Христофо́р Колу́мб — испанский мореплаватель сефардского происхождения, в 1492 году открывший для европейцев Новый Свет (Америку).
Открытие Америки — событие, в результате которого для обитателей Старого Света стала известной новая часть света — Америка, состоящая из двух континентов.
Амери́го Веспу́ччи — флорентийский путешественник и мореплаватель, в честь которого была названа Америка.
Картахе́на-де-И́ндиас, или просто Картахе́на, — пятый по величине город Колумбии, административный центр департамента Боливар, крупный порт на берегу Карибского моря.
Ва́ско Ну́ньес де Бальбо́а — испанский конкистадор с титулом аделантадо, который основал первый европейский город на американском континенте и первым из европейцев вышел на американский берег Тихого океана.
Санта-Мария — флагманский корабль, на котором Христофор Колумб в 1492 году открыл Америку. Это была трёхмачтовая каракка длиной не более 25 метров. Длина Санта-Марии в разных источниках оценивается в 70 футов или в 82 фута, что составляет, соответственно, 21,4 метра или 25 метров, вместимостью до 40 человек. Владельцем и капитаном каракки был кантабриец Хуан де ла Коса, известный испанский путешественник и картограф.
Ало́нсо де Охе́да — один из спутников Колумба, который в мае 1499 году возглавил экспедицию, открывшую остров Кюрасао, озеро Маракайбо, берег Гвианы, устье реки Ориноко и бухту, названную за сходство с Лагуной «малой Венецией». Среди его спутников были купец Америго Веспуччи, картограф Хуан де ла Коса и нотариус Родриго де Бастидас. Штурманом в этой экспедиции был Америго Веспуччи.
Родри́го де Басти́дас — испанский конкистадор с титулом аделантадо и исследователь северного берега Южной Америки, основатель города Санта-Марта.
Ураба́ — залив Карибского моря у северо-западного берега Южной Америки, является южной частью Дарьенского залива. Залив расположен рядом с соединением континента с Панамским перешейком, омывает берега Колумбии.
Пе́дро Сье́са де Лео́н — испанский священник и солдат, гуманист, историк, географ, ставший одним из первых хронистов, написавших о конкисте (завоевании) континента Южная Америка. Он лично пересёк несколько раз территорию, занятую сейчас государствами Колумбия, Эквадор, Перу, Боливия и Чили, то есть свыше 7000 км. Собранные им материалы отличаются широким тематическим охватом и достоверностью и фактически представляют первую энциклопедию по истории, географии, ботанике и зоологии Южной Америки. Также благодаря ему в Европе узнали о картофеле, о котором он написал в своей «Хронике Перу», опубликованной в 1553 году в городе Севилья.
«Ни́нья» — испанская каравелла, один из трех кораблей, на которых Христофор Колумб отправился в свою первую океанскую экспедицию и в 1492 году открыл Америку. Настоящее название «Ниньи» — «Санта Клара». Название «Нинья», скорее всего, образовано от имени её владельцев, братьев Ниньо из Могера.
Марти́н Ало́нсо Пинсо́н (Пинзон) — испанский судовладелец, мореплаватель и открыватель новых земель. Участник первой экспедиции Христофора Колумба. Капитан каравеллы «Пинта», старший брат капитана каравеллы «Нинья» Висенте Яньеса Пинсона.
Карта Хуана де ла Коса — карта mappa mundi, созданная участником первых европейских экспедиций в Новый Свет конца XV века Хуаном де ла Коса. Карта размером 93×183 см датируется 1500 годом, создана на пергаменте, в настоящее время хранится в Военно-морском музее Мадрида.
Луис де Торрес — еврей-марран, испанский мореплаватель, член первой экспедиции и переводчик Колумба в 1492 году открывшей Америку. Торрес был, видимо, единственным и первым лицом еврейского происхождения среди спутников Колумба, достигший в этом плавании берегов Нового Света.
Мыс Вела — мыс на полуострове Гуахира в Колумбии, рядом расположена маленькая рыбацкая деревушка Cabo Pez Amarillo. Мыс является популярным объектом экологического туризма в Карибском регионе Колумбии.
Ту́рбо — город и муниципалитет в Колумбии в субрегионе Ураба департамента Антьокия.
Гуаканагари́ — один из пяти касиков (вождей) на острове Гаити (Эспаньола) на момент его открытия Христофором Колумбом.
Испанские претензии на Аляску и западное побережье Северной Америки восходят к папской булле 1493 года и Тордесильясскому договору. В 1513 году эти претензии были усилены, когда конкистадор Васко Нуньес де Бальбоа, первым из европейцев увидевший Тихий океан, объявил все земли на его берегах принадлежащими испанской короне.
Колониальный период в истории Венесуэлы — период испанской колонизации Венесуэлы.
Первая экспедиция Христофора Колумба — морское плавание 1492—1493 годов, возглавленное Христофором Колумбом, капитаном на службе католических королей Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского, которое привело к открытию Америки. 3 августа 1492 года из порта Палос-де-ла-Фронтера отплыли три корабля: каравеллы «Пинта», «Нинья» и нао «Санта-Мария», капитанами которых были Мартин Алонсо Пинсон, Висенте Яньес Пинсон и Христофор Колумб соответственно. Они направились к Канарским островам, 16 сентября достигли Саргассового моря, а 12 октября — острова Гуанахани, получившего название Сан-Сальвадор. Согласно альтернативной версии, это был остров Кайо-Саманы в том же архипелаге. Колумб продолжил свое путешествие и 27 октября 1492 года открыл Кубу, а 5 декабря — остров Гаити, получивший название Эспаньола. 24 декабря «Санта-Мария» села на мель у берегов Эспаньолы. Корабль был разобран, из обломков построили форт Ла-Навидад.