистун» (1944), а также был вором и убийцей в криминальной комедии «Чёрный кот» (1944) из серии про Чарли Чана[7].
Год спустя Кендалл появился в небольших ролях в фильмах нуар «Улица греха» (1945), «Загнанный в угол» (1945), где был детективом, и «Сила Свистуна» (1945), где был нечистым на руку аптекарем. Всего в 1945 году у Кендалла было одиннадцать фильмов, а год спустя их было семь, среди них фильм нуар «Леди в озере» (1946), где у него была небольшая роль тюремщика, романтическая комедия с Джоном Уэйном «Безоговорочно» (1946), где он был поручителем по внесению залога, а также фильм нуар «Стеклянное алиби» (1946), где он сыграл гангстера. В 1947 году Кендалл сыграл в романтической комедии с Лореттой Янг «Дочь фермера» (1947), а также в фильмах нуар «Отчаянный» (1947) в роли гангстера и «Похорони меня мёртвой» (1947) в роли детектива. До конца 1940-х годов Кедалл сыграл ещё в девяти фильмах, среди которых фильм нуар с Джеймсом Стюартом «Звонить: Нортсайд 777» (1948), где у Кендалла была небольшая роль бармена, и фильм нуар с Джорджем Рафтом «Уличная гонка» (1948), где Кендалл был клиентом, которому чистят обувь. В 1950 году Кендалл последний раз появился на большом экране, сыграв эпизодическую роль капитана в музыкальной комедии «Нэнси едет в Рио» (1950)[7].
Карьера на телевидении
В 1948 году Кендалл дебютировал на телевидении в криминальном сериале «Общественный обвинитель», а в 1949 году сыграл в программе «Кабинетный детектив», которая транслировалась в прямом эфире. В 1949—1950 годах у Кендалла была постоянная роль в еженедельном детективном сериале «Тайны Чайнатауна», а в 1951 году он сыграл в эпизоде детективного сериала «Детектив на первую полосу»[2][8].
Актёрское амплуа и оценка творчества
Обладая массивным телосложением, квадратной челюстью и глубоким голосом, Кендалл часто играл полицейских и начальников полиции, детективов, тюремных надзирателей, партийных политиканов, офицеров, барменов, репортёров и гангстеров[2][1].
Личная жизнь
Сай Кендалл был женат вплоть до своей смерти, у него было 3 детей[1].
Смерть
Сай Кендалл умер 22 июля 1953 года в возрасте 55 лет в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния, от проблем с сердцем[1].
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1935 | ф | Его свободный вечер | His Night Out | детектив (в титрах не указан) |
1935 | ф | Водитель аварии | Hit-and-Run Driver | Фрэнки (в титрах не указан) |
1935 | ф | Леди - автостопщица | Hitch Hike Lady | торговец фруктами (в титрах не указан) |
1936 | ф | Утренний выпуск | Bulldog Edition | Ник Энрайт |
1936 | ф | Танцующие ножки | Dancing Feet | гостиничный детектив |
1936 | ф | Горячие деньги | Hot Money | Джо Морган |
1936 | ф | Король реки Пекос | King of the Pecos | Александер Стайлс |
1936 | ф | Одинокая тропа | The Lonely Trail | генерал-адъютант Бенедикт Холден |
1936 | ф | Охота на человека | Man Hunt | шериф |
1936 | ф | Морские преступники | Sea Spoilers | детектив |
1936 | ф | Заклятый враг | Sworn Enemy | Симмонс |
1936 | ф | Женщины – это проблема | Women Are Trouble | инспектор Мэтсон |
1936 | ф | Танцующий пират | Dancing Pirate | кок на «Баунсин Бетти» (в титрах не указан) |
1936 | ф | Великолепный грубиян | The Magnificent Brute | начальник полиции (в титрах не указан) |
1936 | ф | Общественные платежи | The Public Pays | начальник полиции Джон Карни (в титрах не указан) |
1936 | ф | Сан-Франциско | San Francisco | главный официант (в титрах не указан) |
1937 | ф | Праздник Энджел | Angel's Holiday | шеф полиции Дэвис |
1937 | ф | Навлекать неприятности | Borrowing Trouble | шеф Келли |
