Кубок европейских чемпионов 1961/1962

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Кубок европейских чемпионов 1961/62
European Cup 1961/1962
Время проведения 23 августа 1961 — 2 мая 1962
Число участников29
Официальный сайтuefa.com/uefacham… (англ.)
Призовые места
ПобедительФлаг Португалии Бенфика
ФиналистФлаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид
Статистика турнира
Сыграно матчей 55
Забито голов 222 (4,04 за игру)
Бомбардир(ы)Флаг Венгрии Ференц Пушкаш (Реал) (7 мячей)
1960/61
1962/63

В 1961/1962 годах состоялся 7-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы по футболу. Трофей второй раз подряд выиграла «Бенфика», победившая в финале «Реал Мадрид» со счётом 5:3.

Предварительный раунд

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Нюрнберг Флаг Германии9:1 Флаг Ирландии Драмкондра5:0 4:1
Форвертс Берлин Флаг ГДР3:0[1]Флаг Северной Ирландии Линфилд3:0 —
Монако Флаг Франции4:6 Флаг Шотландии Рейнджерс2:3 2:3
Вашаш Флаг Венгрии1:5 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид0:2 1:3
Гётеборг Флаг Швеции2:11 Флаг Нидерландов Фейеноорд0:3 2:8
Серветт Флаг Швейцарии7:1 Мальта Хибернианс5:0 2:1
Стандард Флаг Бельгии4:1 Флаг Норвегии Фредрикстад2:1 2:0
ЦДНА Флаг Болгарии (1948—1967)5:6 Флаг Чехословакии Дукла Прага4:4 1:2
Спора Флаг Люксембурга2-15 Флаг Дании Б 19130:6 2:9
Гурник Забже Флаг Польши5:10 Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур4:2 1:8
Спортинг Флаг Португалии1:3 Флаг Югославии (1945—1991) Партизан1:1 0:2
Панатинаикос Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978)2:3 Флаг Италии Ювентус1:1 1:2
Стяуа Флаг Румынии (1952—1965)0:2 Флаг Австрии Аустрия Вена0:0 0:2

