
Шан — штат Мьянмы, где проживают одноимённая народность шаны. Штат делится на 55 уездов (районов) и Самоуправляемую область Ва. Население — 5 315 503 человек. Плотность населения — 34,12 чел./км².

Та́йский язык — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Тай-кадайские языки — семья языков, носители которой расселены на значительной части полуострова Индокитай и в прилегающих районах юга КНР.

Шáны — народ в Юго-Восточной Азии, родственный тайцам и лаосцам. Населяет территорию Шанского национального округа Мьянмы, а также прилегающие территории Китая, Таиланда и Лаоса. Говорят на шанском языке юго-западно-тайской подгруппы тайской группы тай-кадайской языковой семьи.

Лао́сский язык — язык лао-лум, официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе — 3,5 млн. Очень близок к тайскому и шанскому языкам.

Тайские языки — одна из групп тай-кадайской семьи языков, наиболее крупная по числу языков, их распространённости и числу носителей. Они распространены по всему Индокитаю, в южных районах Китая и на крайнем северо-востоке Индии. В общей сложности насчитывается около четырёх десятков тайских языков, хотя близость отдельных идиомов и наличие диалектных континуумов во многих случаях сильно затрудняет определение числа языков. Общее число носителей составляет около 90 млн человек
Када́йские языки́ — одна из ветвей тай-кадайских языков. Распространены на севере Вьетнама и юге Китая, главным образом в горных районах. Родство с тайскими языками весьма вероятно, но не доказано из-за недостатка материала.

Шань Са — французская писательница китайского происхождения.

Госуда́рство Шан (Госуда́рства Шан, Федера́ция Ша́нских Госуда́рств, Федерати́вные Ша́нские Госуда́рства, Соединённые шта́ты Ша́на, Шанле́нд) — самопровозглашённое непризнанное государство шанов на северо-востоке Мьянмы, частично контролирующее свою территорию. По границам совпадает с одноимённой провинцией. Северо-восток Шана контролируется другим непризнанным государством Ва, северо-запад — правительственными войсками Мьянмы.
Кхамти (ассам. খাম্পতি) — народ на северо-востоке Индии. В 1990 году их численность оценивалось примерно в 70 000 человек, однако в 2000 году, после переписи населения было выявлено, что численность кхамти 13 100 человек, из которых примерно 4 000 проживают на северо-западе Бирмы. По последней переписи население составляло 24 тыс. человек. Народ говорит на языке кхамти тайской семьи. Письменность на основе бирманского алфавита, как разновидность шанского письма. Верующие кхамти — буддисты.

Какай — ၵ, ка, первая согласная буква алфавита ланна и шанского алфавита. Буква передает звук горловой к, при отсутствии символов других гласных читается как ка. На конце слова для передачи звука к без последующего гласного используется надстрочный символ хсат ်. Символ юникода U+1075. Туа-тхам:
.
Языки Вьетнама — языки, распространённые в Социалистической Республике Вьетнам: как официально признаваемые, так и непризнанные.
Тай — группа тайских народов, проживающих на территории Южного Китая, на территории Индокитая и на северо-востоке Индии.
Ю́го-за́падные та́йские языки́ — одна из двух подгрупп тайских языков, включает тайский язык, лаосский, шанский и другие, с меньшим числом носителей.

Мьянма — этнически разнородная страна, в которой правительством Мьянмы официально распознаётся 135 народностей, разбитых на восемь групп:
- качины,
- кая,
- карены,
- чин,
- моны,
- бирманцы,
- араканцы,
- шаны. Это разделение проведено по большей части по религиозному признаку: к примеру, в состав шанов входит 33 народности, говорящие на языках, принадлежащих по крайней мере к четырём разным языковым семьям. Шаны говорят на тай-кадайском языке, лаху — на тибето-бирманском, кхму — на мон-кхмерском, а яо — на мяо-яо. Правительство включает всех их в группу «шаны».
Калабари — один из нигеро-конголезских языков. На нём говорят 258 тысяч человек на юге Нигерии. Код этого языка в ISO 693-3 — ijn.
Мананг(также манангба, ньисанг, ньесанг, манангболт, манангбхолт, мананге, мананги, северный гурунг) — язык, на котором говорят 390 человек на севере Непала. Порядок слов в предложении мананга — SOV. Код мананга в ISO 639-3 — nmm.В мананге присутствует только 1 аффикс — -tʰa. У мананга есть один диалект —писанг.
Красно-тайский язык, также тай-дэнг или тай-тхань, — язык, на котором говорят красные таи на северо-западе Вьетнама у границы с северо-восточным Лаосом. Язык принадлежит к семье тайских языков и близок к языкам белых и чёрных таев. Язык также связан с сиамским, или тайским языком, на котором говорят в современном Таиланде.
Бирманское письмо — блок стандарта Юникод, содержащий символы для записи бирманского, монского, шанского языков, языка падаунг, каренских языков в Мьянме, а также языков айтон и пхаке в Северо-Восточной Индии. Также они используются для записи пали и санскрита в бирманских текстах.
Лои Тайленг — город в Мьянме, является фактической столицей непризнанного Государства Шан.