Монеты Израиля
В список монет Государства Израиль вошли все имевшие хождение серии разменных денежных единиц, начиная с 1948 года. До этого года не существовало Государства Израиль, соответственно, платёжные средства не выпускались. Официальными разменными денежными единицами в Израиле в разные годы служили миль, прута, агора, израильский фунт (лира), новая агора, шекель и новый шекель.
Список составлен по официальным материалам Банка Израиля[1]. Монеты расположены в порядке выпуска соответствующих серий и по номиналу с возрастанием.
Первые разменные денежные единицы Государства Израиль
Денежные знаки представляют собой не только средство платежа, они также являются символом суверенитета государства. После принятия Генеральной Ассамблеей ООН (ГА ООН) 29 ноября 1947 года плана по разделу Палестины провозглашение независимости нового государства было лишь делом времени. Одним из вопросов, стоявших на повестке дня перед руководителями ишува, было введение своей собственной валюты. Как следует назвать это государство, ещё не было решено, и имелись сомнения относительно того, что будет напечатано на банкнотах[2].
К моменту образования в 1948 году Государства Израиль у него не было центрального банка. Эти функции выполнял Англо-Палестинский банк Еврейского национального агентства. С 1927 года на территории Палестины имела хождение валюта, оставшаяся со времён британского мандата, — палестинский фунт, делившийся на 1000 милей и равный по стоимости английскому фунту стерлингов.
Из-за отсутствия необходимых технических знаний и подходящего оборудования банкноты не могли быть напечатаны на месте, да и срок британского мандата на тот момент ещё не истёк. В то же время было ясно, что ни одна известная иностранная фирма не станет печатать деньги для несуществующего государства[3]. После значительных усилий к началу 1948 года удалось убедить American Bank Note Company из Нью-Йорка напечатать нужные банкноты[4]. А вот мелкую разменную монету как-то выпустили из виду, и её выпуском пришлось заниматься самому министерству финансов молодого государства.
Бумажные миль и прута 1948—1953 годов
В первые годы существования Израиля в стране ощущалась резкая нехватка в повседневном обращении мелких денег для размена. Из-за отсутствия металла, нужного оборудования и специалистов министр финансов Элиэзер Каплан решил выпустить в оборот бумажные деньги мелкого (монетного) номинала. Так, в 1948—1953 годах поступили в обращение 50 и 100 милей, а затем 50, 100 и 250 прут. Печатала первые выпуски типография «Левин — Эпштейн» в Тель-Авиве, на бумаге низкого качества, без водяных знаков. Так минфин получил дополнительное время на подготовку к выпуску металлических монет. Из-за своеобразного дизайна эти «монеты» в народе называли «ковриками»[2].
Изображение | Номинал | Размеры, мм | Основной цвет | Дизайн | Выпущена в обращение | Изъята |
---|---|---|---|---|---|---|
50 милей | 80 × 48 | Красный | Аверс: Мозаичный пол древней синагоги в районе кибуца Бейт Альфа; текст «Израиль» и «50 милей» на иврите и арабском языке, цифра 50 в четырёх углах. Реверс: Мозаичный пол древней синагоги в Бейт Альфа; цифра «50». | Октябрь 1948 г. | 22.02.1980 | |
100 милей | 80 × 48 | Зелёный | Аверс: Мозаичный пол древней синагоги в районе кибуца Бейт Альфа; текст «Израиль» и «100 милей» на иврите и арабском языке, цифра 100 в четырёх углах. Реверс: Мозаичный пол древней синагоги в Бейт Альфа; цифра «100». | Октябрь 1948 г. | 22.02.1980 | |
50 прут | 70 × 42 | Часть выпуска красный, часть — синий | Аверс: Виньетка для защиты от подделки; текст «Государство Израиль» на иврите и арабском языке, «Законное платёжное средство» на иврите, цифра «50». Реверс: Виньетка; цифра «50». | Март — июль 1952 г. | 22.02.1980 | |
100 прут | 70 × 42 | Зеленовато-голубой | Аверс: Виньетка для защиты от подделки; текст «Государство Израиль» на иврите и арабском языке, «Законное платёжное средство» на иврите, цифра «100». Реверс: Виньетка; цифра «100». | Март — июль 1952 г. | 22.02.1980 | |
250 прут | 100 × 55 | Зеленовато-коричневый | Аверс: Виньетка для защиты от подделки; текст «Государство Израиль» на иврите и арабском языке, «Двести пятьдесят прут» и «Законное платёжное средство» на иврите, цифра «250» в четырёх углах. Реверс: Виньетка; цифра «250», изображение озера Кинерет в узорной рамке. | 10.12.1953 | 22.02.1980 |
Первая израильская монета — 25 милей
Попытка выпуска монет была предпринята минфином Израиля уже к концу 1948 года. За помощью в разработке дизайна обратились к местному нумизматическому обществу, которое предложило принять за основу внешний вид древней монеты времён Бар-Кохбы (132—135 годы н. э.), сохранив название «миль» как дань традиции периода мандата. В обращение поступили два выпуска монеты. Первый, 1948 года (5708) с буквенной датировкой по еврейскому летоисчислению «תש»ח«, чеканился в Холоне, а второй, 1949 года (5709) с датировкой „תש“ט», — в Иерусалиме[5].