Первые матчи

23 августа 1961
Нюрнберг Флаг Германии5:0
отчёт		Флаг Ирландии Драмкондра
Мюллер Гол 10′
Штрель Гол 15′, 23′
Геттингер Гол 47′, 75′		Голы
«Городской стадион», Нюрнберг
Зрителей: 30 645
Судья: Флаг Нидерландов Питер Паулюс Румер
30 августа 1961
Форвертс Берлин Флаг ГДР3:0
отчёт		Флаг Северной Ирландии Линфилд
Коле Гол 10′, 38′
Вирт Гол 52′		Голы
«Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк», Берлин
Зрителей: 15 626
Судья: Флаг Швеции Эйнар Бострём
5 сентября 1961
Монако Флаг Франции2:3
отчёт		Флаг Шотландии Рейнджерс
Хесс Гол 61′
Дуи Гол 75′ (пен.)		ГолыБакстер Гол 9′
Скотт Гол 25′, 85′
«Луи II», Монако
Зрителей: 6024
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Даниэль Мария Сарикеги Иско
6 сентября 1961
Вашаш Флаг Венгрии0:2
отчёт		Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид
ГолыТехада Гол 6′, 26′
«Непштадион», Будапешт
Зрителей: 90 000
Судья: Флаг Франции Марсель Буа
6 сентября 1961
Гётеборг Флаг Швеции0:3
отчёт		Флаг Нидерландов Фейеноорд
ГолыБоумеестер Гол 31′
Беннарс Гол 32′
Темминг Гол 41′
«Ниа Уллеви», Гётеборг
Зрителей: 5431
Судья: Флаг Дании Эйнар Поульсен
6 сентября 1961
Серветт Флаг Швейцарии5:0
отчёт		Мальта Хибернианс
Роббини Гол 2′, 30′
Немет Гол 22′
Джорджи Гол 56′ (пен.), 71′		Голы
«Стад-де-Шармиль», Женева
Зрителей: 14 739
Судья: Флаг Италии Чезаре Йонни
6 сентября 1961
Стандард Флаг Бельгии2:1
отчёт		Флаг Норвегии Фредрикстад
Дирендонк Гол 5′
Паесчен Гол 77′		ГолыПедерсен Гол 52′
«Морис Дюфран», Льеж
Зрителей: 23 546
Судья: Флаг Англии Рег Лиф
6 сентября 1961
ЦДНА Флаг Болгарии (1948—1967)4:4
отчёт		Флаг Чехословакии Дукла Прага
Ранков Гол 32′
Ракаров Гол 49′
Романов Гол 64′, 86′		ГолыЕлинек Гол 35′
Кучера Гол 42′
Дворжак Гол 53′
Адамец Гол 61′
«Васил Левски», София
Зрителей: 23 000
Судья: Флаг Польши Бронислав Билак
7 сентября 1961
Спора Флаг Люксембурга0:6
отчёт		Флаг Дании Б 1913
ГолыЛёвквист Гол 6′, 36′
Бруун Гол 38′, 66′
Расмуссен Гол 50′
Грённинг-Хансен Гол 55′
Муниципальный стадион, Люксембург
Зрителей: 3000
Судья: Флаг Германии Гюнтер Терниен
13 сентября 1961
Гурник Забже Флаг Польши4:2
отчёт		Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур
Норман Гол 8′ (авт.)
Мусиалек Гол 20′
Вильчек Гол 40′
Поль Гол 48′		ГолыДжонс Гол 70′
Дайсон Гол 73′
«Шлёнски», Хожув
Зрителей: 55 000
Судья: Флаг Бельгии Артюр Блавье
13 сентября 1961
Спортинг Флаг Португалии1:1
отчёт		Флаг Югославии (1945—1991) Партизан
Лусио Гол 87′ГолыВукелич Гол 68′
«Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 16 302
Судья: Флаг Швейцарии Джозеф Гулде
20 сентября 1961
Панатинаикос Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978)1:1
отчёт		Флаг Италии Ювентус
Папаеммануил Гол 66′ГолыМора Гол 45′
«Леофорос Александрас», Афины
Зрителей: 23 904
Судья: Флаг Чехословакии Кароль Гальба
21 сентября 1961
Стяуа Флаг Румынии (1952—1965)0:0
отчёт		Флаг Австрии Аустрия Вена
«23 августа», Бухарест
Зрителей: 40 000
Судья: Флаг Югославии (1945—1991) Константин Зечевич

