Эта статья о фракции в государственной думе I созыва. О региональной партии 2010-х см. статью За женщин России.
Михаи́л Леони́дович Лози́нский — русский и советский поэт-акмеист, переводчик, один из создателей советской школы поэтического перевода.
Лози́нский — топонимическая фамилия. Известные носители:
- Лозинский, Александр Александрович (1868—1961) — российский и советский врач-бальнеолог.
- Лозинский, Валерий (1838—1861) — польский писатель и публицист.
- Лозинский, Владимир Фёдорович (1955—2020) — советский футболист и тренер.
- Лозинский, Владислав (1843—1913) — польский историк, писатель, исследователь польской культуры, коллекционер.
- Лозинский, Виктор Александрович — депутат Верховной Рады Украины.
- Лозинский, Григорий Леонидович (1889—1942) — филолог и переводчик, брат Михаила Лозинского.
- Лозинский, Дмитрий Николаевич — российский программист, разработчик антивирусных средств.
- Лозинский, Зигмунд (1870—1932) — польско-белорусский католический епископ, кандидат на беатификацию.
- Лозинский, Иосиф Иванович (1807—1889) — украинский писатель, этнограф.
- Лозинский, Кадиш — израильский политический деятель, председатель кнессета.
- Лозинский, Леонид Яковлевич (1856—1915) — российский юрист, процессуалист, присяжный поверенный.
- Лозинский, Мирон Онуфриевич (1933—2011) — советский учёный в области химии биологически активных веществ, доктор химических наук.
- Лозинский, Орест Ефимович (1843—1888) — русский писатель.
- Лозинский, Ростислав Романович (1912—1994) — протоиерей, доктор богословия.
- Лозинский, Самуил Горациевич (1874—1945) — российский и советский историк.
- Лозинский, Степан Иванович — гетман Ханской Украины в 1685—1695 годах.
- Лозинская, Ольга Сергеевна (1909—1978) — советский архитектор.
Пинский диоцез — католическая епархия (диоцез) в Белоруссии с центром в городе Пинск. Площадь — 72,7 тыс. км². Суффраганн по отношению к Минско-Могилёвскому архидиоцезу. С 3 мая 2012 года диоцез возглавляет иерарх Антоний Демьянко. Вспомогательный епископ — Казимир Великоселец.
Михаи́л Лози́нский:
- Лозинский, Михаил Леонидович (1886—1955) — русский поэт-акмеист и переводчик.
- Лозинский, Михаил Михайлович (1880—1937) — украинский государственный и политический деятель, публицист.
Глеб Евге́ньевич Лози́но-Лози́нский (1910—2001) — один из ведущих разработчиков советской авиационно-космической техники, Герой Социалистического Труда (1975), лауреат Ленинской премии (1962) и двух Сталинских премий.
Лози́на-Лози́нский — фамилия. Известные носители:
- Лозина-Лозинский, Алексей Константинович (1886—1916) — русский поэт и прозаик, переводчик, драматург, критик.
- Лозина-Лозинский, Владимир Константинович (1885—1937) — протоиерей. Причислен к лику святых Русской православной церкви в 2000 году.
- Лозина-Лозинский, Михаил Александрович (1865—?) — юрист, пермский губернатор в 1914—1917 годах.
«Али́са в Стране́ чуде́с» — музыкальная сказка (дискоспектакль) на стихи Владимира Высоцкого по мотивам одноимённой сказки Льюиса Кэрролла, выпущенная студией «Мелодия» на двух грампластинках-гигантах в 1976 году.
Самуи́л Гора́циевич Лози́нский — российский и советский историк, соредактор Еврейской энциклопедии (1907—1913).
Любич — многозначный термин:
Виктор Александрович Лозинский — украинский политик и предприниматель, на парламентских выборах 2006 года был уполномоченным лицом от Партии регионов в территориальном избирательном округе № 98 (Голованевск), затем депутат Верховной Рады Украины (2007—2009) по списку Блока Юлии Тимошенко.
Евге́ний Петро́вич Лози́нский — украинский футболист, защитник.
Лавре́нтий — антипапа (498/501—506). Был приверженцем византийского императора, поддерживал попытки смягчения формулировки про две природы Христа (451).
Евгений Андреевич Лозинский — заслуженный работник культуры России, преподаватель, музыкант и филофонист.
Но́вое Донско́е кла́дбище — некрополь с захоронениями преимущественно XX века, расположенный на юго-западе исторической Москвы, в Донском районе Южного административного округа. Примыкает с юга к Донскому монастырю.
Русская Лоза — село в Игринском районе Удмуртии, входит в состав муниципального образования Лозинское сельское поселение.
Лозинский Леонид Яковлевич — юрист, процессуалист, присяжный поверенный, отец известного русского советского поэта, переводчика, одного из создателей советской школы поэтического перевода М. Л. Лозинского.
«Оболо́нь» — украинский футбольный клуб из Киева. Основан в 2013 году.
Лоза — село в Игринском районе Удмуртии. Административный центр Лозинского сельского поселения.
Трудности поэтического перевода, осложнённые творческими и историческими особенностями текста «Божественной комедии», на протяжении нескольких столетий служили препятствием для полноценного знакомства русскоязычного читателя с поэмой. Её ранние переводы, в том числе Д. Е. Мина, Д. Д. Минаева, О. Н. Чюминой и других, созданные во второй половине XIX — начале XX века, были во многом далеки от надлежащей передачи и подлинного содержания, и сложной стилистики оригинала. Равнозначный подлиннику перевод «Комедии» Данте на русский язык был осуществлён только в советскую эпоху М. Л. Лозинским. Удостоенный в 1946 году Сталинской премии I степени, перевод Лозинского имеет полное право на признание его выдающимся явлением в истории русской поэзии. В более позднее время, в конце XX века, на свет появилось ещё несколько новаторских русских переводов «Божественной комедии», в том числе переводы А. А. Илюшина и В. Г. Маранцмана, позволяющие взглянуть на оригинал с точки зрения, отличной от Лозинского.
Эта страница основана на
статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии
CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.