1937 | ф | Это могло случиться с тобой | It Could Happen to You | детектив |
1937 | ф | Земля вне закона | Land Beyond the Law | Слейд Хенаберри |
1937 | ф | Познакомься с парнем | Meet the Boy Friend | Уолтерс |
1937 | ф | Тень наносит удар | The Shadow Strikes | Броссетт |
1937 | ф | Они не забудут | They Won't Forget | детектив Лейнарт |
1937 | ф | Горячая вода | Hot Water | начальник полиции (в титрах не указан) |
1937 | ф | Полуночный суд | Midnight Court | Милт, репортёр (в титрах не указан) |
1937 | ф | Общественная свадьба | Public Wedding | капитан полиции (в титрах не указан) |
1937 | ф | Белая повязка | White Bondage | Риккетс (в титрах не указан) |
1937 | ф | Она любила пожарного | She Loved a Fireman | заместитель комиссара по пожарам (в титрах не указан) |
1937 | ф | Золото там, где ты его найдёшь | Gold Is Where You Find It | Кингэн (в титрах не указан) |
1938 | ф | Ломая лёд | Breaking the Ice | Джадд |
1938 | ф | Школа преступности | Crime School | Морган |
1938 | ф | Вызывают Гавайи | Hawaii Calls | гавайский полицейский |
1938 | ф | Невидимая угроза | The Invisible Menace | полковник Роджерс |
1938 | ф | Маленькая чистокровная мисс | Little Miss Thoroughbred | окружной прокурор Шеридан |
1938 | ф | Ночной ястреб | The Night Hawk | капитан Тиг |
1938 | ф | Сыромятная плеть | Rawhide | шериф Кейл |
1938 | ф | Безопасность в цифрах | Safety in Numbers | шеф полиции |
1938 | ф | Долина титанов | Valley of the Giants | шериф Грейбер |
1938 | ф | Следующий раз я женюсь | Next Time I Marry | А. Л. Баттерфилд (в титрах не указан) |
1938 | ф | Молодой доктор Килдар | Young Dr. Kildare | Чарли (в титрах не указан) |
1938 | ф | Жизнь в типичном американском городе | Life in Sometown, U.S.A. | шеф полиции Хэнлон (в титрах не указан) |
1939 | ф | Ангелы умываются | Angels Wash Their Faces | Хейнс |
1939 | ф | Вызываются все морпехи | Calling All Marines | Большой Джо Келли |
1939 | ф | Беглец на свободе | Fugitive at Large | капитан тюремной охраны |
1939 | ф | Тихоокеанский лайнер | Pacific Liner | Дэдайз |
1939 | ф | Встань и дерись | Stand Up and Fight | бригадир Росс |
1939 | ф | Неприятности на закате | Trouble in Sundown | Росс Даггетт |
1939 | ф | Двенадцать многолюдных часов | Twelve Crowded Hours | Джордж Костейн |
1939 | ф | Шантаж | Blackmail | южный шериф (в титрах не указан) |
1939 | ф | Маршал на границе | Frontier Marshal | выигравший игрок в карты (в титрах не указан) |
1939 | ф | Горбун из Нотр-Дама | The Hunchback of Notre Dame | благородный гражданин, подписывающий петицию (в титрах не указан) |
1939 | ф | Человек победы | Man of Conquest | агент по индийским делам (в титрах не указан) |
1939 | ф | Микки Кид | Mickey the Kid | Валдо (в титрах не указан) |
1940 | ф | Зеленый Шершень | The Green Hornet | Кертис Монро |
1940 | ф | Энди Харди встречает дебютантку | Andy Hardy Meets Debutante | мистер Каррилло |
1940 | ф | Дом на берегу залива | The House Across the Bay | Кроули |
1940 | ф | Шумиха | Hullabaloo | мистер Уилсон |
1940 | ф | Маленькие помощники агентов ФБР | Junior G-Men | Брэнд |
1940 | ф | Бездушные мужчины | Men Without Souls | капитан Уайт |
1940 | ф | Закон прерий | Prairie Law | Пит Гор |
1940 | ф | Святой берётся за дело | The Saint Takes Over | Макс Бремер |
1940 | ф | Молодёжь обслужат | Youth Will Be Served | шериф |
1940 | ф | Парень из Фарго | The Fargo Kid | Ник Кейн |
1940 | ф | Моя любимая супруга | My Favorite Wife | полицейский детектив, арестовывающий Ника (в титрах не указан) |
