51°12′51″ с. ш. 14°24′50″ в. д.HGЯO

Лубахау

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Деревня
Лубахау
Лубохов
Lubachau
Lubochow
51°12′51″ с. ш. 14°24′50″ в. д.HGЯO
Страна Германия
земля Свободное государство Саксония
РайонБаутцен (район)
ОбщинаБаутцен
История и география
Первое упоминание1241
Площадь
  • 1,71 км²
Высота центра201 м
Часовой поясUTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население91[1] человек (2020)
Национальностилужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 35935
Почтовый индекс02625
Лубахау Лубохов на карте
Лубахау Лубохов
Лубахау
Лубохов
Лубахау Лубохов на карте
Лубахау Лубохов
Лубахау
Лубохов
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Лубахау на городской карте Баутцена
Фрагмент карты 1884 года

Лу́бахау или Лу́бохов (нем. Lubachau; в.-луж. Lubochowо файле) — сельский населённый пункт в Верхней Лужице, входящий с 1999 года в городские границы Баутцена, Германия. Район Баутцена.

География

Располагается примерно в пяти километрах на север от исторического центра Баутцена, на западе небольшой долины, спускающейся к Баутценскому водохранилищу. Через деревню проходит автомобильная дорога S106 (Клайнвелька — Милькель), которая связывает населённый пункт на западе с автомобильной дорогой B96 и на севере — с деревней Нове-Боранецы коммуны Радибор. В трёх километрах к югу от населённого пункта находится автомобильная развязка «Bautzen-West» автомагистрали A4.

До 1999 года железнодорожное сообщение осуществлялось со станции «Клайнвелька» железнодорожной линии Баутцен — Хойерсверда, расположенной к западу от одноимённого населённого пункта. В 2001 году железнодорожное движение по этому направлению было приостановлено, здание станции «Клайнвелька» было продано и частично снесено.

Между Лубахау и деревней Клайнвелька находится промышленная зона «Bautzen-Nord» и главные производственные мощности молочного завода «Bautz’ner».

Соседние населённые пункты: на севере — деревня Нове-Боранецы коммуны Радибор, на северо-востоке — деревня Кшива-Боршч коммуны Гросдубрау, на юго-востоке — деревня Нове-Мальсецы (в городских границах Баутцена), на юге — деревня Нова-Чихоньца (в составе деревни Чихоньца, в городских границах Баутцена) и на западе — деревня Малы-Вельков (в городских границах Баутцена)[2].

История

Впервые упоминается в 1241 году в одной из исторической хроник в латинизированном имени человека «Hermannus de Lubchow(e)» (Герман из Лубхова), с 1768 года — в современной орфографии. С 1936 по 1999 года деревня входила в состав коммуны Клайнвелька. 1999 году деревня вошла в городские границы Баутцена[3].

В XVIII веке усадьба в Лубахау несколько раз переходила различным собственникам, пока в 1829 году не перешла в собственность графу Христиану цур Липпе. В 1945 году усадьба была национализирована.

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[4][5].

Исторические немецкие наименования[3]

  • Hermannus de Lubchow(e), 1241
  • Lubechow, Lobechow, 1359
  • Lobechaw, 1400
  • Lubacho, 1510
  • Lubachow, 1619
  • Lubach, 1658
  • Lubachau, 1768

Население

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 104 человека (из них — 99 лужичанина (95 %))[6].

Численность населения по годам
(Источник: Lubachau/ Lubochow, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen)
183418711890191019252020
861161028610791

Достопримечательности

Культурные памятники федеральной земли Саксония[7][8]

  • Жилой дом с конюшней и хозяйственными постройками, около 1800 года, Lubachau 6.

Примечания

  1. ↑ Statistiska rozprawa města Budyšina za IV. kwartal 2020, měrc 2021
  2. ↑ Jenička serbska karta w syći. Дата обращения: 14 июля 2021. Архивировано 27 марта 2019 года.
  3. ↑ 1 2 Lubachau/ Lubochow Архивная копия от 28 февраля 2021 на Wayback Machine, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  4. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine от 7 июля 1994 года
  5. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) Архивная копия от 13 марта 2019 на Wayback Machine от 31 марта 1999 года
  6. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  7. ↑ Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen. Дата обращения: 14 июля 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  8. ↑ Geoportal des Landkreises Bautzen. Дата обращения: 14 июля 2021. Архивировано 14 июля 2021 года.

Литература

  • Lubachau/Lubochow, Neuteichnitz/Nowa Ćichońca und Neumalsitz/Nowe Małsecy. W: Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Zwjazk 67). 1. nakład. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, str. 260sl.

Ссылки