Миа́сс — река в России, на Южном Урале и в Западной Сибири, правый и самый крупный приток реки Исети.
Исе́ть — река на Урале и в Западной Сибири, левый приток реки Тобол. Протекает по территории Свердловской, Тюменской и Курганской областей.
Сысе́рть — река в Свердловской области, правый приток реки Исети, куда впадает в 524 км от её устья по правому берегу. Вытекает из Сысертского озера в заболоченной местности на границе Свердловской и Челябинской областей. Впадает в Исеть в районе Двуреченска.
Багаряк — река в России, исток на территории Сысертского, устье — на территории Каменского городских округов Свердловской области, большая часть реки — на территории Каслинского и Кунашакского районов Челябинской области. Устье реки находится в 41 км по левому берегу реки Синара. Длина реки составляет 80 км, площадь водосборного бассейна 1750 км². Высота устья — 117 м над уровнем моря.
Исток — река в России на Среднем Урале, протекает по территории Каслинского района Челябинской области и Каменского городского округа Свердловской области. Река берёт начало в озере Шаблиш. Устье реки находится в 25 км по левому берегу реки Синары, около деревни Крайчикова. Длина реки — 29 км.
Аткус — река в России на Южном Урале, протекает в Карабашском городском округе Челябинской области. Левый приток Миасса, впадает в Аргазинского водохранилище либо непосредственно в Миасс, что зависит от уровня водохранилища, устье Аткуса находится в 527 км по левому берегу реки Миасс. Длина реки Аткус составляет 10 км.
Басказык — река в России, протекает по Красноармейскому району Челябинской области и Катайскому району Курганской области. Устье реки находится в 61 км от устья Течи по правому берегу, у села Верхняя Теча. Длина реки составляет 28 километров, площадь водосборного бассейна — 936 км².
Большая Вязовка — река в России, протекает по Челябинской области. В верховьях называется Вязовка. Устье реки находится в озере Силач, которое через озёра Сунгуль, Киреты и Большие Касли связано с озером Иртяш — истоком Течи. Длина реки составляет 27 км.
Большой Маук — река в России, протекает по Каслинскому району Челябинской области. Впадает в Пименов (Нижне-Маукский) пруд. Далее через озеро Карасье, Киреты и Большие Касли вода попадает в озеро Иртяш — исток Течи. До середины XVIII века, до создания Нижне-Маукского пруда и изменения русла, река впадала непосредственно в озеро Иртяш. Длина реки составляет 28 км.
Егоза — река в России, протекает по Челябинской области. Устье реки находится в Городском пруду Кыштыма. Далее из Городского пруда вода поступает через озёра Сазаново и Большая Нанога в озеро Иртяш — исток Течи. Длина реки составляет 17 км.
Малый Маук — река в России, протекает по Челябинской области. Река впадает в Зацепинский пруд, через который протекает Большой Маук. По данным государственного водного реестра России, устье Малого Маука находится в 0,8 км по правому берегу реки Большой Маук. Длина реки составляет 17 км.
Межева́я — река в России, протекает в Челябинской области. Исток реки находится в болоте у урочища Падун. Рек течёт на восток. Устье реки находится в 88 км по левому берегу реки Теча. Длина реки составляет 12 км.
Мишеляк — река в России, протекает в Озёрском городском округе Челябинской области, правый приток реки Теча. Длина реки составляет 15 км.
Сугомак — река в России, протекает по Челябинской области. Река впадает в озеро Сугомак, которое соединяется с рекой Кыштым и Городским прудом города Кыштым. Из Городского пруда вода поступает через озёра Сазаново и Большая Нанога в озеро Иртяш — исток Течи.
Суроя́м — река в России на Среднем Урале, протекает по Нязепетровскому району Челябинской области. Устье реки находится в 840 км по левому берегу реки Уфа. Длина реки составляет 44 км.
Кизил — река в России на Южном Урале, правый приток Уфы, протекает по Челябинской области. Устье реки находится в 878 км по правому берегу реки Уфа. Длина реки составляет 35 км.
Зюзелка (Зюзелга) — река на Южном Урале, протекает по Челябинской области России. Исток реки находится возле озера Большие Ирдяги. Река протекает по Аргаяшскому и Сосновскому районам и впадает в реку Теча. Длина — 58 км, площадь бассейна — 691 км².
Долгобродское водохранилище — создано на реке Уфа в 1990 году. Плотина находится в 10 км к югу от п. Нижний Уфалей. При заполнении была затоплена территория вдоль Уфы и её притоков.
Кызылта́ш — озеро-водохранилище в Озёрском городском округе Челябинской области. Площадь поверхности — 18,2 км². Высота над уровнем моря — 225,1 м. Объём воды — 0,0844 км³.
Сысе́ртское водохранилище — водохранилище на реке Сысерти, в городе Сысерти Свердловской области России. Создано в году для Сысертского железоделательного завода как заводской пруд. Источник производственного, хозяйственно-бытового водоснабжения и рекреационный водоём.