Ответные матчи

12 сентября 1961
Рейнджерс Флаг Шотландии3:2
отчёт		Флаг Франции Монако
Кристи Гол 47′, 68′
Скотт Гол 84′		ГолыГесс Гол 18′, 77′
«Айброкс Парк», Глазго
Зрителей: 67 501
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Хуан Гардеасабаль Гарай
13 сентября 1961
Б 1913 Флаг Дании9:2
отчёт		Флаг Люксембурга Спора
Андерсен Гол 34′ (пен.), 77′
Лёвквист Гол 44′, 59′, 61′, 87′, 89′
Расмуссен Гол 75′
Грённинг-Хансен Гол 80′		ГолыШеер Гол 10′
Леер Гол 29′
«Оденсе», Оденсе
Зрителей: 9643
Судья: Флаг Германии Вернер Трайхель
13 сентября 1961
Драмкондра Флаг Ирландии1:4
отчёт		Флаг Германии Нюрнберг
Фуллэм Гол 16′ГолыШтрель Гол 15′, 47′, 52′
Хили Гол 70′ (авт.)
«Толка Парк», Дублин
Зрителей: 10 997
Судья: Флаг Нидерландов Андрис ван Лёвен
13 сентября 1961
Дукла Прага Флаг Чехословакии2:1
отчёт		Флаг Болгарии (1948—1967) ЦДНА
Кучера Гол 54′
Шафранек Гол 70′		ГолыРанков Гол 44′
«Юлиска», Прага
Зрителей: 13 142
Судья: Флаг Польши Гжегож Плацик
13 сентября 1961
Фейеноорд Флаг Нидерландов8:2
отчёт		Флаг Швеции Гётеборг
Темминг Гол 3′, 88′
Беннарс Гол 9′, 80′
Схаутен Гол 20′
Боумеестер Гол 44′, 58′, 59′		ГолыДаниэльссон Гол 70′
Свенссон Гол 73′
«Фейеноорд», Роттердам
Зрителей: 33 577
Судья: Флаг Дании Карл Йоргенсен
20 сентября 1961
Партизан Флаг Югославии (1945—1991)2:0
отчёт		Флаг Португалии Спортинг
Радович Гол 18′
Виславский Гол 87′		Голы
Стадион ЮНА, Белград
Зрителей: 19 755
Судья: Флаг Швейцарии Даниэль Мелле
20 сентября 1961
Реал Мадрид Флаг Испании (1945—1977)3:1
отчёт		Флаг Венгрии Вашаш
Ди Стефано Гол 12′, 57′
Техада Гол 90′		ГолыПаль Гол 10′
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 70 000
Судья: Флаг Франции Морис Гиг
20 сентября 1961
Тоттенхэм Хотспур Флаг Англии8:1
отчёт		Флаг Польши Гурник Забже
Бланчфлауэр Гол 10′ (пен.)
Джонс Гол 20′, 26′, 36′
Смит Гол 38′, 71′
Дайсон Гол 79′
Уайт Гол 90′		ГолыПоль Гол 28′
«Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 56 737
Судья: Флаг Бельгии Люсьен ван Нюффел
20 сентября 1961
Фредрикстад Флаг Норвегии0:2
отчёт		Флаг Бельгии Стандард
ГолыКлассен Гол 68′, 85′
«Бислетт», Осло
Зрителей: 25 074
Судья: Флаг Англии Кен Астон
20 сентября 1961
Хибернианс Мальта1:2
отчёт		Флаг Швейцарии Серветт
Султана Гол 60′ГолыВютрих Гол 44′
Роббини Гол 78′
«Эмпайр», Гзира
Зрителей: 4853
Судья: Флаг Италии Дженнаро Маркезе
27 сентября 1961
Ювентус Флаг Италии2:1
отчёт		Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978) Панатинаикос
Николе Гол 20′
Россано Гол 26′		ГолыХолевас Гол 62′ (пен.)
«Комунале», Турин
Зрителей: 19 452
Судья: Флаг Чехословакии Алоис Обтуловиц
28 сентября 1961
Аустрия Вена Флаг Австрии2:0
отчёт		Флаг Румынии (1952—1965) Стяуа
Штоц Гол 38′ (пен.)
Немец Гол 41′		Голы
«Пратер», Вена
Зрителей: 38 490
Судья: Флаг Югославии (1945—1991) Бранко Тесанич

Первый раунд

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Б 1913 Флаг Дании0:12 Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид0:3 0:9
Фенербахче Флаг Турции1:3 Флаг Германии Нюрнберг1:2 0:1
Стандард Флаг Бельгии7:1 Флаг Финляндии Хака5:1 2:0
Аустрия Вена Флаг Австрии2:6 Флаг Португалии Бенфика1:1 1:5
Фейеноорд Флаг Нидерландов2:4 Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур1:3 1:1
Серветт Флаг Швейцарии4:5 Флаг Чехословакии Дукла Прага4:3 0:2
Партизан Флаг Югославии (1945—1991)1:7 Флаг Италии Ювентус1:2 0:5
Форвертс Берлин Флаг ГДР2:6 Флаг Шотландии Рейнджерс1:2 1:4

