Миямура, Хироси

Перейти к навигацииПерейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Миямура.
Хироcи Миямура
англ. Hiroshi Hershey Miyamura
ПрозвищеХерши
Дата рождения6 октября 1925(1925-10-06)
Место рождения
Дата смерти29 ноября 2022(2022-11-29) (97 лет)
Место смерти
Род деятельностивоеннослужащий
Принадлежность США
Род войск Армия США
Годы службы 1945—1953
Званиештаб-сержант
Часть 100-й пехотный батальон th Infantry Battalion, 442-й пехотный полк
2-й пехотный батальон, 7-й пехотный полк 3-я пехотная дивизия
Сражения/войныВторая мировая война
Корейская война
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хироcи «Херши» Миямура (6 октября 1925, Галлап, Нью-Мексико — 29 ноября 2022[1], Финикс) — штаб-сержант армии США в отставке, удостоился медали Почёта за свои действия в ходе Корейской войны[2][3]. Поскольку к моменту награждения он находился в плену, факт награждения был строго засекречен.

Биография

Миямура родился в Галлапе, штат Нью-Мексико в семья японских иммигрантов. Таким образом, он попал в число «нисэй», второго поколения японских американцев[4]. Его родители перебрались в США в 1923 году и купили круглосуточную закусочную[3]. Миямура был четвёртым из девяти детей. Его мать умерла, когда ему было 11 лет. Хироcи взял себе прозвище «Херши», поскольку один из его школьных учителей не мог правильно произнести его имя[3].

Со вступлением США во Вторую мировую войну президент США Франклин Рузвельт приказал сослать японских американцев в лагеря из опасений в их предательстве. Однако под эту меру не попали общины вне важной береговой «военной зоны», решение оставалось за местными властями. В Галлапе японских американцев оставили в покое[3].

В январе 1945 года Миямура вступил в армию США[5] в полностью состоящий из нисэй 100-й пехотный батальон[6], 442-го пехотного полка. Там он прошёл обучение на пулемётчика[7]. Эта часть состояла в основном из японских американцев с Гавайев и материковой территории США[8]. Вскоре после капитуляции Японии Миямура ушёл в отставку и позднее вступил в армейский резерв.

В начале Корейской войны Миямура снова был призван в армию и прибыл в Корею в ноябре 1950 года[3]. За свои действия 24-25 апреля 1951 года к югу от реки Имджин близ Тэджон-ни (Дэджон-ни) уезда Йончхон[9], Корея он удостоился медали Почёта[10]. В это время он служил капралом во втором батальоне седьмого пехотного полка третьей пехотой дивизии. Во время ночной атаки китайцев он, видя, что его отделение не может больше держаться, приказал своим людям отходить, а сам остался прикрывать их отступление. Он попал в плен. Пленных пять недель гнали маршем на расстояние в 480 км, давая мало еды[3]. В ходе марша Миямура помогал своему раненому другу Джою Анелло идти. Северкорейцы пригрозили застрелить его, если он не оставит Анелло. Отставших пленных обычно убивали. Миямура отказался, но Анелло убедил Миямуру оставить его. Анелло удалось выжить, впоследствии он навестил Миямуру в Галлапе.

Награда Миямуры стала первой засекреченной медалью Почёта. Бригадный генерал Ральф Осборн дал такое объяснение Миямуре и группе репортёров, когда сообщил им о награждении медалью Почёта: «Если бы красные узнали, что он сделал со многими их солдатами, перед тем как оказаться в плену, они могли ему отомстить. Он мог не вернуться назад».

Миямура пробыл в плену 28 месяцев. После своего освобождения 28 августа 1953 года он узнал о своём награждении медалью Почёта и повышении в звании до сержанта. Его репатриировали в США и вскоре с почётом отправили в отставку. Президент США Дуайт Эйзенхауэр вручил ему медаль Почёта на церемонии в Белом доме в октябре 1953 года[11].

Миямура с женой и внучкой на авиабазе Скотт, штат Иллинойс, 2010 год
Миямура на церемонии повышения во звании его внучки, 2019 год

Миямура был женат на Терри Цусимори (13 августа 1925 — 10 декабря 2014), у супругов трое детей и четверо внуков. Внучка Мариса стала офицером ВВС. После выхода в отставку он проживал в Галлапе, штат Нью-Мексико, где работал автомехаником и обзавёлся станцией техобслуживания[3]. Миямура продолжал поддерживать товарищей-ветеранов, также участвовал в проекте Wounded Warrior Project. Он пожизненный член поста № 1 организации Veterans of Foreign Wars. В день памяти 2018 года его история была рассказана на концерте на национальной аллее в Вашингтоне.

