Милый Ханс, дорогой Пётр
Милый Ханс, дорогой Пётр | |
---|---|
нем. Lieber Hans, bester Pjotr | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Александр Миндадзе |
Продюсеры | Александр Миндадзе, Лиза Антонова, Валерий Харьков, Леонид Блаватник, Хайно Деккерт, Франк Эверес, Хельге Нойброннер, Андрей Анненский |
Автор сценария | Александр Миндадзе |
В главных ролях | Якоб Диль Биргит Минихмайер Марк Вашке Марк Хоземанн Роза Хайруллина Андрюс Даряла |
Оператор | Олег Муту |
Композитор | Валерий Сивер |
Кинокомпания | «Пассажир» |
Длительность | 120 мин. |
Страны | Россия Германия Украина Великобритания |
Языки | русский и немецкий |
Год | 2015 |
IMDb | ID 3817188 |
«Милый Ханс, дорогой Пётр» — художественный фильм совместного производства России, Германии, Украины и Великобритании, снятый режиссёром Александром Миндадзе по собственному сценарию. Фильм был удостоен премии «Ника» за 2016 год в номинации «Лучший фильм», Миндадзе также получил премию за лучшую сценарную работу. Фильм был удостоен также премий «Белый слон» (включая номинацию «За лучший фильм») и «Золотой орёл».
Фильм участвовал в основной конкурсной программе 37-го Московского международного кинофестиваля в июне 2015 года. Критики и журналисты дали картине Миндадзе беспрецедентно положительные отзывы и прочили в лауреаты[1], но фильм остался без основных конкурсных наград[2].
Сюжет
В фильме рассказывается о немецких инженерах, которые перед самой войной работают на заводе в западной части СССР, где у них завязываются взаимоотношения с советскими специалистами. Немецкие специалисты заняты изготовлением особо чистых оптических линз. Если помнить о том, чем это всё скоро закончится, какая историческая коллизия ждёт героев, то отношения между немецкими и советскими людьми воспринимаются под особым углом… В фильме отсутствуют батальные сцены, всё внимание авторов сосредоточено на внутренних ощущениях людей — русских и немцев, которые вынуждены жить, подчиняясь законам той трагической эпохи.
В ролях
- Якоб Диль — Ханс
- Андрюс Даряла — Пётр
- Марк Вашке — Отто
- Роза Хайруллина — мать Зойки
- Биргит Минихмайер — Грета
- Марк Хоземан — Вилли
- Светлана Косолапова — жена Петра
- Ангелина Римашевская — Зойка
- Анна Скиданова — подруга
- Евгений Сармонт — переводчик
- Андрей Анненский — чтение авторского закадрового текста
Съёмки
Съёмки проходили летом 2014 года на территории Украины, в городе Никополь. К производству ленты присоединился общегерманский фонд German Federal Filmboard (FFA), занимающийся в основном поддержкой национального кино. Фильм — второй опыт совместной работы Александра Миндадзе и оператора Олега Муту, лауреата премии Европейской киноакадемии. Муту впервые работал с российской оптикой. Для подбора объективов он ездил на завод ЛОМО в Санкт-Петербург[3]. Съёмки велись на берегу Каховского водохранилища.
Общий бюджет проекта составил около 3,4 млн евро.
Съёмочная группа
- Автор сценария — Александр Миндадзе
- Режиссёр — Александр Миндадзе
- Оператор — Олег Муту
- Композитор — Валерий Сивер
- Художники — Кирилл Шувалов, Екатерина Химичева
- Продюсеры — Александр Миндадзе, Лиза Антонова, Леонид Блаватник, Хайно Деккерт, Франк Эверес, Хельге Нойброннер, Олег Кохан, Андрей Анненский.
- Креативный продюсер — Андрей Анненский.
Награды
- Приз издания «Коммерсантъ-Weekend»:
- за лучший фильм основной конкурсной программы ММКФ 2015[4].
- Международный кинофестиваль авторского кино (BLOW-UP·Chicago International Arthouse FILM FEST) в г. Чикаго (США) 2015 г.[5], призы:
- Лучший фильм
- Лучшая операторская работа
- Лучшая мужская роль
- Премия «Золотой орёл» 2016:
- За лучший сценарий
- Национальная премия кинокритиков и кинопрессы «Белый слон» 2016.
- За лучший фильм
- За лучшую режиссуру
- За лучший сценарий
- За лучшую операторскую работу
- За лучшую главную роль
- Кинопремия «Ника» 2016:
- За лучший сценарий.
- За лучший игровой фильм.
Примечания
- ↑ Фильм-событие Московского кинофестиваля остался без призов. Газета «Ведомости», 29.06.2015 . Дата обращения: 24 сентября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
- ↑ Режиссёр Миндадзе благодарен ММКФ за возможность показать свой фильм широкому зрителю . ТАСС (27 июля 2015). Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 28 июня 2015 года.
- ↑ Олег Муту: «Для меня осмыслить суть истории — это как поймать жар-птицу» Архивная копия от 20 апреля 2015 на Wayback Machine // Proficinema, 16 июня 2014
- ↑ Вручены первые призы 37-го Московского кинофестиваля . ПрофиСинема (26 июня 2015). Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 29 июня 2015 года.
- ↑ Международный кинофестиваль авторского кино в Чикаго (2015). Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
Ссылки
- Милый Ханс попал в немилость. Министерство культуры не поддержало проект Александра Миндадзе // Российская газета, 30 июля 2013
- Александр Миндадзе: «Внутри моих героев уже рванул снаряд не начавшейся войны» // Московский комсомолец, 19 мая 2015
- Отклонённый Минкультом РФ фильм покажут в Германии // Русская Германия, 25.09.2015