Кубок обладателей кубков УЕФА 1976/1977

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Кубок обладателей кубков УЕФА 1976/1977
Время проведения 4 августа 1976 — 11 мая 1977
Число участников33
Призовые места
ПобедительФедеративная Республика Германии (1949—1990) Гамбург
ФиналистБельгия Андерлехт
Статистика турнира
Сыграно матчей 63
Забито голов 194 (3,08 за игру)
Бомбардир(ы)Болгария Кирил Миланов (Левски-Спартак) (13 мячей)

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1976/77 стал немецкий «Гамбург», обыгравший в финале «Андерлехт». «Андерлехт» попал в финал также в следующем сезоне и выиграл его.

Предварительный раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Кардифф Сити Уэльс2:2Швейцария Серветт1:01:2

Первый матч

4 августа 1976
Кардифф Сити Уэльс1:0 (0:0)
отчёт
Швейцария Серветт
Эванс Гол 88′Голы
Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 10 266
Судья: Бельгия Алексис Понне

Ответный матч

11 августа 1976
Серветт Швейцария2:1 (0:1)
отчёт
Уэльс Кардифф Сити
Биццини Гол 63′
Пфистер Гол 87′
ГолыШоуэрс Гол 34′
Стад-де-Шармиль, Женева
Зрителей: 21 500
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Хайнц Альдингер

Первый раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
ЧСУ Галаци Флаг Румынии (1965—1989)2:5Португалия Боавишта2:30:2
Левски-Спартак Флаг Болгарии (1971—1990)19:3Финляндия Лахти12:27:1
Рапид Вена Австрия2:3Флаг Испании (1945—1977) Атлетико Мадрид1:21:1
Льерс Бельгия1:3Югославия Хайдук Сплит1:00:3
Кардифф Сити Уэльс1:3Союз Советских Социалистических Республик Динамо Тбилиси1:00:3
МТК Венгрия4:2Чехословакия Спарта Прага3:11:1
Гамбург Флаг Германии4:1Исландия Кеблавик3:01:1
Локомотив Лейпциг Германская Демократическая Республика3:5Шотландия Харт оф Мидлотиан2:01:5
Флориана Мальта1:6Польша Шлёнск1:40:2
Богемиан Ирландия3:1Дания Эсбьерг2:11:0
Ираклис Флаг Греции (1822–1969 и 1975–1978)0:2Флаг Кипра (1960—2006) АПОЭЛ0:00:2
Будё-Глимт Норвегия0:3Италия Наполи0:20:1
Андерлехт Бельгия5:3Нидерланды Рода2:13:2
АИК Швеция2:3Турция Галатасарай1:21:1
Каррик Рейнджерс Северная Ирландия4:3Люксембург Арис3:11:2
Саутгемптон Англия5:2Франция Олимпик Марсель4:01:2

Первые матчи

14 сентября 1976
МТК Венгрия3:1 (1:1)
отчёт
Чехословакия Спарта Прага
Кунст Гол 20′
Ковач Гол 49′
Боршо Гол 70′
ГолыЧермак Гол 32′
Хунгария, Будапешт
Зрителей: 2 500
Судья: Германская Демократическая Республика Гюнтер Менниг

14 сентября 1976
Льерс Бельгия1:0 (1:0)
отчёт
Югославия Хайдук Сплит
Кулеманс Гол 31′Голы
Хет Лисп, Лир
Зрителей: 15 000
Судья: Италия Джулио Чаччи

15 сентября 1976
Кардифф Сити Уэльс1:0 (0:0)
отчёт
Союз Советских Социалистических Республик Динамо Тбилиси
Олстон Гол 73′Голы
Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 11 181
Судья: Дания Оле Амундсен

15 сентября 1976
ЧСУ Галаци Румыния2:3 (0:2)
отчёт
Португалия Боавишта
Маринеску Гол 48′
Крамер Гол 53′
ГолыОлтяну Гол 17′ (авт.)
Перейра Гол 35′
Шагас Гол 67′
Дунэря, Галац
Зрителей: 12 000
Судья: Республика Кипр Костас Ксантулис