В знак признания работы Миямуры с молодёжью отделение ФБР в Альбукерке вручила ему награду директора за лидерство в сообществе 2014 года[12].

10 августа 2014 года Миямура возглавил большой парад в качестве великого маршала недели Нисэй[13][14].

Миямура умер в возрасте 97 лет 29 ноября 2022 года в г. Финикс, штат Аризона[15] и был погребён с полными военными почестями на Sunset Memorial Park в Галлупе[16].

В Галлапе, штат Нью-Мексико, родном городе Мияиуры, в его честь названа площадь[17] и хай-скул (Hiroshi H. Miyamura High School)[18] а также эстакада на автомагистрали I-40[19][20].

Наградная запись к медали Почёта

Звание и часть: Капрал, армия США, рота H, 2-й батальон, 7-й пехотный полк, 3-я пехотная дивизия

Место и дата: близ Тэджон-ни, Корея, 24-25 апреля, 1951

Поступил на службу: Галлуп, Нью-Мексико. Родился: Галлуп, Нью-Мексико

G.O. No.: 85, 4 ноября 1953.

Капрал Миямура из роты Н отличился благодаря необычайной храбрости и отваге при выполнении долга службы в бою с врагом. В ночь на 24 апреля рота Н занимала оборонительную позицию, когда враг пошёл в атаку. Капрал Миямура, командир отделения пулемётчиков, увидев неминуемую опасность для своих людей, без колебаний выскочил из своего убежища и со штыком в руках бросился врукопашную, убив около десяти солдат противника. Вернувшись на свои позиции, он руководил оказанием помощи раненым в процессе эвакуации. В ходе второго ожесточённого штурма противника он встал за пулемёт и вёл огонь, пока не израсходовал боезапас. Он приказал отделению отступать и остался, чтобы вывести пулемёт из строя. Затем он пробился с помощью штыка через проникших на позиции вражеских солдат к позиции второго орудия и помогал вести из него огонь. Когда стало ясно, что под мощной атакой противника роте придётся отступать, капрал Миямура приказал своим людям отходить, а сам остался прикрывать их отступление. Он убил более полусотни вражеских солдат, пока его боезапас не закончился и он не получил тяжёлое ранение. Он продолжал удерживать позицию, несмотря на болезненные ранения, пока она не была захвачена. Его видели в последний раз яростно сражающимся с превосходящим по численности противником. Своим героическим упорством и полным подчинением долгу капрал Миямура заслужил высочайшую славу и поддержал славные традиции военной службы.

Оригинальный текст (англ.)

Rank and organization: Corporal, U.S. Army, Company H, 2nd Battalion, 7th Infantry Regiment, 3rd Infantry Division

Place and date: Near Taejon-ni, Korea, April 24, and April 25, 1951

Entered service at: Gallup, N. Mex. Birth: Gallup, New Mexico

G.O. No.: 85, November 4, 1953.

Cpl. Miyamura, a member of Company H, distinguished himself by conspicuous gallantry and intrepidity above and beyond the call of duty in action against the enemy. On the night of 24 April, Company H was occupying a defensive position when the enemy fanatically attacked threatening to overrun the position. Cpl. Miyamura, a machinegun squad leader, aware of the imminent danger to his men unhesitatingly jumped from his shelter wielding his bayonet in close hand-to-hand combat killing approximately 10 of the enemy. Returning to his position, he administered first aid to the wounded and directed their evacuation. As another savage assault hit the line, he manned his machinegun and delivered withering fire until his ammunition was expended. He ordered the squad to withdraw while he stayed behind to render the gun inoperative. He then bayoneted his way through infiltrated enemy soldiers to a second gun emplacement and assisted in its operation. When the intensity of the attack necessitated the withdrawal of the company Cpl. Miyamura ordered his men to fall back while he remained to cover their movement. He killed more than 50 of the enemy before his ammunition was depleted and he was severely wounded. He maintained his magnificent stand despite his painful wounds, continuing to repel the attack until his position was overrun. When last seen he was fighting ferociously against an overwhelming number of enemy soldiers. Cpl. Miyamura's indomitable heroism and consummate devotion to duty reflect the utmost glory on himself and uphold the illustrious traditions on the military service
— [2]