Первые матчи

18 октября 1961
Б 1913 Флаг Дании0:3
отчёт		Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид
ГолыПушкаш Гол 15′, 84′
Техада Гол 86′
«Оденсе», Оденсе
Зрителей: 27 587
Судья: Флаг Бельгии Люсьен ван Нюффел
18 октября 1961
Фенербахче Флаг Турции1:2
отчёт		Флаг Германии Нюрнберг
Барту Гол 65′ГолыФлахенекер Гол 52′
Штрель Гол 55′
«Митхат Паша», Стамбул
Зрителей: 13 743
Судья: Флаг Венгрии Янош Поша Поларешки
24 октября 1961
Стандард Флаг Бельгии5:1
отчёт		Флаг Финляндии Хака
Диерендонк Гол 20′
Классен Гол 33′, 61′, 70′
Паесчен Гол 78′		ГолыКумпулампи Гол 76′
«Морис Дюфран», Льеж
Зрителей: 25 391
Судья: Флаг Дании Вальдемар Хансен
31 октября 1961
Аустрия Вена Флаг Австрии1:1
отчёт		Флаг Португалии Бенфика
Старк Гол 70′ГолыАгуаш Гол 30′
«Пратер», Вена
Зрителей: 78 833
Судья: Флаг Франции Жозеф Барберан
1 ноября 1961
Фейеноорд Флаг Нидерландов1:3
отчёт		Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур
Крейермаат Гол 62′ГолыДайсон Гол 41′
Саул Гол 47′, 76′
«Фейеноорд», Роттердам
Зрителей: 61 700
Судья: Флаг Норвегии Лейф Гулликсен
5 ноября 1961
Серветт Флаг Швейцарии4:3
отчёт		Флаг Чехословакии Дукла Прага
Фаттон Гол 24′, 67′, 88′
Роббини Гол 84′		ГолыАдамец Гол 6′, 49′
Ваценовский Гол 37′
«Стад-де-Шармиль», Женева
Зрителей: 25 644
Судья: Флаг Италии Джино Ригато
8 ноября 1961
Партизан Флаг Югославии (1945—1991)1:2
отчёт		Флаг Италии Ювентус
Васович Гол 76′ГолыНиколе Гол 35′
Роса Гол 73′
Стадион ЮНА, Белград
Зрителей: 23 472
Судья: Флаг Швейцарии Виктор Шикер
15 ноября 1961
Форвертс Берлин Флаг ГДР1:2
отчёт		Флаг Шотландии Рейнджерс
Коле Гол 26′ГолыКолдоу Гол 25′ (пен.)
Бренд Гол 43′
«Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк», Берлин
Зрителей: 14 268
Судья: Флаг Нидерландов Йохан Хенрих Мартенс

