Курт Во́ннегут-младший — американский писатель и общественный деятель. Является автором 14 романов, более 50 рассказов, нескольких сборников эссе и публицистики, нескольких пьес и сценариев. В его произведениях присутствуют элементы сатиры, чёрного юмора и научной фантастики. Его роман «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», вышедший в 1969 году, считается одним из важнейших в американской литературе XX века. Пик популярности Воннегута пришёлся на 1970-е годы. Среди наиболее известных произведений писателя романы «Сирены Титана», «Мать Тьма», «Колыбель для кошки», и «Завтрак для чемпионов».
Ри́та Я́ковлевна Райт-Ковалёва — советская писательница и переводчица. В её переводе в СССР впервые появились русские версии многих произведений Генриха Бёлля, Франца Кафки, Джерома Сэлинджера, Уильяма Фолкнера, Курта Воннегута, Натали Саррот, Анны Франк, Эдгара По. Переводила на немецкий язык Владимира Маяковского. Автор художественной биографии «Роберт Бёрнс» (1959), воспоминаний о Маяковском, Хлебникове, Ахматовой и Пастернаке.
Ки́лгор Тра́ут — персонаж произведений Курта Воннегута, по сюжету — писатель-фантаст, автор 209 романов, как минимум двухсот рассказов, и лауреат Нобелевской премии по медицине 1979 года.
«Механическое пианино» или «Утопия 14» — первый роман Курта Воннегута. Опубликован в 1952 году. Действие романа-антиутопии происходит в недалёком будущем, в котором ручной труд почти повсеместно заменён машинным. Широко распространённая механизация вызывает социальные противоречия между зажиточным верхним классом — инженерами и менеджерами, — и нижним, чьи навыки были заменены машинным трудом. Книга представляет собой пример «мягкой фантастики», где основной упор делается не на технические особенности, а на социальные аспекты возможного будущего. В романе присутствуют элементы иронии и сентиментальности, которые впоследствии станут отличительной чертой прозы Воннегута.
«Колыбель для кошки» — роман Курта Воннегута. Стал одним из самых популярных романов автора, вместе с «Бойней номер пять» принёс Воннегуту международную известность.
«Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» — автобиографический роман Курта Воннегута о бомбардировке Дрездена во время Второй мировой войны.
«Рецидивист» — роман американского писателя Курта Воннегута, впервые опубликованный в 1979 году.
«Мать Тьма» — роман Курта Воннегута, написан в 1961 году. В романе хладнокровно и с бесподобным висельным юмором исследуется роль отдельно взятого шпиона в судьбах нации и внутренний мир самого шпиона.
Это единственная из моих книг, мораль которой я знаю. Не думаю, что эта мораль какая-то удивительная, просто случилось так, что я её знаю: мы как раз то, чем хотим казаться, и потому должны серьёзно относиться к тому, чем хотим казаться. … Если б я родился в Германии, я думаю, я был бы нацистом, гонялся бы за евреями, цыганами и поляками, теряя сапоги в сугробах и согреваясь своим тайно добродетельным нутром. Такие дела.
«Времетрясение» — последний роман Курта Воннегута. Опубликован в 1997 году.
«Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями» — роман американского писателя Курта Воннегута. Фамилия семьи героя является слитным написанием розовой воды (что обыграно также, к примеру, в рецензии Джудит Меррил.
«Человек без страны» — автобиографическое произведение американского писателя Курта Воннегута.
«Дай вам Бог здоровья, доктор Кеворкян» — эссе американского писателя Курта Воннегута.
«Завтрак для чемпионов, или Прощай, Чёрный понедельник!» — роман Курта Воннегута. Опубликован в 1973 году.
«Фокус-покус» — роман американского писателя Курта Воннегута, впервые опубликованный в 1990 году.
«Завтрак для чемпионов» — полнометражный художественный фильм 1999 года, снятый по мотивам одноимённого романа американского писателя Курта Воннегута.
Пабу — спутник транснептунового объекта (66652) Борасизи.
Маргарита Николаевна Ковалёва — российский переводчик. Дочь Риты Райт.
«Вербное воскресенье» — сборник рассказов, выступлений, эссе, писем и других ранее неопубликованных работ Курта Воннегута, изданный в 1981 году.
«Адский город» — будущий художественный телесериал режиссёра Эдварда Бергера. Главную роль исполнит Оскар Айзек. В основе сюжета одноимённый роман Кейси Шерман. Первый сезон будет состоять из восьми эпизодов. Премьера состоится на сервисе Amazon Prime Video.