15 сентября 1976
Будё-Глимт Норвегия0:2 (0:1)
отчёт
Италия Наполи
ГолыСпеджорин Гол 14′57′
Аспмюра, Будё
Зрителей: 2 000
Судья: Финляндия Андерс Маттссон

15 сентября 1976
Ираклис Греция0:0
отчёт
Республика Кипр АПОЭЛ
Кафтанзоглио, Салоники
Зрителей: 10 000
Судья: Румыния Отто Андерко

15 сентября 1976
Гамбург Федеративная Республика Германии (1949—1990)3:0 (2:0)
отчёт
Исландия Кеблавик
Зачик Гол 5′
Райманн Гол 8′
Хидин Гол 78′
Голы
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 8 000
Судья: Чехословакия Мирослав Копал

15 сентября 1976
Андерлехт Бельгия2:1 (0:1)
отчёт
Нидерланды Рода
Веркаутерен Гол 88′
Ренсенбринк Гол 89′
ГолыТонстра Гол 8′
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 20 000
Судья: Ирландия Джон Карпентер

15 сентября 1976
Рапид Вена Австрия1:2 (1:0)
отчёт
Испания Атлетико Мадрид
Кранкль Гол 19′ГолыКано Гол 80′
Айяла Гол 87′
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 60 000
Судья: Бельгия Альфред Делькур

15 сентября 1976
Локомотив Лейпциг Германская Демократическая Республика2:0 (2:0)
отчёт
Шотландия Хартс
Секора Гол 2′
Фриче Гол 17′
Голы
Бруно-Плахе-Штадион, Лейпциг
Зрителей: 25 000
Судья: Греция Николаос Златанос

15 сентября 1976
Богемиан Ирландия2:1 (1:0)
отчёт
Дания Эсбьерг
Райан Гол 44′
Хансен Гол 62′ (авт.)
ГолыНильсен Гол 59′
Далимаунт Парк, Дублин
Зрителей: 10 000
Судья: Нидерланды Геррит Берревотс

15 сентября 1976
Саутгемптон Англия4:0 (3:0)
отчёт
Франция Марсель
Уолдрон Гол 30′
Ченнон Гол 33′70′ (пен.)
Осгуд Гол 35′
Голы
Зе Делл, Саутгемптон
Зрителей: 19 150
Судья: Испания Педро Уррестарасу Элорди

15 сентября 1976
АИК Швеция1:2 (1:0)
отчёт
Турция Галатасарай
Валльгрен Гол 40′ГолыОзденак Гол 65′
Озгюл Гол 78′
Росунда, Сольна
Зрителей: 2 230
Судья: Норвегия Свейн Тиме

15 сентября 1976
Каррик Рейнджерс Северная Ирландия3:1 (0:0)
отчёт
Люксембург Арис Бонневуа
Прентер Гол 56′85′
Коннор Гол 89′
ГолыПиссингер Гол 76′
Сивью, Белфаст
Зрителей: 3 000
Судья: Швеция Эрик Фредрикссон

16 сентября 1976
Левски-Спартак Болгария12:2 (5:1)
отчёт
Финляндия Лахти
Йорданов Гол 12′16′
Миланов Гол 30′45′60′64′66′88′
Панов Гол 44′73′
Спасов Гол 57′86′
ГолыСандберг Гол 22′
Тупасела Гол 59′
Васил Левски, София
Зрителей: 5 000
Судья: Мальта Пол Бонетт

23 сентября 1976
Флориана Мальта1:4 (0:1)
отчёт
Польша Шлёнск
Вассалло Гол 80′ГолыЗ. Гарловский Гол 31′ (пен.)
Квятковский Гол 47′74′
И. Гарловский Гол 57′
Импайр Стэдиум, Гзира
Зрителей: 2 000
Судья: Италия Джанфранко Менегали

