Кокай — ко, первая буква тайского алфавита, обозначает глухой велярный взрывной согласный. Как инициаль относится к группе аксонклан. Как финаль относится к матре мекок. В тайском словаре раздел буквы (инициали) кокай самый объёмный и составляет около 10 % книги. В бирманском пали кокай соответствует букве каджи, в сингальском пали соответствует букве каянна, в кхмерском пали соответствует букве ка. В тайской раскладке кокай соответствует клавише рус. В/англ. D.
В китайских языках слоги традиционно членят на составные части в соответствии с положением фонем. Существует несколько классификаций частей слога, различающихся по глубине.
Нгонгу — нго, 7-я буква тайского алфавита, означает велярный носовой согласный. Как инициаль слога по траянгу относится к аксонтамдиау, как финаль слога относится к матре меконг. В лаосском алфавите соответствует букве нгонгуа. На клавиатуре соответствует клавише рус. Э.
Оанг — о, 43-я буква тайского алфавита. В слоге может проявляться в трёх разных качествах: нулевая инициаль, твао (гласная) и онам.
Нонен — но, 19-я буква тайского алфавита. Как инициаль слога по траянгу относится к аксонтамдиау. В инициали слога встречается редко, чаще выступает как финаль и относится к матре мекон. При записи транскрипции сакоткам в инициали заменяется на нону. В лаосском алфавите нонен и нону объединены в букву нонок (птица). В сингальском пали соответствует букве мурддхаджа наянна, в бирманском пали соответствует букве наджи. На клавиатуре соответствует клавише рус.«Ш».
Додек — до, 20-я буква тайского алфавита, обозначает звонкий альвеолярный взрывной согласный. Как инициаль относится к группе аксонклан. Как финаль относится к матре мекот. В пали не используется. В тайской раскладке додек соответствует клавише рус.А. В лаосском алфавите соответствует лаосской букве додек.
Фофан — фо, 31-я буква тайского алфавита, в инициали слога обозначает глухой губно-зубной спирант, в лаосском алфавите соответствует букве фофай (огонь). Как инициаль относится к аксонтамкху, как финаль относится к матре мекоп. На клавиатуре соответствует клавише рус. «Ф».
Йойак — йо, 34-я буква тайского алфавита. В тайском слоге йойак может выступать как инициаль, как гласный звук в дифтонге и как финаль. В качестве инициали относится к аксонтамдиау, как гласный звук встречается в дифтонгах «ИА» и имеет название твайо, как финаль относится к матре мекый.
Нгонгуа (корова) — нго, четвёртая буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве нгонгу (змея), обозначает означает велярный носовой согласный. В слоге может быть как инициалью, так и финалью. Как инициаль относится к согласным аксонтам, может образовать слоги, произносимые 2-м, 3-м, 4-м и 6-м тоном. 1-й и 5-й тон образуются с помощью диграфа хохан-нгонгуа, слова начинающиеся на этот диграф в словаре находятся в разделе буквы хохан. Как финаль слога нгонгуа образует кхампен.
Ньоньюнг, ньоньунг — ньо, восьмая буква лаосского алфавита, в тайском алфавите частично соответствует букве йойак (ракшас). В слоге может быть как инициалью, так и финалью. Как инициаль относится к согласным аксонтам и означает палатальный носовой согласный (нь), может образовать слоги, произносимые 2-м, 3-м, 4-м и 6-м тоном. 1-й и 5-й тон образуются с помощью диграфа хохан-ньоньюнг, слова начинающиеся на этот диграф в словаре находятся в разделе буквы хохан. Как финаль относится к матре мекый и образует кхампен.
Додек — до, девятая буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует тайской букве додек, в слоге может быть и инициалью, и финалью. Как инициаль обозначает звонкий альвеолярный взрывной и относится к аксонкан и может образовывать слоги 1,2,3 и 5-го тона. Как финаль относится к матре мекот, образует кхамтай.
Тота — то, десятая буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве тотау (черепаха), в слоге может быть только инициалью. Как инициаль обозначает глухой альвеолярный взрывной согласный и относится к аксонкан. Как буква аксонкан может образовывать слоги 1-го, 2-го, 3-го и 5-го тона.
Нонок — но, 13-я буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве нону (мышь), обозначает переднеязычный носовой согласный. В слоге может быть как инициалью, так и финалью. Как инициаль относится к согласным аксонтам, может образовать слоги, произносимые 2-м, 3-м, 4-м и 6-м тоном. 1-й и 5-й тон образуются с помощью диграфа хохан-нонок, слова начинающиеся на этот диграф в словаре находятся в разделе буквы хохан. Как финаль слога нонок образует кхампен.
Бобе — бо, 14-я буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве бобаймай (บ), в слоге может быть и инициалью, и финалью. Как инициаль обозначает звонкий губно-губной взрывной и относится к аксонкан и может образовывать слоги 1,2,3 и 5-го тона. Как финаль относится к матре мекоп, образует кхамтай.
Попа — по, 15-я буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве попла (ป), в слоге может быть только инициалью. Как инициаль обозначает глухой губно-губной взрывной и относится к аксонкан и может образовывать слоги 1,2,3 и 5-го тона.
Момеу — мо, 20-я буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве мома (лошадь), обозначает губно-губной носовой согласный. В слоге может быть как инициалью, так и финалью. Как инициаль относится к согласным аксонтам, может образовать слоги, произносимые 2-м, 3-м, 4-м и 6-м тоном. 1-й и 5-й тон образуются с помощью диграфа хохан-момеу, слова начинающиеся на этот диграф в словаре находятся в разделе буквы хохан. Как финаль слога момеу образует кхампен.
Йойа — йо, 21-я буква лаосского алфавита, в тайском алфавите соответствует букве йойак (ракшас), обозначает плавный палатальный сонант. В слоге может быть только инициалью. Как инициаль, относится к аксонкан и может образовывать слоги 1,2,3 и 5-го тона. С буквой хохан диграфов не образует.
Вови — во, 23-я буква лаосского алфавита, звонкий губно-зубной фрикатив, в тайском алфавите соответствует букве вовэн. В слоге может быть или инициалью, или гласным звуком дифтонга. Как инициаль относится к согласным аксонтам, может образовать слоги, произносимые 2-м, 3-м, 4-м и 6-м тоном. 1-й и 5-й тон образуются с помощью диграфа хохан-вови, слова начинающиеся на этот диграф в словаре находятся в разделе буквы хохан. Как гласный участвует в передачи семи разных дифтонгов.
Хохан — 24-я буква лаосского алфавита, обозначает глухой глоттальный щелевой согласный [h], в тайском алфавите соответствует 41-й букве хохип. В слоге может быть инициалью и непроизносимой буквой в составе диграфов с буквами нижнего класса. Как инициаль относится к согласным аксонсунг и может образовать слоги, произносимые 1-м, 5-м и 6-м тоном.
Хохыан — хо, 26-я буква лаосского алфавита, вторая буква для обозначения глухого глоттального щелевого согласного [h], отличается классом тонирования. В тайском алфавите соответствует 44-й букве хонокхук. В слоге может быть только инициалью. Как инициаль относится к согласным аксонтам, может образовать слоги, произносимые 2-м, 3-м, 4-м и 6-м тоном.