Перево́дчик — специалист, занимающийся переводом, то есть созданием письменного или устного текста на определённом языке, эквивалентного письменному или устному тексту на другом языке (языке-источнике).
«Ми́ссия» — британская драма, снятая в 1986 году Роланом Жоффе об испанских иезуитах, пытавшихся в XVIII веке защитить индейцев-гуарани от порабощения португальцами.
«Поля смерти» — драма режиссёра Ролана Жоффе, основанная на реальных событиях. В 1985 году фильм получил три премии «Оскар», 8 премий Британской киноакадемии и ряд других наград.
Сандра Крету ; урождённая Сандра Анн Лауэр — немецкая поп-певица.
Эдуард Кофлер — известный польский и швейцарский математик, внёсший заметный вклад в теорию игр и нечёткую логику, автор теории линейной частичной информации.
Луис Джон Менгес — американский футболист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904.
Леон Саметини — американский скрипач и музыкальный педагог нидерландского происхождения.
«Майкл Коллинз» — художественный фильм ирландского режиссёра Нила Джордана, снятый в 1996 году.
Сэр Ро́джер Алекса́ндр Ди́кинс — английский кинооператор. Двукратный лауреат премии «Оскар» за лучшую операторскую работу в фильмах «Бегущий по лезвию 2049» и «1917» и пятикратный обладатель премии BAFTA за операторскую работу в фильмах «Человек, которого не было», «Старикам тут не место», «Железная хватка», «Бегущий по лезвию 2049» и «1917».
Операция «Танненбаум» — планировавшееся вторжение нацистской Германии в Швейцарию и её захват в ходе Второй мировой войны.
Сонко́рско-тюркский язык (сонгорско-тюркский) — группа южноогузских диалектов тюркской языковой семьи, употребляемых в Иране. На нём говорят наряду с курдским в Сонкоре, к востоку от Керманшаха, в большой долине, отделённой от остального Курдистана. Согласно Encyclopædia Iranica, сонкорско-тюркский язык является одним из примечательных южноогузских диалектов Ирана наряду с кашкайским наречием и айналлу. Encyclopædia Iranica также отмечает, что К. Х. Менгес характеризовал сонкорский, кашкайский и айналлу как переходную форму между азербайджанским и хорасанско-тюркским. Этнолог относит его к южноазербайджанским диалектам.
Крис Менгес — британский кинооператор и режиссёр. Двукратный лауреат премии Оскар и премии BAFTA за операторскую работу.
Карл Генрих Менгес — немецко-американский филолог, славист, тюрколог, алтаист.
Пенья — испанская и португальская фамилия и топоним. Также может иметь форму Де ла Пенья, Ла-Пенья, Ла Пенья и Лапенья, а также являться частью составных топонимов и фамилий. В испанском слово peña означает «скалистая вершина». Также в российской Тюменской области есть поселок Пенья.
«Три могилы» — художественный фильм американского актёра и режиссёра Томми Ли Джонса, снятый в 2005 году по сценарию мексиканского писателя Гильермо Арриаги. Сюжет был навеян реальным убийством американского студента Эсекиеля Эрнандеса в ходе военной операции вблизи американо-мексиканской границы.
Виноград — многозначное слово:
41-й Каннский кинофестиваль 1988 года, проходивший с 11 по 23 мая в Каннах (Франция).
Международный фестиваль кинооператорского искусства Camerimage — польский кинофестиваль, уникальный тем, что в центре его внимания находится работа кинооператоров. Проводится ежегодно с 1993 года. Главный приз фестиваля — «Золотая лягушка»; присуждается кинооператору, работа которого победила в главном конкурсе фестиваля.
Джон Барри:
- Барри, Джон (1933—2011) — английский композитор.
- Барри, Джон (1745—1803) — морской офицер, участник Войны за независимость США.
- Барри, Джон (1873—1940) — американский шахматист, мастер.
- Барри, Джон (1935—1979) — британский художник-постановщик.
- Барри, Джон — американский писатель и историк.
Овлур, Влур или Лавор — половец, который в 1185 году помог князю Игорю Святославичу Новгород-Северскому бежать из плена. Упоминается в летописях, является персонажем «Слова о полку Игореве». Согласно татищевским известиям, поселился на Руси и женился на дочери тысяцкого Рагуила Добрынича.
