Месть (сезон 4)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Месть
Сезон 4
Страна США
Число серий23
Выпуск
КаналABC
Трансляция28 сентября 2014 — 10 мая 2015
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 3
Список серий

Четвёртый сезон американской прайм-тайм мыльной оперы «Месть» стартовал на канале ABC 28 сентября 2014 года. Сезон состоит из двадцати трёх эпизодов. Сезон ознаменовался изменениями в актёрском составе. Так, сериал покинули Барри Слоан и Генри Черни, чьи персонажи Эйдан Мэтис и Конрад Грейсон были убиты в конце третьего сезона. Джеймс Таппер и Карин Ванасс, сыгравшие Дэвида Кларка и Маго Лемаршаль соответственно, вошли в постоянный состав сезона. Кроме того, были введены новые персонажи, такие как Бен Хантер (Брайан Хэллисей), напарник Джека, и Луиза Эллис (Елена Сатине), дочь влиятельного семейства.

Сюжет сезона сфокусирован на откровение о Дэвиде Кларке и продолжающейся вражде между Эмили и Викторией, которая, наконец, узнаёт кто такая Эмили на самом деле и стремится совершить собственную месть.

29 апреля 2015 года АВС сообщили, что четвёртый сезон будет последним в сериале[1].

Сюжет

После событий третьего сезона прошло полгода. Эмили живёт в особняке Грейсонов, Виктория находится в психиатрической клинике на лечении, отчаянно пытаясь выбраться оттуда, а Дэвид Кларк жив. В течение трёх прошедших лет Эмили трудилась над тем, чтобы сломать жизнь всем, кто был причастен к делу её отца. Наконец, расправившись с главными врагами отца — Грейсонами, Эмили узнаёт, что её отец жив. Но проблема заключается в том, что Виктория добралась до Дэвида раньше Эмили и планирует собственную месть, кормя Кларка ложью об Аманде и держа его в неведении, что Эмили Торн и есть его дочь. Однако, месть Эмили ещё не завершена. Вскоре она обнаруживает, что человек, державший столько лет её отца в неволе, тоже всё ещё жив.

Актёры и персонажи

Производство и трансляции

Съёмки четвёртого сезона стартовали 11 июля 2014 года[2][3] и завершились 11 апреля 2015[4].

Показ сезона начался 28 сентября 2014 года на канале ABC. Одновременно показ сезона стартовал на канадском канале Global[5]. В Великобритании сезон транслировался с 5 января 2015 года на канале E4[6]. в Ирландии сезон транслировался с 6 января[7] по 19 мая 2015 года на канале RTÉ2[8].

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Месть»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
671«Ренессанс»
«Renaissance»		Джон ТерлескиСунил Найяр и Салли Патрик28 сентября 20145,71[9][10]
682«Разоблачение»
«Disclosure»		Кен ФинкДжо Фаззио5 октября 20145,27[11]
693«Пепел»
«Ashes»		Колин БаксиАлекс Тауб12 октября 20144,66[12]
704«Метеор»
«Meteor»		Дж. Миллер ТобинКарин Гист19 октября 20145,00[13]
715«Последствия»
«Repercussions»		Кейт ВудсТед Салливан26 октября 20144,32[14]
726«Вред»
«Damage»		Джон ТерлескиСалли Патрик и Кристофер Файф2 ноября 20144,67[15]
737«Западня»
«Ambush»		Ханель КулпепперШеннон Госс9 ноября 20145,26[16]
748«Связь»
«Contact»		Пол ХолаханДжо Фазсио16 ноября 20145,23[17]
759«Информация»
«Intel»		Венди СтанцлерКарин Гист30 ноября 20144,08[18]
7610«Искупление»
«Atonement»		Джон ТерлескиТед Салливан7 декабря 20144,60[19]
7711«Эпитафия»
«Epitaph»		Бобби РотАлекс Тауб4 января 20153,97[20]
7812«Безумие»
«Madness»		Мэтт ШекманСэлли Патрик11 января 20153,67[21]
7913«Похищение»
«Abduction»		Джон СкоттКристофер Файф18 января 20154,09[22]
8014«Родство»
«Kindred»		Колин БаксиНэнси Киу25 января 20153,76[23]
8115«Приманка»
«Bait»		Тай ТруллингерШеннон Госс8 марта 20154,89[24]
8216«Ответный удар»
«Retaliation»		Алрик РилиДжесси Ласки15 марта 20154,78[25]
8317«Потеря»
«Loss»		Хелен ХантДжо Фазсио22 марта 20154,42[26]
8418«Ясность»
«Clarity»		Эллисон Лидди-БраунКарин Гист29 марта 20154,22[27]
8519«Воздействие»
«Exposure»		Дженнифер УилкинсонУилсон Поллок и Эндрю Стейер12 апреля 20153,84[28]
8620«Возгорание»
«Burn»		Кеннет ФинкТед Салливан19 апреля 20153,90[29]
8721«Отголоски»
«Aftermath»		Роб Дж. ГринлиШеннон Госс и Кристофер Файф26 апреля 20154,45[30]
8822«Оправдание»
«Plea»		Дж. Миллер ТобинАлекс Тауб3 мая 20154,82[31]
8923«Две могилы»
«Two Graves»		Джон ТерлескиДжо Фаззио10 мая 20154,80[32]