Ответные матчи

25 октября 1961
Реал Мадрид Испания9:0
отчёт		Дания Б 1913
Пушкаш Гол 8′
Дель Соль Гол 25′, 30′
Ди Стефано Гол 35′, 42′, 73′
Хенто Гол 55′, 57′
Санчес Гол 89′		Голы
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 54 000
Судья: Флаг Бельгии Раймон Леспино
2 ноября 1961
Хака Финляндия0:2
отчёт		Бельгия Стандард
ГолыЗеммелинг Гол 78′
Мюттимяки Гол 87′ (авт.)
«Техтаан кенття», Валкеакоски
Зрителей: 2401
Судья: Флаг Дании Ярл Хансен
8 ноября 1961
Бенфика Португалия5:1
отчёт		Австрия Аустрия Вена
Сантана Гол 5′, 83′
Агуаш Гол 36′, 88′
Эйсебио Гол 69′		ГолыФернандиш Гол 80′ (авт.)
«Эштадиу да Луш», Лиссабон
Зрителей: 50 000
Судья: Флаг Франции Марсель Буа
15 ноября 1961
Тоттенхэм Хотспур Англия1:1
отчёт		Нидерланды Фейеноорд
Дайсон Гол 10′ГолыБеннарс Гол 7′
«Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 61 957
Судья: Флаг Норвегии Биргер Нильсен
15 ноября 1961
Ювентус Италия5:0
отчёт		Югославия Партизан
Николе Гол 1′
Мора Гол 36′, 65′
Роса Гол 61′
Стаккини Гол 67′		Голы
«Комунале», Турин
Зрителей: 14 347
Судья: Флаг Швейцарии Йозеф Гульде
22 ноября 1961
Дукла Прага Чехословакия2:0
отчёт		Швейцария Серветт
Кучера Гол 24′, 27′Голы
«Юлиска», Прага
Зрителей: 9585
Судья: Флаг Италии Джузеппе Адами
23 ноября 1961
Рейнджерс Шотландия4:1
отчёт		Германская Демократическая Республика Форвертс Берлин
Хендерсон Гол 37′
Калинке Гол 47′ (авт.)
Макмиллан Гол 68′, 81′		ГолыКолдоу Гол 70′ (авт.)
«Мальмё», Мальмё
Зрителей: 3012
Судья: Флаг Швеции Бертил Лёв
3 декабря 1961
Нюрнберг Федеративная Республика Германии (1949—1990)1:0
отчёт		Турция Фенербахче
Вильд Гол 72′Голы
«Городской стадион», Нюрнберг
Зрителей: 42 641
Судья: Флаг Венгрии Андор Дороги

Сетка

  Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
                                       
  Флаг Германии  Нюрнберг3 0 3 
Флаг Португалии  Бенфика1 6 7 
  Флаг Португалии  Бенфика3 1 4 
  Флаг Англии  Тоттенхэм Хотспур1 2 3 
Флаг Чехословакии  Дукла Прага1 1 2
  Флаг Англии  Тоттенхэм Хотспур0 4 4 
    Флаг Португалии  Бенфика5
  Флаг Испании (1945—1977)  Реал Мадрид3
  Флаг Италии  Ювентус0 1 1 
Флаг Испании (1945—1977)  Реал Мадрид1 0 1 
  Флаг Испании (1945—1977)  Реал Мадрид4 2 6
  Флаг Бельгии  Стандард0 0 0 
Флаг Бельгии  Стандард4 0 4
  Флаг Шотландии  Рейнджерс1 2 3 


Четвертьфиналы

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Нюрнберг Флаг Германии3:7 Флаг Португалии Бенфика3:1 0:6
Стандард Флаг Бельгии4:3 Флаг Шотландии Рейнджерс4:1 0:2
Дукла Прага Флаг Чехословакии2:4 Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур1:0 1:4
Ювентус Флаг Италии1:1[2]Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид0:1 1:0

Первые матчи

1 февраля 1962
Нюрнберг Германия3:1
отчёт		Португалия Бенфика
Флахенэккер Гол 31′, 85′
Штрель Гол 40′		ГолыКавим Гол 10′
Городской стадион, Нюрнберг
Зрителей: 41 010
Судья: Флаг Шотландии Тини Уортон
7 февраля 1962
Стандард Бельгия4:1
отчёт		Шотландия Рейнджерс
Классен Гол 7′
Кроссан Гол 40′, 51′
Влирс Гол 56′		ГолыУилсон Гол 18′
«Морис Дюфран», Льеж
Зрителей: 35 891
Судья: Флаг Испании (1945—1977) Висенте Кабальеро
14 февраля 1962
Дукла Прага Чехословакия1:0
отчёт		Англия Тоттенхэм Хотспур
Кучера Гол 59′Голы
«Эден», Прага
Зрителей: 32 475
Судья: Флаг Австрии Йозеф Штолль
14 февраля 1962
Ювентус Италия0:1
отчёт		Испания Реал Мадрид
ГолыДи Стефано Гол 69′
«Комунале», Турин
Зрителей: 66 403
Судья: Флаг Германии Альберт Душ

