Маречера, Дамбудзо

Дамбудзо Маречера (англ. Dambudzo Marechera, полное имя — Чарльз Уильям Дамбудзо Маречера (англ. Charles William Dambudzo Marechera); 4 июня 1952 (1952-06-04), Русапе, Южная Родезия — 18 августа 1987, Хараре, Зимбабве) — писатель Зимбабве, писал на английском языке.

Сын служанки и служащего в морге. Вырос в бедности и в условиях расовой дискриминации, был крайне неуживчив везде, начиная с семьи. Учился в миссионерской школе в Пенхалонге, под Мутаре, затем с 1972 в Университете Родезии (ныне Университет Зимбабве), откуда его в 1973 отчислили за участие в студенческих беспорядках. По стипендии поступил в 1974 в Новый колледж Оксфордского университета, откуда также был изгнан в 1976 за антисоциальное поведение; университетский психиатр поставил ему диагноз «шизофрения». Жил у друзей, злоупотреблял алкоголем и наркотиками. В 1982 вернулся на родину, где собирались снимать фильм по его первой книге, но рассорился с режиссёром и план не реализовался. Последние пять лет вел бездомное, крайне запущенное существование, жил в сквотах, постоянно пил и недоедал. Скончался от воспаления легких, вызванного последствиями СПИДа.

В отличие от большинства писателей Чёрной Африки старшего поколения и своих современников, в том числе — в Зимбабве, которые в основном развивали реалистическую поэтику социально-ангажированной литературы, Маречера явно и даже демонстративно ориентировался на европейский модернизм (Артюр Рембо, Т. С. Элиот), на поэзию американских битников (Аллен Гинзберг). Его биография и творчество носят определенные черты проклятого поэта. Из африканских авторов ему был наиболее близок Кристофер Окигбо.

• Дом голода/ The House of Hunger (1978, книга новелл, получила высокие оценки Дорис Лессинг и Анджелы Картер; премия за дебютную книгу газеты Guardian; многократно переиздана, в настоящее время включена в число 100 лучших африканских книг XX века; нем. пер. 1981, голл. пер. 1988, фр. пер. 1999)
• Чёрное солнце/ Black Sunlight (1980, роман, был запрещен в Зимбабве; впоследствии многократно переиздан; переведен на французский в 2012)
• Mindblast; or, The Definite Buddy (1984, пьесы, проза, стихи, дневники; нем. пер. 1989)
• The Black Insider (1990, роман, переизд. 1992, 1993, 1999, нем. пер. 1993)
• Cemetery of Mind (1992, книга стихов, переизд. 1995, 1999)
• Scrapiron Blues (1994, тексты и наброски последних лет)

В 1990-е и 2000-е годы поэзия и проза Маречеры не раз переизданы, переведены на многие языки, его фигура стала эмблематической для молодых поколений, наследие привлекает живое внимание публики и критики.

На русский язык стихи Маречеры переводил Дмитрий Кузьмин^[4].

• Veit-Wild F. Dambudzo Marechera: A Source Book on his Life and Work. London: Hans Zell, 1992 (переизд. 1993, 2004)
• Emerging Perspectives on Dambudzo Marechera/ Flora Veit-Wild & Anthony Chennells, eds. Trenton: Africa World Press 1999
• Gagiano A. Achebe, Head, Marechera: on power and change in Africa. Boulder: Lynne Rienner Publishers, 2000
• Pattison D. No room for cowardice: a view of the life and times of Dambudzo Marechera. Trenton: Africa World Press, 2001
• Caute D. Marechera and the colonel: a Zimbabwean writer & the claims of the state. London: Totterdown Books, 2009
• Moving spirit: the legacy of Dambudzo Marechera in the 21st century/ Julie Cairnie, Dobrota Pucherova, eds. Zürich; Münster: Lit, 2012
• Reading Marechera/ Grant Hamilton, ed. Woodbridge; Rochester: James Currey, 2013

• Статья Хелона Хабилы о жизни и творчестве писателя
• Воспоминания немецкой африканистки, его публикатора и биографа Флоры Вейт-Уайльд о последнем периоде жизни писателя
• Биография и стихи на сайте Международного фестиваля поэзии в Роттердаме (англ.)