Короче (телесериал)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Для термина «Короче» см. также другие значения.
Короче
фр. Bref.
Изображение логотипа
Жанрыкомедия
Shortcom[фр.]
СоздательКиан Кожанди[фр.]
РежиссёрыБрюно Мушио[фр.]
Киан Кожанди[фр.]
СценаристыКиан Кожанди[фр.]
Брюно Мушио[фр.]
В главных роляхКиан Кожанди[фр.]
Элис Дэвид[фр.]
Беранжер Криеф[фр.]
Кейван Кожанди
Микаэль Альхави[фр.]
Эрик Рейно-Фуртон[фр.]
Керон[фр.]
Страна Франция
Языкфранцузский
Число сезонов1 (в трёх частях)
Число серий82
Производство
ПродюсерГарри Торджман
ОператорЖослен Билот
Места съёмокФранцияФранция
Длина серииот 1 до 2 минут
СтудияMy Box Productions
Оригинальная трансляция
ТелеканалыCanal+, 2x2
Трансляция29 августа 2011 — 12 июля 2012
Формат изображения16:9
Ссылки
IMDbID 2044128
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Короче» (фр. Bref.) — французский комедийный телесериал, снятый в формате короткометражных роликов, созданный Кианом Кожанди[фр.] и Брюно Мушио[фр.]. Шоу транслировалось по телеканалу Canal+ в рамках передачи «Великий журнал Канала+[фр.]» в период с 29 августа 2011 года по 12 июля 2012 года.

Сюжет

Сериал состоит из трёх частей (фаз). Первая — 40 серий, в ходе которых создатели заложили основы того, что будет в сериале — представили персонажей, их характер и рассказали историю главного героя, который описывается как неудачник и который как и мы делает что-то попросту обычное. Вторая часть, состоящая также из 40 эпизодов, была снята после успеха первой серии. Последняя, состоящая из двух эпизодов, — заканчивает историю.[1]

Первая часть. (серии 1 — 40)

Вторая часть. (серии 41 — 80)

Третья часть. (серии 81 и 82)

Актёры и персонажи

Основной состав

Актёр Роль
Киан Кожанди[фр.]«Я» «Я» главный геройГлавный герой сериала анонимный, одинокий, безработный 30-летний парень, который делит свое время между желанием играть на гитаре, регулярным сексом без обязательств и множеством часов, проведённых в интернете (в частности на порносайтах). Ленивый, ипохондрик, не застенчивый, эгоистичный, лицемерный и часто неудачливый. Он влюблён в Сару, которая кажется не чувствительной к его чарам, а его неудачливость мешает им первое время встречаться. Но потом ему все-таки удается соблазнить её, после чего они живут вместе.
Алис Давид[фр.]Сара Сара «та девушка»«Ту девушку» можно назвать фантазией «Я». Они случайно встретились на вечеринке. После некоторого игнорирования «Я», она понемногу интересуется им. Она является поклонницей фильма «Вечное сияние чистого разума» и музыкальной группы «Карбон Кевлар[фр.]». Работает в секс-шопе. В 6 эпизоде, на странице профиля Facebook, можно увидеть, что ее зовут Дельфина (англ. Delphine), однако в эпизоде «J'ai fait une soirée déguisée (partie 4)» мы узнаем, что на самом деле её имя Сара (англ. Sarah).
Беранжер Криеф[фр.]Марла Марла девушка для сексаМарла «девушка для секса» «Я». Изначально она появляется только как сексуальный партнер, хотя время от времени история фокусируется на ней (например, похороны ее кошки). Она холерик, о чем свидетельствует её многочисленные вспышки гнева. Её любимое выражение, которым она всегда кончает разговор - «ты настоящий кретин». Одно из её развлечений заключается в создании фигурок из солёного теста[фр.]. В эпизоде «Je suis un plan cul régulier» говорится о том, что она влюблена в «Я», но в прошлом ей разбили сердце, поэтому она решает не спешить.
Кейван Кожанди Кейван Кейван брат КианаБрат «Я». Он является полной противоположностью главного героя. Он имеет работу и стабильные отношения. Эти различия не мешают быть им близкими братьями, которые ни когда не откажутся помочь друг другу. Кажется, что между ними сложилось нечто вроде телепатии. В одном из эпизодов Кейван должен был переехать на другую квартиру к своей девушке, но во время переезда выясняется, что она бросает его. Впоследствии выясняется, что он гей.
Батист Лекаплен[фр.]Батист Батист соседСосед главного героя. У него было несколько подруг, которые сбежали от него, потому что, по-мнению «Я», он был слишком навязчивым. для тех, кому не нравилась его эксцентричность. Относительно ленивый и причудливый, хорошо ладит с главным героем. Именно из-за него «Я» оказался в компрометирующей ситуации, когда он послал Марлу к Саре.
Эрик Рейно-Фуртон[фр.]Отец Отец «Я»Развёлся в начале сериала после приключения со студенткой (эпизод: J'ai fait un repas de famille). У него образ неудачника. Живет некоторое время с главным героем. прежде чем переселиться в соседнюю квартиру. Он пытается стать моложе, используя выражения молодых и одеваясь, как молодёжь, но безуспешно. У него нет друзей и обычно он сидит у сына.
Микаэль Альхави[фр.]Бен Бен друг «Я»
Себастьян Де Доминичис[фр.]Жюльен Жюльен