См. также

Примечания

  1. ↑ Medal of Honor Recipients Announce Passing of Medal of Honor Recipient Hiroshi “Hershey” Miyamura
  2. ↑ 1 2 US Army Center of Military History, «Medal of Honor Recipients, Korean War» Архивная копия от 10 марта 2009 на Wayback Machine; retrieved 2012-12-24.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mozingo, Joe (2017-07-03), "Hiroshi Miyamura and his hometown had a lot in common. They believed in America.", Los Angeles Times, Архивировано из оригинала 3 ноября 2019, Дата обращения: 28 ноября 2021
  4. ↑ Japanese American Veterans Association, «The Nisei Legend of the Korean War» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine; retrieved 2012-12-24.
  5. ↑ U.S. National Archives and Records Administration (NARA), WWII Army Enlistment Record #39868194 (Miyamura, Hiroshi) Архивная копия от 28 июня 2018 на Wayback Machine; retrieved 2012-12-24.
  6. ↑ Go for Broke National Education Center, «About Us, Veterans Honor Guard» Архивировано 28 октября 2012 года.; retrieved 2012-12-24.
  7. ↑ Lange, Katie Korean War POW Earns Medal of Honor for Saving His Unit. DoDLive. Department of Defense (14 мая 2017). Дата обращения: 28 июня 2018. Архивировано 12 декабря 2019 года.
  8. ↑ «100th Battalion, 442nd Infantry» at Global Security.org Архивная копия от 11 сентября 2008 на Wayback Machine; retrieved 2012-12-24.
  9. ↑ 대한민국 지켜낸 영웅들의 공로 기억합니다 (кор.) (28 июля 2014). Дата обращения: 28 июня 2018. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  10. ↑ Miyamura, Hiroshi (Vimeo). vimeo.com. Medal of Honor Foundation (15 августа 2013). Дата обращения: 16 июля 2019. Архивировано 6 июля 2017 года.
  11. ↑ Eric S. Bartelt. Secret Hero Recounts his Unforgettable Korean War. American Forces Press Service. US Department of Defence (24 апреля 2001). Дата обращения: 24 декабря 2012. Архивировано 9 августа 2020 года.
  12. ↑ Albuquerque (амер. англ.). FBI. Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 28 марта 2021 года.
  13. ↑ INTRODUCING THE 2014 NISEI WEEK GRAND MARSHAL AND PARADE MARSHAL. Rafu Shimpo (7 августа 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  14. ↑ Celebrating Past and Future at Nisei Week – Little Tokyo Festivities Include a Parade, Ramen Festival and Traditional Dancing. LADTNEWS (12 августа 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  15. ↑ "Medal of Honor Recipients Announce Passing of Medal of Honor Recipient Hiroshi "Hershey" Miyamura". Congressional Medal of Honor Society. 2022-11-29. Архивировано 30 ноября 2022. Дата обращения: 29 ноября 2022.
  16. ↑ Porter, Gabrielle 'A warrior has fallen': Medal of Honor recipient Hiroshi 'Hershey' Miyamura is laid to rest in Gallup (10 декабря 2022). Дата обращения: 1 апреля 2022. Архивировано 11 декабря 2022 года.
  17. ↑ City of Gallup Growth Management Master Plan, [https://web.archive.org/web/20130408112339/http://www.gallupnm.gov/DocumentCenter/Home/View/71 Архивная копия от 8 апреля 2013 на Wayback Machine «IV. Land Use Element» (August 2009), p. IV-23 [PDF 23 of 60]]; retrieved 2012-12-24.
  18. ↑ Gallup-McKinley County Schools, «High Schools» Архивировано 6 февраля 2012 года.; Hiroshi H. Miyamura High School website Архивная копия от 30 ноября 2021 на Wayback Machine; retrieved 2012-12-24.
  19. ↑ New Mexico Department of Transportation, Initial Evaluation of Alternatives, Allison Road Corridor and Interstate 40 Interchange Study, NMDOT Project Number SP-GA-5459(201)/SP-GA-5459(202), CN C7G801/C7G802 September 2010; [https://web.archive.org/web/20130408134431/http://www.gallupnm.gov/DocumentCenter/Home/View/75 Архивная копия от 8 апреля 2013 на Wayback Machine "Table 4-6: I-40 Total Crashes by Mile Post, " p. 4-32 [PDF 51 of 210]]; retrieved 2012-12-24.
  20. ↑ City of Gallup, [https://web.archive.org/web/20130408112339/http://www.gallupnm.gov/DocumentCenter/Home/View/71 Архивная копия от 8 апреля 2013 на Wayback Machine p. IV-45 [PDF 45 of 60]]; retrieved 2012-12-24.

Ссылки