1940 | ф | Золотая лихорадка Мэйзи | Gold Rush Maisie | лаборант (в титрах не указан) |
1940 | ф | Убийство в небе | Sky Murder | Обервайзер (в титрах не указан) |
1940 | ф | Открыто по ошибке | Opened by Mistake | Харриган, гостиничный детектив (в титрах не указан) |
1940 | ф | Безымянные женщины | Women Without Names | охранник (в титрах не указан) |
1941 | ф | Билли Кид | Billy the Kid | Кэсс Макэндрюс, шериф |
1941 | ф | Гробы на колёсах | Coffins on Wheels | Ник, тоговец подержанными автомобилями |
1941 | ф | Джонни Игер | Johnny Eager | Хэллиган |
1941 | ф | Таинственный корабль | Mystery Ship | Кондор |
1941 | ф | Тихоокеанская светомаскировка | Pacific Blackout | гостиничный клерк |
1941 | ф | Скачи, Келли, скачи | Ride, Kelly, Ride | Луис Беккер |
1941 | ф | Робин Гуд из Пекоса | Robin Hood of the Pecos | Амбруаз Баллард |
1941 | ф | Цветы в пыли | Blossoms in the Dust | Харрингтон (в титрах не указан) |
1941 | ф | Кабак | Honky Tonk | человек со смолой (в титрах не указан) |
1941 | ф | Они не рискуют любить | They Dare Not Love | майор Кенлейн (в титрах не указан) |
1942 | ф | Псевдоним Бостонский Блэки | Alias Boston Blackie | Джамбо Мэдиган |
1942 | ф | Рождённая петь | Born to Sing | капитан полиции |
1942 | ф | Ночной полёт | Fly-By-Night | Далиг |
1942 | ф | Серебряная королева | Silver Queen | шериф |
1942 | ф | Приключения Тарзана в Нью-Йорке | Tarzan's New York Adventure | полковник Ральф Сёрджент |
1942 | ф | Бостонский Блэки едет в Голливуд | Boston Blackie Goes Hollywood | Джамбо Мэдиган (в титрах не указан) |
1942 | ф | Дорога в Марокко | Road to Morocco | торговец фруктами (в титрах не указан) |
1942 | ф | Воскресный удар | Sunday Punch | боксёрский промоутер (в титрах не указан) |
1942 | ф | Жена выбирает листовку | The Wife Takes a Flyer | агент Гестапо (в титрах не указан) |
1942 | ф | Незабываемая ночь | A Night to Remember | Луис Кауфман (в титрах не указан) |
1943 | ф | Благородный гангстер | A Gentle Gangster | Эл Мэлоун |
1943 | ф | Леди идёт на риск | A Lady Takes a Chance | босс в игровом доме |
1943 | ф | Шепчущие шаги | Whispering Footsteps | детектив Брэд Долан |
1943 | ф | После полуночи с Бостонским Блэки | After Midnight with Boston Blackie | Джо Хершел (в титрах не указан) |
1943 | ф | Шанс всей жизни | The Chance of a Lifetime | Джамбо Мэдиган (в титрах не указан) |
1944 | ф | Китайский кот | Charlie Chan in The Chinese Cat | Уебстер Дикон |
1944 | ф | Ночное преступление | Crime by Night | шериф Макс Амберс |
1944 | ф | Девичий порыв | Girl Rush | »Честный» Грег Барлан |
1944 | ф | Леди в камере смертников | Lady in the Death House | детектив |
1944 | ф | Последняя поездка | The Last Ride | капитан Батлер |
1944 | ф | Преступление на речной лодке | Mystery of the River Boat | шеф полиции Ф. Е. Дюмон |
1944 | ф | Разбойничий след | Outlaw Trail | Честный Джон Траверс |
1944 | ф | Волна, женский корпус и морпех | A Wave, a WAC and a Marine | Майк |
1944 | ф | Танцы на Манхеттене | Dancing in Manhattan | инспектор Кирби |
1944 | ф | Ночи в Таити | Tahiti Nights | вождь Энока |
1944 | ф | Рождественские каникулы | Christmas Holiday | Тедди Джордан (в титрах не указан) |
1944 | ф | Роджер Туи, гангстер | Roger Touhy, Gangster | Эдвард Лэтем (в титрах не указан) |
1944 | ф | Кисмет | Kismet | Херальд (в титрах не указан) |
1944 | ф | День полета без мяса | Meatless Flyday | Паук (голос, в титрах не указан) |
1944 | ф | В седле | Tall in the Saddle | Кэп, бармен (в титрах не указан) |
1944 | ф | Свистун | The Whistler | Гас, бармен (в титрах не указан) |
1944 | ф | Уилсон | Wilson | Чарльз Ф. Мерфи (в титрах не указан) |
