Легенда или быль?

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Легенда или быль?
(Легенда о дуэли со смертью)
яп. 死闘の伝説 (сито-но дэнсэцу)
англ. A Legend or Was It?
Постер фильма
Жанр драма
РежиссёрКэйсукэ Киносита
ПродюсерыМасао Сираи,
Кэйсукэ Киносита
Автор
сценария
Кэйсукэ Киносита
В главных
ролях
Сима Ивасита,
Марико Кага,
Го Като,
Кинуё Танака
ОператорХироси Кусуда
КомпозиторТюдзи Киносита
Кинокомпания«Сётику»
Длительность83 мин.
Страна Япония
Языкяпонский
Год1963
IMDbID 0057494

«Легенда или быль?» (иное название — «Легенда о дуэли со смертью»[комм. 1]) (яп. 死闘の伝説, сито-но дэнсэцу; англ. A Legend or Was It?) — японский чёрно-белый (с цветными вставками) фильм-драма режиссёра Кэйсукэ Киноситы.

Сюжет

Лето 1945 года. В конце войны на Тихом океане семейство Сонобэ живёт на острове Хоккайдо, куда эвакуировалось из Токио. Повзрослевшая дочь Киэко должна выйти замуж за сына деревенского старосты Такамори. Однако приехавший в деревню брат Киэко рассказывает ей правду о Такамори, с которым он вместе служил в войсках во время военных действий в Китае. Правда о Такамори весьма неприглядна — он совершил множество злодеяний на оккупированных территориях. Узнав об этом, Киэко отвергает Такамори и расторгает помолвку с ним.

Среди местного населения растёт волна недоверия к семейству Сонобэ, чему во многом поспособствовал разгневанный Такамори. Однажды он встречается на дороге с отвергнувшей его Киэко и пытается изнасиловать её. За неё вступается двоюродная сестра Юри, которая убивает Такамори.

Староста призывает всех односельчан к отмщению за своего сына. Жители деревни, доведённые до отчаяния по поводу грядущей капитуляции Японии, ядерных бомб, сброшенных на Хиросиму и Нагасаки, и гибели одиннадцати односельчан на фронтах войны, находят выход своим эмоциям в безумии и холодной ненависти, которая объединяет почти всё население против чужаков — семьи Сонобэ. Вооружённое столкновение местных жителей с семейством Сонобэ приводит к гибели нескольких человек как с той, так и с другой стороны.

В ролях

  • Сима Ивасита — Киэко Сонобэ
  • Марико Кага — Юри Симидзу
  • Го Като — Хидэюки Сонобэ
  • Кинуё Танака — Сидзуко Сонобэ
  • Ёси Като — Синтаро Симидзу
  • Бунта Сугавара — Гоити Такамори
  • Цутому Мацукава — Норио Сонобэ
  • Осаму Такидзава — рассказчик (голос за кадром)
  • Тацуя Исигуро — Кинбэи Канамори
  • Токуэ Ханадзава — Сансукэ
  • Киёси Нономура — полицейский Хаяси
  • Такэси Сакамото — Ген-сан

Премьеры

Награды

Премия журнала «Кинэма Дзюмпо» (1964)

  • Номинация на премию за лучший фильм 1963 года, однако по результатам голосования занял лишь 19-е место[2].

Комментарии

  1. Оригинальный перевод японского названия — «Легенда о дуэли со смертью», на торрент-трекерах в русскоязычном интернете фильм появился под названием «Легенда или быль?», взятом от английского названия фильма в американском прокате.

Примечания

  1. Shitô no densetsu (1963) Архивная копия от 11 апреля 2016 на Wayback Machine on IMDb-Release Info  (англ.)
  2. Kinema Junpo Top YBY Архивная копия от 29 сентября 2018 на Wayback Machine on Rinkworks.com (англ.)

Ссылки