Ответные матчи

14 февраля 1962
Рейнджерс Шотландия2:0
отчёт		Бельгия Стандард
Бренд Гол 28′
Колдоу Гол 88′ (пен.)		Голы
«Айброкс Парк», Глазго
Зрителей: 76 730
Судья: Флаг Нидерландов Лео Хорн
21 февраля 1962
Реал Мадрид Испания0:1
отчёт		Италия Ювентус
ГолыСивори Гол 39′
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 130 000
Судья: Флаг Франции Морис Гиг
22 февраля 1962
Бенфика Португалия6:0
отчёт		Федеративная Республика Германии (1949—1990) Нюрнберг
Агуаш Гол 1′
Эйсебио Гол 4′, 55′
Колуна Гол 20′
Аугушту Гол 63′, 78′		Голы
«Эштадиу да Луш», Лиссабон
Зрителей: 55,000
Судья: Флаг Италии Джино Ригато
26 февраля 1962
Тоттенхэм Хотспур Англия4:1
отчёт		Чехословакия Дукла Прага
Смит Гол 11′, 53′
Маккей Гол 15′, 54′		ГолыЕлинек Гол 44′
«Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 55,389
Судья: Флаг Дании Карл Йоргенсен

Дополнительный матч

28 февраля 1962
Реал Мадрид Испания3:1
отчёт		Италия Ювентус
Фело Гол 1′
Дель Соль Гол 65′
Техада Гол 83′		ГолыСивори Гол 35′
«Парк де Пренс», Париж
Зрителей: 36 750
Судья: Флаг Франции Пьер Швинт

Полуфиналы

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Бенфика Флаг Португалии4:3 Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур3:1 1:2
Реал Мадрид Флаг Испании (1945—1977)6:0 Флаг Бельгии Стандард 4:0 2:0

Первые матчи

21 марта 1962
Бенфика Португалия3:1
отчёт		Англия Тоттенхэм Хотспур
Симойнш Гол 6′
Аугушту Гол 20′, 64′		ГолыСмит Гол 55′
«Эштадиу да Луш», Лиссабон
Зрителей: 60 000
Судья: Флаг Швейцарии Даниэль Мейе
22 марта 1962
Реал Мадрид Испания4:0
отчёт		Бельгия Стандард
Ди Стефано Гол 23′
Техада Гол 38′, 78′
Касадо Гол 48′		Голы
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 110 000
Судья: Флаг Франции Жозеф Барберан

Ответные матчи

5 апреля 1962
Тоттенхэм Хотспур Англия2:1
отчёт		Португалия Бенфика
Смит Гол 35′
Бланчфлауэр Гол 48′ (пен.)		ГолыАгуаш Гол 15′
«Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 64 448
Судья: Флаг Дании Аге Поульсен
12 апреля 1962
Стандард Бельгия0:2
отчёт		Испания Реал Мадрид
ГолыПушкаш Гол 50′
Дель Соль Гол 60′
«Морис Дюфран», Льеж
Зрителей: 35 000
Судья: Флаг Германии Герхард Шуленбург

Финал

Основная статья: Финал Кубка европейских чемпионов 1962
2 мая 1962
Бенфика Флаг Португалии5:3
отчёт		Флаг Испании (1945—1977) Реал Мадрид
Агуаш Гол 25′
Кавем Гол 34′
Колуна Гол 51′
Эйсебио Гол 63′ (пен.), 68′		ГолыПушкаш Гол 17′, 23′, 38′
Флаг Нидерландов Олимпийский стадион, Амстердам
Зрителей: 65 000
Судья: Флаг Нидерландов Лео Хорн

Примечания

  1. ↑ Ответный матч не состоялся, поскольку британские власти не выдали визы команде из ГДР, а «Линдфилд» не смог организовать домашний матч на нейтральном поле
  2. ↑ «Реал» одержал победу в дополнительном матче со счётом 3:1

Ссылки