Ответные матчи

29 сентября 1976
Спарта Прага Чехословакия1:1 (0:1)
отчёт
Венгрия МТК
Урбан Гол 72′ГолыКунст Гол 25′
Летна, Прага
Зрителей: 6 000
Судья: Австрия Йозеф Буцек

29 сентября 1976
Хайдук Сплит Югославия3:0 (1:0)
отчёт
Бельгия Льерс
Жунгул Гол 34′46′
Еркович Гол 55′
Голы
Стари плац, Сплит
Зрителей: 15 000
Судья: Союз Советских Социалистических Республик Владимир Руднев

29 сентября 1976
Динамо Тбилиси Союз Советских Социалистических Республик3:0 (1:0)
отчёт
Уэльс Кардифф Сити
Гуцаев Гол 23′
Кипиани Гол 73′
Кантеладзе Гол 80′ (пен.)
Голы
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 100 000
Судья: Австрия Вернер Шпигль

29 сентября 1976
Боавишта Португалия2:0 (2:0)
отчёт
Румыния ЧСУ Галаци
Шагас Гол 7′42′Голы
Эштадиу ду Бесса, Порту
Зрителей: 8 000
Судья: Англия Джон Хантинг

29 сентября 1976
Наполи Италия1:0 (1:0)
отчёт
Норвегия Будё-Глимт
Масса Гол 35′Голы
Сан-Паоло, Неаполь
Зрителей: 15 000
Судья: Мальта Энтони Бриджульо

29 сентября 1976
АПОЭЛ Республика Кипр2:0 (2:0)
отчёт
Греция Ираклис
Марку Гол 17′40′Голы
Макарио, Никосия
Зрителей: 3 000
Судья: Югославия Велибор Люич

29 сентября 1976
Кеблавик Исландия1:1 (0:1)
отчёт
Федеративная Республика Германии (1949—1990) Гамбург
Йоханссон Гол 72′ГолыХидин Гол 39′
Лёйгартальсвётлюр, Рейкьявик
Зрителей: 2 000
Судья: Северная Ирландия Томас Перри

29 сентября 1976
Рода Нидерланды2:3 (1:0)
отчёт
Бельгия Андерлехт
Вермейлен Гол 34′
ван дер Лем Гол 72′ (пен.)
ГолыРенсенбринк Гол 67′
ван дер Эльст Гол 82′85′
Спортпарк Калхейде, Керкраде
Зрителей: 23 000
Судья: Швеция Эрик Аксельрид

29 сентября 1976
Атлетико Мадрид Испания1:1 (0:0)
отчёт
Австрия Рапид Вена
Лейвинья Гол 70′ГолыКрейчирик Гол 79′
Висенте Кальдерон, Мадрид
Зрителей: 45 000
Судья: Англия Патрик Партридж

29 сентября 1976
Хартс Шотландия5:1 (2:1)
отчёт
Германская Демократическая Республика Локомотив Лейпциг
Кей Гол 12′
Гибсон Гол 29′86′
Браун Гол 75′
Басби Гол 76′
ГолыФриче Гол 42′
Тайнкасл Парк, Эдинбург
Зрителей: 18 000
Судья: Швейцария Жан Дюбаш

29 сентября 1976
Эсбьерг Дания0:1 (0:0)
отчёт
Ирландия Богемиан
ГолыМиттен Гол 70′
Эсбьерг Идретспарк, Эсбьерг
Зрителей: 6 300
Судья: Швеция Ларс-Оке Бьёрк

29 сентября 1976
Марсель Франция2:1 (1:0)
отчёт
Англия Саутгемптон
Ногес Гол 25′
Эмон Гол 80′
ГолыПич Гол 66′
Велодром, Марсель
Зрителей: 17 834
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Хайнц Альдингер

29 сентября 1976
Галатасарай Турция1:1 (1:0)
отчёт
Швеция АИК
Озденак Гол 30′ГолыВалльгрен Гол 80′
Али Сами Ен, Стамбул
Зрителей: 25 000
Судья: Румыния Николае Петричану