Рейтинги

No. в
сериале		No. в
сезоне		НазваниеДата выходаРейтинг Нильсена
(18–49)		Зрители
(в миллионах)		DVR
(18–49)		DVR-зрители
(в миллионах)		Всего
(18–49)		Всего зрителей
(в миллионах)
671"Renaissance"28 сентября 20141.3/4[10]5.14[10]0.92.912.28.05[10]
682"Disclosure"5 октября 20141.3/4[11]5.27[11]0.8н/д2.1[33]н/д
693"Ashes"12 октября 20141.2/3[12]4.66[12]0.9н/д2.1[34]н/д
704"Meteor"19 октября 20141.3/4[13]5.00[13]0.8н/д2.1[35]н/д
715"Repercussions"26 октября 20141.1/3[14]4.32[14]1.02.762.17.08[36]
726"Damage"2 ноября 20141.2/4[15]4.67[15]1.02.882.27.54[37]
737"Ambush"9 ноября 20141.3/4[16]5.26[16]1.02.752.38.01[38]
748"Contact"16 ноября 20141.5/4[17]5.23[17]1.02.722.57.95[39]
759"Intel"30 ноября 20141.0/3[18]4.08[18]1.03.062.07.14[40]
7610"Atonement"7 декабря 20141.2/3[19]4.60[19]0.92.732.17.32[41]
7711"Epitaph"4 января 20150.9/3[20]3.97[20]0.92.541.86.50[42]
7812"Madness"11 января 20150.8/2[21]3.67[21]1.02.761.86.43[43]
7913"Abduction"18 января 20150.9/3[22]4.09[22]0.92.541.86.62[44]
8014"Kindred"25 января 20150.9/3[23]3.76[23]0.92.571.86.32[45]
8115"Bait"8 марта 20151.1/3[24]4.89[24]0.92.462.07.35[46]
8216"Retaliation"15 марта 20151.1/3[25]4.78[25]0.72.371.87.15[47]
8317"Loss"22 марта 20151.1/3[26]4.42[26]0.82.451.96.87[48]
8418"Clarity"29 марта 20151.0/3[27]4.22[27]н/дн/дн/дн/д
8519"Exposure"12 апреля 20150.9/3[28]3.84[28]н/дн/дн/дн/д
8620"Burn"19 апреля 20151.0/3[29]3.90[29]0.82.321.86.23
8721"Aftermath"26 апреля 20151.0/3[30]4.45[30]0.82.191.86.65[49]
8822"Plea"3 мая 20151.2/4[31]4.82[31]0.7н/д1.9н/д
8923"Two Graves"10 мая 20151.3/4[32]4.80[32]н/дн/дн/дн/д

