Бе́рто́н — фамилия французского происхождения.
Бе́ртон, иногда Бёртон — фамилия и топоним английского происхождения.
Трафальга́рская пло́щадь — площадь в центре Лондона, где на месте Чарингского Креста (Чаринг-Кросс) сходятся три первостепенные улицы Вестминстера — Стрэнд, Уайтхолл и Мэлл.
Энтони Гормли — современный британский скульптор-монументалист, автор 20-метрового Ангела Севера, 30-метрового Квантового облака (Гринвич) и других проектов.
Бе́ртон-апон-Трент — город в Великобритании в центральной Англии, на крайнем востоке графства Стаффордшир, на реке Трент. Административный центр округа Ист-Стаффордшир.
Марк Уоллингер — современный британский художник.
Модвенна — имя, которое носили три британские святые, память 6 июля.
- Модвенна Шотландская. Св. Модвенна родилась и получила христианское воспитание в Ирландии. Вскоре, прибыв в Шотландию, она основала там семь церквей. По преданию, одна из них располагалась на месте замка Эдинбурга, одна — на Замковой Горе в Стирлинге и ещё одна — в Лонгфоргане (Longforgan), что в Пертшире.
- Модвенна Нортумбрийская. О св. Модвенне из Нортумбрии мало что известно. По преданию, она посетила короля нортумбрийского Элдфрита в Уитби в 685 году, когда тот попросил святую дать наставления его сестре Эльфледе, бывшей настоятельницей тамошнего монастыря.
- Модвенна Поулсвортская. По преданию, св. Модвенне королём мерсийским были даны земли в Тренсалле (Trensall), Стаффордшир, где она основала известное сестричество. Там, в частности, получила наставления св. Эдита Поулсвортская, основавшая свой монастырь в Уорвикшире. Позже св. Модвенна удалилась на маленький островок Анрессей (Andressey), что неподалёку от Бёртон-апон-Трента. Там она прожила отшельницей семь лет до своей кончины 5 июля. Её мощи были позднее перенесены в церковь Бёртона.
Йинка Шонибаре — современный британский художник нигерийского происхождения.
Арка Адмиралтейства — пятиарочная арка, расположенная в Лондоне.
Четвёртый постамент — один из четырех постаментов, украшающих Трафальгарскую площадь в Лондоне, на котором выставляются произведения современных художников. Значимость проекта «Четвертый постамент» определяется его амбицией утверждения в культурном пространстве статуса современной скульптуры.
Джо Дже́ксон — британский рок-музыкант и автор песен. Известен, главным образом, по песням «Is She Really Going Out with Him?» (1979), «It’s Different for Girls» (1979) и «Steppin’ Out» (1982). Неоднократно номинировался на «Грэмми».
Марк Куинн — английский художник и скульптор, одна из фигур группы Young British Artists, доминирующая на арт-сцене с 1990-х годов. Некоторые из своих работ создавал в такой форме искусства, как Shock art.
Пету́х — скульптура гигантского синего петуха, созданная немецким скульптором Катариной Фрич. Скульптура стояла на Трафальгарской площади в Лондоне на четвёртом, свободном постаменте с 25 июля 2013 по 17 февраля 2015 года. В дальнейшем она была приобретена частным музеем Glenstone и установлена в вашингтонской Национальной галерее искусства. Скульптура выполнена из стеклопластика, имеет высоту 4,72 метра, является шестой работой, выставленной на постаменте Трафальгарской площади.
Фрэнсис Ричардс — английский физиолог растений, член Лондонского королевского общества (1954-65).
Барон Бёртон из Бертон-апон-Трента и Рангемора в графстве Стаффордшир — наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.
Бе́ртон Юна́йтед — английский футбольный клуб из Бертон-апон-Трент, Стаффордшир, Англия. Был основан в 1901 году после слияния «Бертон Свифтс» и «Бертон Уондерерс». С 1901 по 1907 годы выступал в рамках Второго дивизиона Футбольной лиги. В 1910 году прекратил существование.
Чемпионат Европы по футболу 2018 среди юношей до 17 лет — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 17 лет, который проходил в Англии с 4 по 20 мая 2018 года. Победителем стала сборная Нидерландов.
Церковь Святой Марии — англиканская приходская церковь в деревне Блимхилл района Саут-Стаффордшир ; готическое здание храма с башней-колокольней было построено в XIV веке на месте церкви-предшественницы, возведённого ранее XI века; перестраивалось в XVIII и XIX веках; является памятником архитектуры I класса с 1962 года.
Церковь Святого Чеда — англиканская церковь в городе Бертон-апон-Трент графства Стаффордшир, относящаяся к епархии Личфилд; здание храма по проекту архитектора Джорджа Фредерика Бодли было заложено в 1905 и освящено в 1910 году; является памятником архитектуры I класса с 1979 года.
Церковь Святой Модвенны — англиканская приходская церковь в центре города Бертон-апон-Трент графства Стаффордшир, относящаяся к епархии Личфилд; здание храма из красного песчаника было заложено в 1719 и освящено в 1723 году; окончательно завершено к 1728 году; является памятником архитектуры I класса.
Аманда Энн Миллинг — британский предприниматель и политик, председатель Консервативной партии и министр без портфеля.
Медиафайлы на Викискладе