6 октября 1976
Арис Бонневуа Люксембург2:1 (1:0)
отчёт
Северная Ирландия Каррик Рейнджерс
Вебер Гол 8′
Ланжер Гол 48′
ГолыЭрвин Гол 54′
Муниципальный стадион, Люксембург
Зрителей: 1 500
Судья: Франция Мишель Вотро

29 сентября 1976
Лахти Финляндия1:7 (1:4)
отчёт
Болгария Левски-Спартак
Сандберг Гол 34′ГолыПанов Гол 13′
Миланов Гол 18′24′ (пен.)27′59′ (пен.)
Спасов Гол 63′
Крастанов Гол 75′
Олимпийский стадион, Хельсинки
Зрителей: 485
Судья: Дания Торбен Монссон

29 сентября 1976
Шлёнск Польша2:0 (0:0)
отчёт
Мальта Флориана
Павловский Гол 60′
Эрлих Гол 70′
Голы
Олимпийский стадион, Вроцлав
Зрителей: 4 000
Судья: Румыния Константин Гицэ

Второй раунд

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Боавишта Португалия3:3Флаг Болгарии (1971—1990) Левски-Спартак3:10:2
Атлетико Мадрид Флаг Испании (1945—1977)3:1Югославия Хайдук Сплит1:02:1
Динамо Тбилиси Союз Советских Социалистических Республик1:5Венгрия МТК1:40:1
Гамбург Флаг Германии8:3Шотландия Харт оф Мидлотиан4:24:1
Шлёнск Польша4:0Ирландия Богемиан3:01:0
АПОЭЛ Флаг Кипра (1960—2006)1:3Италия Наполи1:10:2
Андерлехт Бельгия10:2Турция Галатасарай5:15:1
Каррик Рейнджерс Северная Ирландия3:9Англия Саутгемптон2:51:4

Первые матчи

20 октября 1976
Динамо Тбилиси Союз Советских Социалистических Республик1:4 (0:1)
отчёт
Венгрия МТК
Мачаидзе Гол 89′ГолыШиклоши Гол 31′
Такач Гол 51′76′
Кишш Гол 87′
Динамо имени Ленина, Тбилиси
Зрителей: 80 000
Судья: Румыния Константин Гицэ

20 октября 1976
Боавишта Португалия3:1 (2:1)
отчёт
Болгария Левски-Спартак
Пита Гол 16′83′
Шагас Гол 43′
ГолыМиланов Гол 28′
Эштадиу ду Бесса, Порту
Зрителей: 10 000
Судья: Уэльс Клайв Томас

20 октября 1976
Шлёнск Польша3:0 (1:0)
отчёт
Ирландия Богемиан
Квятковский Гол 1′
Сыбис Гол 50′52′
Голы
Олимпийский стадион, Вроцлав
Зрителей: 12 000
Судья: Норвегия Рольф Хауген

20 октября 1976
Андерлехт Бельгия5:1 (2:0)
отчёт
Турция Галатасарай
Кук Гол 10′
Веркаутерен Гол 19′
Ренсенбринк Гол 52′ (пен.)72′
ван дер Эльст Гол 81′
ГолыОзденак Гол 49′
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 30 000
Судья: Германская Демократическая Республика Вольфганг Ридель

20 октября 1976
Гамбург Федеративная Республика Германии (1949—1990)4:2 (2:1)
отчёт
Шотландия Хартс
Бьёрнмос Гол 2′
Айгль Гол 35′
Райманн Гол 59′
Кальц Гол 68′
ГолыПарк Гол 15′
Басби Гол 89′
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 22 000
Судья: Союз Советских Социалистических Республик Виктор Жарков

20 октября 1976
Каррик Рейнджерс Северная Ирландия2:5 (0:1)
отчёт
Англия Саутгемптон
Эрвин Гол 52′
Прентер Гол 83′
ГолыСтоукс Гол 10′
Ченнон Гол 61′85′
Маккаллиог Гол 67′
Осгуд Гол 80′
Сивью, Белфаст
Зрителей: 6 500
Судья: Дания Оле Амундсен

