Легенда Карпат

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Легенда Карпат
укр. Легенда Карпат
Жанры приключенческий исторический, драма,
РежиссёрСергей Скобун
ПродюсерыСергей Скобун
Надежда Бокатуро
Автор
сценария
Сергей Скобун
ОператорДмитрий Никонов
КомпозиторыИван Мороко
Надежда Одесюк
КинокомпанииMagnat Media
Imprinting Emotions
Coffeepost
ДистрибьюторыUFD (Украина)[1]
Boxoo Entertainment (Республика Корея)
Длительность90 мин
Бюджет4,5 млн. ($ ~180 тыс.)[2]
Сборы1.6 млн. ($59 тыс.)[3] (UKR)
3.2 млн. ($122 тис.)[4] (Мир)
Страна Украина
Языкукраинский
Год2018
IMDbID 6908712

«Легенда Карпат» (укр. Легенда Карпат, англ. Legends of Carpathians) — украинский приключенческий исторический фильм, снятый Сергеем Скобуном. Фильм рассказывает о вожде освободительного движения карпатских опришков в XVIII веке Олексе Довбуше. Сначала выход ленты в украинский прокат планировали на декабрь 2017 года,[5] но впоследствии режиссёр Сергей Скобун сообщил в октябре 2017 года, что картина выйдет ориентировочно в апреле 2018 от дистрибьюторской компании UFD.[6][7]

В широкий украинский прокат лента вышла 29 марта 2018 года.[1]. Рабочее название — «Олекса Довбуш: Легенда Карпат».

В главных ролях

  • Валерий Харчишин — Олекса Довбуш
  • Мария Яремчук — любимая Довбуша
  • Михаил Грицкан — дядя Олексы Довбуша
  • Богдан Ластивка — пан Пшелуцкий
  • Захарий Новицкий — пан Тишкивский
  • Александр Кошара — Иван Довбуш
  • Александр Малайко — Василий Орфенюк
  • Юрий Марчак — Отец Марички
  • Анатолий Чумаченко — Мольфар
  • Надежда Бокатуро — Надежда
  • Анна Стерликова — Анна
  • Ольга Скобун — Одарочка
  • Василий Угрин — Священник
  • Дмитрий Рудый — Аист
  • Александр и Юрий Скобун — Близнецы Джимиджуки
  • Сергей Ахременко — Андрей Лавров
  • Александр Скобун — юноша-разбойник
  • Василий Козьма — Танасович
  • Сергей Харченко — Лелет
  • Григорий Руденко-Краевский — Кукушка
  • Сергей Лефор — Господин Кульчицкий

Производство

Сначала «Легенду Карпат» анонсировали как телевизионный сериал, работа и подготовка к съёмкам которого начались осенью 2014 года[8] Первые съёмки телесериала прошли в 2015 году.[9]

В августе 2017 стало известно, что вместо сериала создадут художественный фильм для кинопроката.[10]

Бюджет

Фильм снимали без государственного финансирования от Госкино.[11] Бюджет картины составил 4,5 миллиона гривен.[2]

Саундтрек

Группа «Друга Ріка» с участием Национального академического оркестра народных инструментов записала песню «Кто, если не ты?» в новой обработке, специально для фильма «Легенда Карпат».

Релиз

В мае 2017 года стало известно, что в рамках 70-го Каннского международного кинофестиваля, который 17 мая стартовал во Франции, представили трейлер и фрагмент экшн-фильма «Легенда Карпат».[12]

Фильм впервые стал доступен 14 февраля 2018 года на VOD платформе Google Play[13] для зрителей Южной Кореи.[14] Фильм для Южной Кореи шёл под названием «라스트 로빈후드» (Последний Робин Гуд).

В широкий украинский прокат лента вышла 29 марта 2018 года.

Также лента была представлена в Англии[15] и США[16] на открытых просмотрах. Сеансы собрали полные залы украинских и зарубежных зрителей.

Кассовые сборы

За первый уикенд лента собрала на Украине 884 тыс. гривен ($34 тыс.), в кинотеатрах фильм посмотрело почти 11 тысяч зрителей.[17][18]

В общем, за три недели проката на Украине фильм посмотрело 19,3 тысячи зрителей, а кассовые сборы составили 1,6 млн гривен.[19]

Кассовые сборы ленты в международном прокате по состоянию на 2 мая 2018-го составляли 121 тыс. $[20].

Критика

Лента получила много положительных отзывов и благодарностей. Владимир Килинич, исполнительный директор ОО «Буковинская кино комиссия» считает, что «Легенда Карпат» — это безусловный старт современного буковинского кинопроизводства. Также лента получила благодарность от Генерального Посольства Украины в Великобритании.[21]

Глава украинского правительства Владимир Гройсман заявил, что в 2017 году на Украине было снято десятки новых, качественных и интересных фильмов. В частности, отметил киноленту «Легенда Карпат», снятую режиссёром из Черновцов Сергеем Скобуном. Об этом глава украинского правительства написал в социальной сети Facebook.[22]

Награды и номинации

Список наград и номинаций
Кинопремия Дата церемонии Категория Номинант(ы) Результат Прим
Marbella International Film Festival2017Лучший полнометражный фильм Легенда КарпатНоминация[23]
Коронація слова2016Специальная награда от Одесского КинофестиваляЛегенда КарпатПобеда [24]

Благодарности

Благодарности Дата Источник
Благодарность от председателя Комитета по вопросам культуры и духовности Верховной Рады Украины

Николая Княжицкого за весомый вклад в развитие культуры и искусства.

