Королевский знак Уэльса

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Королевский знак Уэльса
Детали
АрмигерКарл III
Утверждён2008 год
КоронаКорона святого Эдуарда
Щит В рассечённом и пересечённом на золото и червлень поле четыре переменно окрашенные, лазоревые когтями и языками леопарда
Девиз Я верен своей стране
(валл. Pleidiol Wyf I'm Gwlad)
Прочие элементы Венок из лука-порея, чертополоха, трилистника и двойной розы
Использование на законодательных актах Национальной ассамблеи Уэльса
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Королевский знак Уэльса (англ. Royal Badge of Wales) — герб, носимый монархом Великобритании, используемый Национальной ассамблеей Уэльса для заверения издаваемых ею законодательных актов. Поскольку Княжество Уэльс не имеет утверждённого национального герба, королевский знак (бейдж[англ.]) Уэльса является высшим геральдическим символом. Введён в действие в июле 2008 года.[1]

Королевский знак представляет собой рассечённый и пересечённый на золото и червлень щит с четырьмя переменно окрашенными леопардами с лазоревым вооружением (когтями и языком). Щит окаймлён зелёной лентой, на которую помещён девиз: «Я верен своей стране» (валл. Pleidiol Wyf I'm Gwlad) — строка взятая из гимна Уэльса. Венчает знак корона святого Эдуарда. Вокруг знака размещён венок из геральдических растений составных частей Соединённого королевства: Уэльса, Шотландии, Ирландии и Англии — лука-порея, чертополоха, трилистника и двойной розы Тюдоров.

История

Герб Лливелина
Королевский знак Уэльса в 1953 г.

Текущий королевский знак Уэльса является итогом исторического развития геральдических знаков, символизирующих Уэльс.

До завоевания Уэльса правители средневековых валлийских королевств имели личные гербы, которые, с некоторой долей условности, можно назвать гербами возглавляемых ими государственных образований. Из этих королевств Гвинед в период, предшествовавший потере независимости, был самым влиятельным и просуществовал дольше всех до 1282 года. Некоторым королям и принцам Гвинеда удалось объединить под своей рукой большую часть земель, входящих в территорию современного Уэльса. Валлийскими носителями титула Принца Уэльского также были представители этого северного королевства. Поэтому личный герб Лливелина Великого,[2] воспринятый его наследниками, стал одним из важнейших геральдических символов Уэльса. С начала XX века принцы Уэльские начали помещать щиток с гвинедскими леопардовыми львами на свой герб, щит современного королевского знака также повторяет герб Лливелина.

Восшествие на престол Генриха VII положило начало официальному применению ещё одного валлийского традиционного геральдического знака — «Красного дракона». Генрих использовал его как личную эмблему, но при его потомках червлёный дракон пассант с воздетыми крыльями на зелёной горе закрепился как знак Уэльса.[3]

В 1953 году красный дракон в виде Королевского знака Уэльса получил почётное добавление — гербу, состоявшему из щита, разделённого на две части — белую и зелёную с размещённым по центру красным драконом, было даровано обрамление подвязкой со словами «Красный дракон вдохновляет действие» (валл. «Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn»). Знак был также увенчан короной Святого Эдуарда.[4]

В таком виде королевский знак стал достаточно распространён: в 1956 году его поместили на ошейники щитодержателей на гербе Кардиффа,[5] затем его мотивы (но не сам знак) были использованы при утверждении флага Уэльса в 1959 году.[6] Несмотря на введение новой версии знака, эмблема с красным драконом продолжает применяться, например, при заверении законодательных инструментов Национальной ассамблеи,[7] или в символике «Уэльского Офиса» (англ. Wales Office),[8] департамента по вопросам Уэльса в правительстве Великобритании.

В 2007 году Национальная ассамблея Уэльса, получившая к этому времени, возможность издавать законодательные акты, не требующие подтверждения Парламента Великобритании, поставила перед Принцем Уэльским и Геральдической палатой вопрос о необходимости утверждения высшего геральдического символа.[9] В результате первый со времен Хивела Доброго валлийский закон вышедший 9 июля 2008 года был заверен новым королевским знаком Уэльса.[10]

См. также

Примечания

  1. ↑ «First Welsh law’s royal approval» на сайте BBC. Архивная копия от 10 января 2021 на Wayback Machine (англ.)
  2. ↑ Jones, Evan John. Medieval Heraldry. p. lxi. ISBN 0-404-17149-4.
  3. ↑ Статья «Badge» в «Глоссарии терминов, используемых в геральдике» Джеймса Паркера. Архивная копия от 3 мая 2012 на Wayback Machine (англ.)
  4. ↑ Сообщение в London Gazette от 13 марта 1953 года об утверждении Королевского знака Уэльса. Архивная копия от 12 января 2012 на Wayback Machine (pdf) (англ.)
  5. ↑ Hartemink, R. International Civic Arms. Архивная копия от 22 июня 2012 на Wayback Machine (англ.)
  6. ↑ Welsh Flag на сайте HANSARD (неофициальная публикация протоколов, ответов и разъяснений Парламента Великобритании). Архивная копия от 6 мая 2021 на Wayback Machine (англ.)
  7. ↑ Текст валлийского законодательного инструмента Welsh Statutory Instruments, 2008 No. 10 (W. 4) Town and Country Planning, заверенного старым королевским знаком Уэльса. Дата обращения: 12 июня 2009. Архивировано 19 февраля 2010 года.
  8. ↑ Официальный сайт Wales Office со старым королевским знаком в качестве эмблемы. Архивная копия от 23 марта 2013 на Wayback Machine (англ.)
  9. ↑ Сообщение о запросе Национальной ассамблеи на создание герба в новостном блоге Wales@Westminster newslog на сайте BBC Архивная копия от 4 августа 2021 на Wayback Machine (англ.)
  10. ↑ «First Assembly Measure Becomes Law/ Royal Badge for Welsh Legislation Revealed» на сайте Национальной ассамблеи Уэльса Архивная копия от 8 сентября 2012 на Wayback Machine (англ.)