20 октября 1976
Атлетико Мадрид Испания1:0 (0:0)
отчёт
Югославия Хайдук Сплит
Кано Гол 49′Голы
Висенте Кальдерон, Мадрид
Зрителей: 20 000
Судья: Федеративная Республика Германии (1949—1990) Рудольф Фриккель

20 октября 1976
АПОЭЛ Республика Кипр1:1 (1:0)
отчёт
Италия Наполи
Леониду Гол 37′ГолыСавольди Гол 87′ (пен.)
Макарио, Никосия
Зрителей: 12 000
Судья: Болгария Димитр Пармаков

Ответные матчи

3 ноября 1976
МТК Венгрия1:0 (0:0)
отчёт
Союз Советских Социалистических Республик Динамо Тбилиси
Коритар Гол 89′Голы
Непштадион, Будапешт
Зрителей: 10 000
Судья: Греция Николаос Златанос

3 ноября 1976
Левски-Спартак Болгария2:0 (2:0)
отчёт
Португалия Боавишта
Панов Гол 13′
Миланов Гол 30′
Голы
Васил Левски, София
Зрителей: 40 000
Судья: Турция Орхан Джебе

3 ноября 1976
Богемиан Ирландия0:1 (0:1)
отчёт
Польша Шлёнск
ГолыПавловский Гол 31′
Далимаунт Парк, Дублин
Зрителей: 2 000
Судья: Люксембург Жак Коллинг

3 ноября 1976
Галатасарай Турция1:5 (1:2)
отчёт
Бельгия Андерлехт
Озденак Гол 35′ГолыРенсенбринк Гол 25′64′
Хан Гол 42′
Рессел Гол 70′
Кук Гол 71′
Али Сами Ен, Стамбул
Зрителей: 40 000
Судья: Венгрия Шандор Петри

3 ноября 1976
Хартс Шотландия1:4 (0:2)
отчёт
Федеративная Республика Германии (1949—1990) Гамбург
Гибсон Гол 69′ГолыАйгль Гол 13′71′
Магат Гол 31′81′
Тайнкасл Парк, Эдинбург
Зрителей: 25 000
Судья: Франция Робер Вюрц

3 ноября 1976
Саутгемптон Англия4:1 (2:1)
отчёт
Северная Ирландия Каррик Рейнджерс
Уильямс Гол 16′
Хейес Гол 31′74′
Стоукс Гол 68′
ГолыРид Гол 36′
Зе Делл, Саутгемптон
Зрителей: 15 130
Судья: Нидерланды Франс Деркс

4 ноября 1976
Хайдук Сплит Югославия1:2 (1:0)
отчёт
Испания Атлетико Мадрид
Жунгул Гол 26′ГолыАйяла Гол 53′
Леаль Гол 59′
Стари плац, Сплит
Зрителей: 25 000
Судья: Шотландия Джон Патерсон

4 ноября 1976
Наполи Италия2:0 (2:0)
отчёт
Республика Кипр АПОЭЛ
Спеджорин Гол 9′
Масса Гол 25′
Голы
Сан-Паоло, Неаполь
Зрителей: 15 000
Судья: Португалия Антониу Луиш Порим

Четвертьфиналы

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Левски-Спартак Флаг Болгарии (1971—1990)2:3Флаг Испании (1977—1981) Атлетико Мадрид2:10:2
МТК Венгрия2:5Флаг Германии Гамбург1:11:4
Шлёнск Польша0:2Италия Наполи0:00:2
Андерлехт Бельгия3:2Англия Саутгемптон2:01:2

Первые матчи

2 марта 1977
Шлёнск Польша0:0
отчёт
Италия Наполи
Олимпийский стадион, Вроцлав
Зрителей: 45 000
Судья: Швеция Эрик Фредрикссон