Примечания

  1. ↑ Abrams, Natalie 'Revenge' to end after four seasons -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly (29 апреля 2015). Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  2. ↑ Paredes, Arlene Revenge Season 4 Filming Updates: Emily VanCamp, Josh Bowman, Gabriel Mann, James Tupper 'Bring It' for a Renaissance [SPOILERS]. International Business Times (AU). IBT Media (14 июля 2014). Дата обращения: 13 апреля 2015. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года.
  3. ↑ Durham, Jessica 'Revenge' ABC SPOILERS: Gabriel Mann Hints SHOCKING Season 4 Premiere On Twitter, 'Incredible, NEmily Forever!' Victoria Vs. Emily 'Race' For David Clarke. Fashion & Style (16 июля 2014). Дата обращения: 13 апреля 2015. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года.
  4. ↑ Emily VanCamp on Twitter. Twitter. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  5. ↑ City Announces Fall 2014 Premiere Dates. Rogers Media (7 августа 2014). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  6. ↑ The TVWise Team. E4 Sets UK Premiere Date For ‘Revenge’ Season 4. TV Wise (11 декабря 2014). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 8 июля 2015 года.
  7. ↑ Revenge returns with a double bill - RTÉ Ten. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 21 мая 2015 года.
  8. ↑ On the Box - Weekly TV Preview - RTÉ Ten. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 25 мая 2015 года.
  9. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down. TV by the Numbers (30 сентября 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 Andreeva, Nellie Premiere Week Live+7 Ratings: NBC, CBS Win Network Race, ‘Gotham’, ‘How To Get Away With Murder’ Lead DVR Gains. Deadline (13 октября 2014). Дата обращения: 13 октября 2014. Архивировано 18 октября 2014 года.
  11. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down. TV by the Numbers (7 октября 2014). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года.
  12. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down. TV by the Numbers (14 октября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года.
  13. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down. TV by the Numbers (21 октября 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года.
  14. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'The Good Wife' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers. TV by the Numbers (28 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года.
  15. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time', '60 Minutes; Adjusted Up + Final Football Ratings. TV by the Numbers (4 ноября 2014). Дата обращения: 4 ноября 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года.
  16. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up. TV by the Numbers (11 ноября 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года.
  17. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers. TV by the Numbers (18 ноября 2014). Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года.
  18. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up. TV by the Numbers (3 декабря 2014). Дата обращения: 3 декабря 2014. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года.
  19. ↑ 1 2 3 Bibel, Amanda Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года.
  20. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up. TV by the Numbers (7 января 2015). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
  21. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Ratings for The Golden Globe Awards & NFL. TV by the Numbers (13 января 2015). Дата обращения: 14 января 2015. Архивировано из оригинала 18 января 2015 года.
  22. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Resurrection' Adjusted Up, 'Mulaney' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers (21 января 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года.
  23. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI'. TV by the Numbers (27 января 2015). Дата обращения: 27 января 2015. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года.
  24. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up. TV by the Numbers (10 марта 2015). Дата обращения: 10 марта 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года.
  25. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up. TV by the Numbers (17 марта 2015). Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  26. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers (24 марта 2015). Дата обращения: 24 марта 2015. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года.
  27. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers (31 марта 2015). Дата обращения: 31 марта 2015. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года.
  28. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers (14 апреля 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года.
  29. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies' & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards' & 'American Odyssey' Adjusted Down. TV by the Numbers (21 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года.
  30. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'. TV by the Numbers (28 апреля 2015). Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года.
  31. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up. TV by the Numbers (5 мая 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года.
  32. ↑ 1 2 3 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up. TV by the Numbers (12 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года.
  33. ↑ Kondolojy, Amanda 'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5. TV by the Numbers (20 октября 2014). Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года.
  34. ↑ Bibel, Sara 'How to Get Away With Murder' & 'Modern Family' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Red Band Society' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 12. TV by the Numbers (27 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года.
  35. ↑ Bibel, Sara 'How to Get Away With Murder' & 'The Big Bang Theory' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'New Girl' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 19. TV by the Numbers (3 ноября 2014). Дата обращения: 3 ноября 2014. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года.
  36. ↑ Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'America's Next Top Model' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 5 Ending October 26. TV by the Numbers (10 ноября 2014). Дата обращения: 10 ноября 2014. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  37. ↑ Kondolojy, Amanda 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2. TV by the Numbers (17 ноября 2014). Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года.
  38. ↑ Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Originals' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 7 Ending November 9. TV by the Numbers (24 ноября 2014). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года.
  39. ↑ Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Vampire Diaries' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16. TV by the Numbers (2 декабря 2014). Дата обращения: 2 декабря 2014. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года.
  40. ↑ Kondolojy, Amanda 'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Grimm' & 'Revenge' Top Percentage Gains & 'NCIS' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 10 Ending November 30. TV by the Numbers (15 декабря 2014). Дата обращения: 15 декабря 2014. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  41. ↑ Bibel, Sara 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Constantine' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 11 Ending December 7. TV by the Numbers (22 декабря 2014). Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года.
  42. ↑ Bibel, Sara 'Revenge', 'Galavant' & 'Family Guy' Have Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Tops Percentage Gains & 'Blue Bloods' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 15 Ending January 4. TV by the Numbers (20 января 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года.
  43. ↑ Bibel, Sara 'The Big Bang Theory' & 'Modern Family' Have Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Tops Percentage Gains & 'The Big Bang Theory' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 15 Ending January 4. TV by the Numbers (25 января 2015). Дата обращения: 25 января 2015. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года.
  44. ↑ Bibel, Sara 'Modern Family' Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge', 'Forever' & 'State of Affairs' Top Percentage Gainers & 'Castle' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 17 Ending January 18. TV by the Numbers (2 февраля 2015). Дата обращения: 2 февраля 2015. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года.
  45. ↑ Kondolojy, Amanda 'Empire' Notches Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Leads Percentage Gainers & 'Elementary' Tops Viewership Gains in Live +7 Ratings for Week 18 Ending January 25. TV by the Numbers (9 февраля 2015). Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года.
  46. ↑ Kondolojy, Amanda 'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'Glee' & 'Hart of Dixie' Top Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 24 Ending March 8. TV by the Numbers (23 марта 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года.
  47. ↑ Bibel, Sara 'Empire' Leads Adults 18–49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 25 Ending March 15. TV by the Numbers (30 марта 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года.
  48. ↑ Kondolojy, Amanda 'Empire' Leads Adults 18–49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 26 Ending March 22. TV by the Numbers (6 апреля 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года.
  49. ↑ Bibel, Sara 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'The Blacklist' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 31 Ending April 26. TV by the Numbers (11 мая 2015). Дата обращения: 17 мая 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.

Ссылки