Церковнославя́нский язы́к — славянский язык христианского богослужения и письменности, сформировавшийся из старославянского языка. Традиционный язык богослужения, употребляемый Православной церковью в Болгарии, Сербии, Черногории, Северной Македонии, Польше, Белоруссии, Украине и России, а также отчасти в Молдавии, Словакии и Чехии. В большинстве церквей используется наряду с национальными языками.
Лаврентий Иванович Зизаний, также Лаврентий Тустановский — украинский и белорусский языковед, писатель, переводчик, педагог, православный богослов и церковный деятель. Брат Стефана Зизания.
Митрополи́т И́ов — православный митрополит в Киеве с титулом «Экзарх Константинопольского престола». Борецкий славился благочестием, благотворительностью и учёностью, равно как защитой православия против унии.
Ве́вис — город в Литве, в составе Электренского самоуправления, административный центр Вевисского староства.
Остро́жская Би́блия — первое полное издание Библии на церковнославянском языке, подготовленное совместными усилиями православного князя Константина Острожского и кружка учёных, собранного вокруг Острожской школы (академии). Издание опубликовано в Острожской типографии первопечатником Иваном Фёдоровым в 1581 году по благословению дубенского игумена Иова.
Меле́тий — западнорусский духовный писатель Речи Посполитой, публицист, филолог, церковный и общественный деятель Юго-Западной Руси и Великого княжества Литовского, архиепископ Полоцкий.
«Су́да» — крупнейший энциклопедический словарь на греческом языке. Датируется X—XI веками.
Антоло́гия — собрание литературных текстов сравнительно небольшого объёма, созданных как одним, так и несколькими авторами. В антологии могут объединять тексты по жанровому, тематическому, формальному или какому-то иному признаку либо представлять наиболее значительные и показательные, с точки зрения составителя, произведения.
Генрих Вильгельм Лудольф — немецкий филолог, автор первой грамматики русского языка (1696) на латинском языке.
Кисили́н — село на Украине, находится в Локачинском районе Волынской области. Расположено на левом берегу реки Стоход.
Русские грамматики или грамматики русского языка — научные произведения, описывающие грамматический строй русского языка.
Волы́нское воево́дство — административно-территориальная единица Второй Польской Республики, образованная в 1919 году в после восстановления независимого Польского государства.
Дерманский Свято-Троицкий монастырь — православный женский монастырь Ровенской и Острожской епархии в селе Дермань на Волыни, один из очагов антиуниатской борьбы в Малой Руси в конце XVI и первой половине XVII веков.
Остафий (Евстафий) Дворянинец — новгородский боярин, постоянный представитель в новгородском тысяцком и посадничестве от Плотницкого конца.
Полеми́ческая литерату́ра — публицистическая литература Речи Посполитой XVI — первой половины XVII веков, в которой поднимались острые социально-политические, догматические и историко-культурные вопросы. Была представлена полемическими трактатами, рассуждениями, памфлетами, апологиями, воззваниями и другими рукописными и печатными произведениями на церковнославянском, западнорусском, польском и латинском языках.
Евстафий Петрович Рудыковский — украинский (малороссийский), европейский и российский общественный и политический деятель, военный врач, поэт и сказочник.
Вацлав Ченек Бендль-Страницкий — австро-венгерский чешский священник, поэт, писатель, журналист, переводчик. Первым перевёл на чешский язык поэзию Пушкина и Лермонтова.
«Тренос» — произведение полемической литературы Речи Посполитой, созданное Мелетием (Смотрицким) и напечатанное в 1610 году типографией православного братства Святого Духа в Вильно.
Бра́тские шко́лы — учебные заведения православных братств на территории современных Белоруссии и Украины в XVI—XVII веках.