2 марта 1977
МТК Венгрия1:1 (0:0)
отчёт
Федеративная Республика Германии (1949—1990) Гамбург
Боршо Гол 78′ГолыФолькерт Гол 61′
Хунгария, Будапешт
Зрителей: 14 000
Судья: Швейцария Жан Дюбаш

2 марта 1977
Андерлехт Бельгия2:0 (1:0)
отчёт
Англия Саутгемптон
Рессел Гол 30′
Ренсенбринк Гол 83′
Голы
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 35 000
Судья: Швейцария Вальтер Хунгербюлер

2 марта 1977
Левски-Спартак Болгария2:1 (2:0)
отчёт
Испания Атлетико Мадрид
Цветков Гол 9′
Миланов Гол 38′
ГолыАйяла Гол 68′
Васил Левски, София
Зрителей: 65 000
Судья: Италия Серджо Гонелла

Ответные матчи

16 марта 1977
Наполи Италия2:0 (1:0)
отчёт
Польша Шлёнск
Масса Гол 10′
Кьяруджи Гол 49′
Голы
Сан-Паоло, Неаполь
Зрителей: 60 000
Судья: Турция Орхан Джебе

16 марта 1977
Гамбург Федеративная Республика Германии (1949—1990)4:1 (2:0)
отчёт
Венгрия МТК
Райманн Гол 10′19′
Кальц Гол 46′ (пен.)
Зачик Гол 63′
ГолыШиклоши Гол 76′
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 37 000
Судья: Югославия Мариян Рауш

16 марта 1977
Саутгемптон Англия2:1 (0:0)
отчёт
Бельгия Андерлехт
Пич Гол 61′ (пен.)
Макдоугалл Гол 77′
Голыван дер Эльст Гол 83′
Зе Делл, Саутгемптон
Зрителей: 24 337
Судья: Германская Демократическая Республика Рудольф Глёкнер

16 марта 1977
Атлетико Мадрид Испания2:0 (1:0)
отчёт
Болгария Левски-Спартак
Айяла Гол 5′ (пен.)69′ (пен.)Голы
Висенте Кальдерон, Мадрид
Зрителей: 55 000
Судья: Ирландия Джон Карпентер

Полуфиналы

Команда #1Сумм.Команда #21й матч2й матч
Атлетико Мадрид Флаг Испании (1977—1981)3:4Флаг Германии Гамбург3:10:3
Наполи Италия1:2Бельгия Андерлехт1:00:2

Первые матчи

6 апреля 1977
Атлетико Мадрид Испания3:1 (0:0)
отчёт
Федеративная Республика Германии (1949—1990) Гамбург
Кано Гол 52′69′
Леаль Гол 60′
ГолыМагат Гол 56′
Висенте Кальдерон, Мадрид
Зрителей: 30 000
Судья: Румыния Николае Райня

6 апреля 1977
Наполи Италия1:0 (0:0)
отчёт
Бельгия Андерлехт
Брусколотти Гол 81′Голы
Сан-Паоло, Неаполь
Зрителей: 90 000
Судья: Франция Робер Элье

Ответные матчи

20 апреля 1977
Гамбург Федеративная Республика Германии (1949—1990)3:0 (3:0)
отчёт
Испания Атлетико Мадрид
Капон Гол 19′ (авт.)
Райманн Гол 22′
Келлер Гол 27′
Голы
Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 61 000
Судья: Швеция Ульф Эрикссон

20 апреля 1977
Андерлехт Бельгия2:0 (1:0)
отчёт
Италия Наполи
Тиссен Гол 20′
ван дер Эльст Гол 57′
Голы
Эмиль Верс, Брюссель
Зрителей: 38 000
Судья: Англия Боб Мэттьюсон

Финал

11 мая 1977
Гамбург Флаг Германии2:0 (0:0)
отчёт
Бельгия Андерлехт
Фолькерт Гол 78′ (пен.)
Магат Гол 90′
Голы
Флаг Нидерландов Олимпийский стадион, Амстердам
Зрителей: 66 000
Судья: Флаг Англии Патрик Партридж

Ссылки