1945 | ф | Сиско Кид возвращается | The Cisco Kid Returns | Дженнингс, наёмный убийца |
1945 | ф | Доки Нью-Йорка | Docks of New York | Компо |
1945 | ф | Королева джунглей | Jungle Queen | Тамбоза Тим |
1945 | ф | Секретный агент X-9 | Secret Agent X-9 | Счастливчик Кэмбер |
1945 | ф | Она получает своего мужчину | She Gets Her Man | шеф полиции Броуди |
1945 | ф | Тигрица | The Tiger Woman | инспектор Генри Леггетт |
1945 | ф | Загнанный в угол | Cornered | детектив (в титрах не указан) |
1945 | ф | Сила Свистуна | The Power of the Whistler | аптекарь (в титрах не указан) |
1945 | ф | Улица греха | Scarlet Street | Ник (в титрах не указан) |
1945 | ф | Тысяча и одна ночь | A Thousand and One Nights | аукционист (в титрах не указан) |
1946 | ф | Блондинка на день | Blonde for a Day | инспектор Пит Рэфферти |
1946 | ф | Стеклянное алиби | The Glass Alibi | Ред Хоган |
1946 | ф | Невидимый информатор | The Invisible Informer | шериф Ладо |
1946 | ф | Алый всадник | The Scarlet Horseman | Амиго Маньяна |
1946 | ф | Инсайдерская работа | Inside Job | капитан полиции Мартин (в титрах не указан) |
1946 | ф | Безоговорочно | Without Reservations | поручитель по внесению залога (в титрах не указан) |
1946 | ф | Леди в озере | Lady in the Lake | тюремщик (в титрах не указан) |
1947 | ф | Дочь фермера | The Farmer's Daughter | Свини |
1947 | ф | Похорони меня мёртвой | Bury Me Dead | детектив (в титрах не указан) |
1947 | ф | Отчаянный | Desperate | Эйс Морган (в титрах не указан) |
1947 | ф | Синдбад-мореход | Sinbad, the Sailor | Хассан Бен Хассан (в титрах не указан) |
1948 | ф | Опасные воды | Perilous Waters | босс |
1948 | ф | Джо Палука бьётся до безумия | Joe Palooka in Fighting Mad | комиссар Р. Е. Карфтер |
1948 | ф | Клинок мстителя | Sword of the Avenger | граф Веласкес |
1948 | ф | В этом углу | In This Corner | Малыш Рид |
1948 | ф | Королева Эстер | Queen Esther | Чемберлен |
1948 | ф | Бунгало 13 | Bungalow 13 | офицер полиции (в титрах не указан) |
1948 | ф | Звонить: Нортсайд 777 | Call Northside 777 | второй бармен (в титрах не указан) |
1948 | ф | Уличная гонка | Race Street | клиент алкогольного кафе (в титрах не указан) |
1948 | ф | Ангел с Десятой авеню | Tenth Avenue Angel | Хиггинс (в титрах не указан) |
1948 | с | Общественный защитник | Public Prosecutor | Лэтч (1 эпизод) |
1949 | с | Диванный детектив | Armchair Detective | (1 эпизод) |
1949— 1950 | с | Тайны Чайнатауна | Mysteries of Chinatown | регулярная роль |
1950 | ф | Нэнси едет в Рио | Nancy Goes to Rio | капитан Ритчи (в титрах не указан) |
1951 | с | Детектив на первую полосу | Front Page Detective | (1 эпизод) |
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Cy Kendall. Bio (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 2 марта 2024.
- ↑ 1 2 3 4 Cy Kendall. Biography (англ.). AllMovie. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
- ↑ Cy Kendall (англ.). Old Time Radio. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 1 июня 2023 года.
- ↑ Cy Kendall (англ.). RUSC. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
- ↑ Short Films With Cy Kendall (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Films With Cy Kendall 1930s (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Films With Cy Kendall 1940s (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
- ↑ TV Series With Cy Kendall (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 2 марта 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
Ссылки
- Сай Кендалл на сайте Turner Classic Movies