2018 [25]
Благодарность от управления СБУ в Черновцах за весомый вклад в дело возрождения национальной

духовности и сохранение исторического наследия украинского народа.

2018 [26]
Благодарность от Ассоциации Украинцев Великобритании. 2018 [27]
Благодарность от Ассоциации Украинцев на Канарских островах. 2018 [28]
Благодарность конгресса украинцев в Канаде. 2018 [29]

Примечания

  1. 1 2 3 Легенда Карпат Архивная копия от 31 марта 2018 на Wayback Machine на сайті дистриб’ютора UFD
  2. 1 2 "Легенда Карпат" та інші: топ-5 новинок українського кіно цієї весни (відео). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 3 апреля 2018 года.
  3. Kegebda Karpat - box office Архивная копия от 4 апреля 2018 на Wayback Machine // BOJ
  4. Международный прокат Легенда Карпат. UFD (2018). Архивировано 5 мая 2018 года.
  5. Кінопрокат стрічки Сергія Скобуна «Легенда Карпат» анонсують у грудні 2017 року — НСКУ, 01.08.2017
  6. Стало відомо, коли вийде в прокат фільм «Легенда Карпат», який знімали на Буковині — Букправда, 28 вересня 2017
  7. Стало відомо, коли вийде в прокат фільм «Легенда Карпат», який знімали на Буковині — Молодий буковинець, 28 вересня, 2017
  8. Серіал з Харчишиним у головній ролі вийде в ефір 2016 року. «Еспресо TV» (10 августа 2015). Дата обращения: 3 июня 2016. Архивировано 23 декабря 2015 года.
  9. Від Олекси Довбуша до Фанні Каплан — День, 24 липня 2015
  10. До кінця року в кінопрокат вийде Легенда Карпат. «Погляд» (7 августа 2017). Дата обращения: 4 сентября 2017. Архивировано 4 сентября 2017 года.
  11. «Легенда Карпат» зібрала повну залу в Полтаві Архивная копия от 31 марта 2018 на Wayback Machine — Gazeta.ua, 24 березня 2018
  12. У Каннах презентували фільм про Олексу Довбуша «Легенда Карпат» (ФОТО, ВІДЕО) Архивная копия от 5 сентября 2017 на Wayback Machine — galka.if.ua, 19 травня 2017
  13. Legend Of Carpathians — Google Play, 2018 (англ.)(англ.)
  14. 라스트 로빈후드 — cine21.com, 21/02/2018 (кор.)(кор.)
  15. Алік Вовк. "Легенда Карпат" LONDON (19 апреля 2018). Дата обращения: 8 мая 2018.
  16. chastime. www.facebook.com. Дата обращения: 8 мая 2018.
  17. 03.04.2018 Бокс-офіс № 13 за 29 — 01 квітня 2018. Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 4 апреля 2018 года.
  18. Касові збори фільму Легенда Карпат. Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 4 апреля 2018 года.
  19. Legenda Karpat. www.boxofficemojo.com. Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 4 апреля 2018 года.
  20. Міжнародний прокат Легенда Карпат. UFD. 2018. Архів оригіналу за 5 травня 2018.
  21. https://mobile.twitter.com/UkrEmbLondon/status/985517587009359873 (англ.). Twitter. Дата обращения: 11 января 2019.
  22. "Легенда Карпат" и другие: топ-5 новинок украинского кино этой весны (видео). РБК-Украина. Дата обращения: 11 января 2019. Архивировано 29 июня 2018 года.
  23. Marbella International Film Festival 2017 (англ.). www.marbellafilmfestival.com. Дата обращения: 25 октября 2017. Архивировано 21 октября 2017 года.
  24. «Коронація слова» оголосила переможців — Буквоїд, 17.06.2016
  25. На "Дні українського кіно" у Верховині режисер та актори привезли "Легенду Карпат". espreso.tv. Дата обращения: 10 января 2019. Архивировано 24 декабря 2018 года.
  26. Skobun Sergei (англ.). www.facebook.com. Дата обращения: 11 января 2019.
  27. Алік Вовк. "Легенда Карпат" LONDON. Дата обращения: 11 января 2019.
  28. Ассоциация Украинцев на Канарских Островах (англ.). www.facebook.com. Дата обращения: 11 января 2019.
  29. Natasha Jatskevich (англ.). www.facebook.com. Дата обращения: 11 января 2019.

Ссылки

Внешние видеофайлы
Перший офіційний україномовний тизер фільму "Легенда Карпат" (2017) (з англійськими субтитрами) на YouTube
Перший офіційний україномовний трейлер фільму "Легенда Карпат" (2018) (з корейськими субтитрами) на YouTube
Перший офіційний україномовний трейлер фільму "Легенда Карпат" (2018) на YouTube