Гава́йи — штат США. Расположен на Гавайских островах в центральной части Тихого океана в Северном полушарии на расстоянии 3700 км от континентальной части США. В состав федерации на правах штата Гавайи вошли 21 августа 1959 года, став 50-м по счёту штатом.
Гава́йские острова́ — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана. Архипелаг вытянут с северо-запада на юго-восток, имеет вулканическое происхождение, как и фиджийские.
Коренные гавайцы, жившие на Гавайских островах на протяжении 14 веков до появления первых европейцев, принадлежат к обширной полинезийской семье. Когда началась эпоха Великих географических открытий, полинезийцы уже изучили Тихий океан и острова, входящие в полинезийский треугольник — территорию, заключённую между Гавайскими островами, островом Пасхи и Новой Зеландией.
Вьюрко́вые, или настоя́щие вьюрко́вые (лат. Fringillidae), — многочисленное и одно из самых распространённых семейств певчих птиц из отряда воробьинообразных.
Ма́уи — второй по величине остров Гавайского архипелага и 17 по величине остров США. Площадь острова составляет около 1883,5 км².
Халеакала́ — неактивный щитовой вулкан, сформировавший основную часть острова Мауи, Гавайские острова. На вулкане расположен Национальный парк Халеакала.
Молокаи — пятый по величине остров Гавайского архипелага. Имеет длину 61 км и ширину 16 км. Площадь острова составляет 673,4 км², что делает его 27-м по величине среди островов США.
Кахоолаве — один из островов Гавайского архипелага, наименьший по площади среди группы из восьми относительно крупных Гавайских островов.
Гавайские цветочницы (лат. Drepanidini) — триба воробьиных птиц из подсемейства щеглиных семейства вьюрковых. Ранее рассматривались в ранге семейства Drepanididae либо подсемейства Drepanidinae.
Огненная гавайская цветочница, или апапане , — гавайский вид воробьиных птиц из трибы гавайских цветочниц (Drepanidini) семейства вьюрковых (Fringillidae), единственный современный в роде Himatione. В последний также включают исчезнувший вид Himatione fraithii Rothschild, 1892.
Чернолицая гавайская цветочница, или пооули — птица подсемейства Гавайские цветочницы. Единственный вид в роде Чернолицые гавайские цветочницы — Melamprosops Casey & Jacobi, 1974. Эндемик Гавайских островов.
Хохлатая гавайская цветочница — гавайский вид воробьинообразных птиц из трибы гавайских цветочниц (Drepanidini) внутри семейства вьюрковых (Fringillidae), выделяемый в монотипический род Palmeria. Видовое латинское название дано в честь гавайского политика Сэнфорда Доула (1844—1926).
Чёрно-алая гавайская цветочница, или цветочница ииви, или и’иви — гавайский вид воробьинообразных птиц из подсемейства гавайских цветочниц (Drepanidinae) из семейства вьюрковых (Fringillidae), выделяемый в монотипический род ивий (Vestiaria). Встречается в горных лесах на островах Кауаи, Оаху, Молокаи, Мауи и Гавайи, на высотах от 300 до 2900 метров над уровнем моря, но преобладающее количество встречается на высотах 1300 до 1900 метров. Длина тела — 15 см.
Chloridops (лат.) — вымерший род воробьиных птиц подсемейства Гавайские цветочницы.
Вьюрковая гавайская цветочница Мунро — вымершая птица подсемейства Гавайские цветочницы, эндемик гавайского острова Ланаи. Вымерла из-за потери среды обитания. Последний раз её видели в долине Каихолена и Ваиакеакуа в районе острова Ланаи. Джордж Мунро поймал единственную птицу в 1913 году, которую затем переправил в музей Бернис Бишоп в Гонолулу. Ни одной птицы с 1918 года больше не встречалось.
Гавайская кряква, или колоа — вид водоплавающих птиц из подсемейства настоящих уток.
Желтоухий мохо, или молокайская оох — вымершая певчая птица семейства гавайских медососов, эндемик Гавайев. Ранее рассматривалась как представитель австрало-тихоокеанских медососов (Meliphagidae). Уолтер Ротшильд назвал этот вид в честь Чарльза Бишопа — основателя музея в Гонолулу.
Более 190 видов птиц вымерли с 1500 года, и темпы вымирания, похоже, увеличиваются. Примером этого могут служить Гавайи, где изначально обитало 30 % всех известных недавно вымерших таксонов птиц. Другие районы, такие как Гуам, также сильно пострадали; Гуам потерял более 60 % своих местных таксонов птиц за последние 30 лет, многие из них из-за завезённой древесной змеи коричневой бойги.
Природные охраняемые территории на Гавайских островах — национальные парки, национальные исторические памятники, национальные монументы, другие заповедные леса и территории с охраняемой природой.
Щеглиные — подсемейство птиц семейства Fringillidae. В это подсемейство включены Гавайские цветочницы. За исключением гавайских цветочниц, у которых широкий рацион, представители данного подсемейства питаются семенами. Они умеют открывать семена, в отличие от других зерноядных птиц, таких как воробьи и овсянки, которые питаются в основном опавшими семенами. Название Carduelina[e] было введено ирландским зоологом Николасом Эйлуордом Вигорсом в 1825 году. Carduelinae происходит от латинского названия carduelis и биномиального имени Carduelis carduelis черноголового щегла, одного из видов подсемейства.