Второстепенный состав

Актёр Роль
Франсуаз Бертен[фр.]миссис Дюбре миссис Дюбре старушка
Мод Беттина-Мари Мод Мод девушка Кейвана
Бланш Гарден Кэти Кэти
Марина Пастор[фр.]Мать Мать «Я»
Люсьен Сума & Сидони Бьемон девушки из рекламы девушки из рекламы «Energy 3000» & «Brico 3000»
Жонатан КоэнШарль Шарль
Waly Dia
Ромен Флёри Марк Марк друг Кейвана

Мнимые образы

Актёр Роль
Ясин Бельюсс[фр.]«Завтра», «Одиночество» «Завтра», «Одиночество»
Керон[фр.]Керон Керон

Командный состав

Род деятельности Оригинал имени Имя
РежиссёрБрюно Мусшио[фр.] & Кин Хожанди[фр.]Киан Кожанди[фр.] и Брюно Мушио[фр.]
СценаристБруно Мусшио[фр.] & Кин Хожанди[фр.]Киан Хожанди[фр.] и Брюно Мушио[фр.]
ОператорJosselin Billot Жослен Било
МонтажValentin Féron Валентен Ферон
Художник-постановщикЖереми Душье[фр.] & Jérôme Canaple Жереми Душье[фр.] и Жером Канапль
ЗвукорежиссёрHenri D’Armancourt Анри Д’Арманкур
1-й помощник режиссёра Fabrice Barnier Фабрис Барнье
2-й помощник режиссёра Anne Fromm Анн Фромм
Первый помощник оператора Stéphanie Varéla Стефани Варела
Генеральный директорFabrice Triquenot Фабрис Трикено
ГафферJean François Reverdy Жан-Франсуа Реверди
КостюмерMarion Moulès & Matthieu Camblor Марион Муле и Матьё Камбло
ВизажистAmélie Langlet Амели́ Лангле
Спецэффекты(фр. Damien Maric) Дамьен Марич[фр.]
Калибровщик[фр.]Fred Fleureau Фред Флеро
Продюсер Harry Tordjman Арри Торджман
Генеральный продюсер Oriana Gay Ориана Ге
Исполнительный продюсерAnna Tordjman Анна Торджман

Награды

В 2013 году во Франции сериал был номинирован на премию «Хрустальный глобус[фр.]» (фр. Globe de cristal) в категории «Лучший телефильм или сериал».[2]

Примечания

  1. ↑ «Bref. on arrête "bref."» (Французский) // www.breflaserie.com : Статья. — 2012. — 19 июня. Архивировано 1 января 2018 года.
  2. ↑ «Bref» - Awards. imdb.com (2013).