Лангбаум, Роберт

Роберт Лангбаум (англ. Robert Woodrow Langbaum, 23 февраля 1924, Нью-Йорк — 10 марта 2020^[1]) — американский филолог-англист, исследователь традиций современной литературы.

Родился в Бруклине, в семье иммигрантов из Российской империи Мюррея Лангбаума и Нетти Московиц. Учился в Корнеллском университете, изучал японский в Нью-Йоркском университете. С 1942 — в армейской разведке США, служил переводчиком-японистом. В 1947 вернулся в Корнелл, получил степень бакалавра. Затем учился в Колумбийском университете. В 1955—1960 — ассистент преподавателя в Корнелле, позднее — профессор английской, а с 1967 английской и американской литератур в Виргинском университете. В 1999 вышел в отставку. Скончался 10 марта 2020 года^[2].

Известность и международный авторитет Лангбауму принесла уже первая его монография "Поэзия опыта: Драматический монолог в современной литературной традиции (1957), которая исследовала и универсализировала надличную поэтику Т. С. Элиота. Она была несколько раз переиздана, переведена на испанский, оказала влияние на несколько поколений испанских поэтов (Хосе Анхель Валенте и др.). Выступал издателем и комментатором Бури Шекспира, эссеистики викторианской эпохи.

Выступал с лекциями в Швейцарии, Израиле, Китае, Японии, Тайване, Гонконге, в университетах и научных центрах США.

• The Poetry of Experience: The Dramatic Monologue in Modern Literary Tradition. New York, Random House, 1957 (исп. пер. 1996)
• Радость видеть: искусство Исак Динесен/ The Gayety of Vision: A Study of Isak Dinesen’s Art. New York, Random House, 1964 (датский пер. 1965)
• The Modern Spirit: Essays on the Continuity of Nineteenth and Twentieth Century Literature. New York, Oxford University Press, 1970
• Тайны идентичности: одна из тем современной литературы/ The Mysteries of Identity: A Theme in Modern Literature. New York, Oxford University Press, 1977
• The Word From Below: Essays on Modern Literature and Culture. Madison, U. of Wisconsin Press, 1987
• Томас Харди в наше время/ Thomas Hardy in Our Time. New York, St Martin’s Press, 1995

• На сайте Виргинского университета