Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь
англ. Power Rangers Lightspeed Rescue
В главных ролях	Майкл Чатурантабут[вд]
Страна	США
Число серий	40
Выпуск
Канал	Fox Kids
Трансляция	12 февраля — 18 ноября 2000
Хронология сезонов
← Предыдущий Могучие рейнджеры: Потерянная галактика Следующий → Могучие рейнджеры: Патруль времени
Список серий

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь (англ. Power Rangers Lightspeed Rescue, дословно — „Спасение со скоростью света“) — восьмой сезон американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на двадцать третьем сезоне японского телесериала «Super Sentai». «Спасательный Отряд — Гого Файв».

Хотя этот сезон является вторым по счёту, когда американцы стали придерживаться традиции японцев использовать одну команду рейнджеров и общий сюжет только в рамках одного сезона, в то же время он является первым сезоном, который полностью соответствует этому критерию и совсем не имеет никакой связи с предыдущими. Также это первый сезон, в котором технологии рейнджеров не имеют никакого магического происхождения, и на данный момент единственный сезон, в котором рейнджеры не маскируют свои личности от общественности.

Сюжет сезона разворачивается в калифорнийском городе Маринер Бэй, построенном на месте, где когда-то располагался дворец демонической Королевы Банширы. В наши дни изгнанные в Царство Теней демоны возвращаются и ставят своей целью уничтожение города, дабы на его руинах возродить свою уничтоженную империю. Однако, у жителей города имеются надёжные защитники в лице Скоросвет-Рейнджеров. Ими стали пожарный Картер Грейсон, мастер боевых искусств Чад Ли, воздушный ковбой Джоэл Роулингс, любительница экстремальных видов спорта Келси Уинслоу и медсестра Дана Митчелл. Позднее к ним присоединился сын руководителя Аквабазы Уильяма Митчелла и брат Даны Райан. В таком составе Рейнджеры, полностью оснащенные всеми новейшими видами вооружений, разработанных под руководством молодой женщины-учёной Анджелы Фэйрвейзер, успешно противостоят всё новым приспешникам Королевы Банширы.

• Картер Грейсон — Красный скоросвет-рейнджер, капитан команды. Роль играет Шон Св Джонсон.
• Чад Ли — Синий скоросвет-рейнджер, заместитель Картера Грейсона. Роль играет Майкл Чатурантабут.
• Джоэл Роулингс — Зелёный скоросвет-рейнджер. Роль играет Кит Робинсон.
• Келси Уинслоу — Жёлтый скоросвет-рейнджер. Роль играет Саша Уильямс.
• Дана Митчелл — Розовый скоросвет-рейнджер, дочь капитана Уильяма Митчелла и младшая сестра Райана Митчелла. Роль играет Элисон МакИннис.
• Райан Митчелл — Титановый рейнджер, сын капитана Уильяма Митчелла и старший брат Даны Митчелл. Роль играет Рэтт Фишер.

• Анджела Фэйрвейзер — научно-технический консультант организации «Скоросвет», отвечающая за производство нового снаряжения, оружия и Зордов для Рейнджеров. Роль играет Моника Лоуренс.
• Капитан Уильям «Билл» Митчелл — наставник рейнджеров, комендант Аквабазы «Скоросвета». Отец Даны и Райана. Роль играет Рон Рогге.

• Лео Корбетт — Красный Галактический Рейнджер. Роль играет Дэнни Славин.
• Кай Чен — Синий Галактический Рейнджер. Роль играет Арчи Као.
• Деймон Хэндерсон — Зелёный Галактический Рейнджер. Роль играет Регги Ролл.

• Майя — Жёлтый Галактический Рейнджер. Роль играет Серина Винсент.
• Кэндрикс Морган — первый Розовый Галактический Рейнджер. Роль играет Валери Вернон.

• Королева Баншира — предводительница демонов, стремящаяся восстановить свой дворец. Роль озвучивает Дайан Салинджер.
• Диаболико — один из пяти демонов-сторонников Королевы Банширы, освободившихся из подземной темницы. Роль озвучивает Нил Капкан.
• Локи — демон-воин Королевы Банширы. Старый друг Дьяболико. Роль озвучивает Дэвид Лодж.
• Вайпра — демонесса в человеческом облике. Роль играет Дженнифер Йен.
• Олимпиус (Импус) — сын и наследник Королевы Банширы. Роль озвучивают Брианна Сиддолл (Импус) и Майкл Форест (Олимпиус).
• Джинксер — демон-кудесник, очень ценим среди злодеев. Роль озвучивает Ким Штраус.
• Бойцы (Баттлинги) — солдаты группировки демонов.