Изображение | Номинал | Диаметр, мм | Вес, г | Дизайн | Выпущена в обращение | Изъята |
---|---|---|---|---|---|---|
25 милей | 30 | 3,1—3,8 | Аверс: гроздь винограда; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «25»; текст «Миль» на иврите и арабском языке; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 06.04.1949 | 06.09.1950 |
Прута 1950—1956 годов
В 50-х годах Израильское общество нумизматов продолжило свою помощь в создании эскизов новых монет. Члены общества Леон Кадман и Ханан Павел предложили принять за основу древние монеты времён антиримского восстания (60—70-е годы н. э.), Бар-Кохбы (132—135 годы н. э.) и др., а художник-график Отто Валлиш выполнил рабочие эскизы. После утверждения документации министром финансов Элиезером Капланом началась чеканка монет. По досадному недоразумению название монеты было отчеканено в единственном числе «прута́» («פרוטה») вместо множественного «пруто́т» («פרוטות»). Позже, в специальных выпусках, ошибка для ряда номиналов была исправлена[6].
Монеты этой серии чеканились в Англии на монетном дворе города Бирмингема. Там же, на Имперском предприятии химической индустрии, на монеты наносили покрытие. Чеканились монеты и на Государственном монетном дворе в Тель-Авиве, в Утрехте на Королевском монетном дворе Нидерландов и даже на фабрике столовых приборов «Микса́ф» в городе Холоне[7].
Изображение | Номинал | Диаметр, мм | Вес, г | Дизайн | Выпущена в обращение | Изъята |
---|---|---|---|---|---|---|
1 прута | 21 | 1,3 | Аверс: якорь; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «1»; текст «прута» на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 25.10.1950 | 22.02.1980 | |
5 прут | 20 | 3,2 | Аверс: четырёхструнная лира; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «5»; текст «прута» и год выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 28.12.1950 | 22.02.1980 | |
10 прут | 27 | 6,1 | Аверс: амфора; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «10»; текст «прута» и дата выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 04.01.1950 | 22.02.1980 | |
10 прут | 24,5 | 1,6 | Аверс: амфора и две стилизованные пальмовые ветви; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «10»; текст «прута» и дата выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 18.09.1952 | 22.02.1980 | |
10 прут (специальный выпуск) | 24,5 | 1,6 | Аверс: амфора и две стилизованные пальмовые ветви; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «10»; текст «прутот» и дата выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 27.12.1956 | 22.02.1980 | |
25 прут | 19,5 | 2,8 | Аверс: гроздь винограда; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «25»; текст «прута» и дата выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 04.01.1950 | 22.02.1980 | |
50 прут | 23,5 | 5,6 | Аверс: лист винограда; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «50»; текст «прута» и год выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 11.05.1949 | 22.02.1980 | |
100 прут | 28,5 | 11,3 | Аверс: финиковая пальма; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «100»; текст «прута» и год выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 25.05.1949 | 22.02.1980 | |
100 прут | 25,6 | 7,3 | Аверс: финиковая пальма; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «100»; текст «прута» и год выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 21.04.1955 | 22.02.1980 | |
250 прут | 32,2 | 14,1 | Аверс: 3 пальмовые ветви; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «250»; текст «прута» и год выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 11.10.1950 | 22.02.1980 | |
500 прут | 37,1 | 25 | Аверс: 3 плода гранатового дерева; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «500»; текст «прута» и год выпуска на иврите; две стилизованных ветви оливы по кругу. | 22.05.1952 | 22.02.1980 |
Агора и израильский фунт 1960—1978 годов
С 1 января 1960 года прута́ была заменена на аго́ру, а израильский фунт стала делиться на 100 аго́р. Название для монеты, по предложению иерусалимской Академии языка иврит, было заимствовано из Торы, где употребляется выражение ивр. אגורת כסף (агора́т ке́сеф, «серебряный грош» (1Цар. 2:36), в Синодальном переводе переведено как «серебряная гера»)[8].
При разработке дизайна за основу были приняты древние монеты времён антиримского восстания (60—70-е годы н. э.), Бар-Кохбы (132—135 годы н. э.), Агриппы I (37—44 годы н. э.), барельеф триумфальной арки Тита (81 год н. э.) и печать, найденная при археологических раскопках в районе Мегиддо.
Лира — наименование денежной единицы на иврите, фунт — принятое в российской справочной литературе[9][10]. Israel Pound — дублирующая оригинальное наименование надпись на израильских банкнотах образца 1952 года (см. Банкноты Государства Израиль). Pound — наименование всех выпусков израильских банкнот до шекеля в англоязычной версии сайта Банка Израиля[11]. Иными словами, израильский фунт и израильская лира — два равноправных наименования одной и той же денежной единицы.
Монеты этой серии чеканились на Федеральном монетном дворе Швейцарии, на Государственном монетном дворе в Тель-Авиве (до 1966 года), на Государственном монетном дворе Израиля в Иерусалиме (начиная с 1967 года), в Утрехте на Королевском монетном дворе Нидерландов, на Королевском монетном дворе Австралии в Канберре, на Королевском монетном дворе Канады в Оттаве (до 1975 года), на Королевском монетном дворе Канады в Виннипеге (начиная с 1976 года)[12].
Изображение | Номинал | Диаметр, мм | Вес, г | Дизайн | Выпущена в обращение | Изъята |
---|---|---|---|---|---|---|
1 агора | 21 | 1,3 | Аверс: три ячменных колоса; текст «Израиль» на иврите и арабском языке. Реверс: цифра «1»; текст «агора» и год выпуска на иврите; | 12.05.1960 | 22.02.1980 | |
5 агор | 17,5 | 2,3 | Аверс: 3 плода гранатового дерева; текст «Израиль» на иврите и арабском языке. Реверс: цифра «5»; текст «агоры» и год выпуска на иврите. | 20.10.1960 | 22.02.1980 | |
10 агор | 21,5 | 5 | Аверс: финиковая пальма; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «10»; текст «агор» и год выпуска на иврите. | 06.05.1960 | 22.02.1980 | |
25 агор | 25,5 | 6,5 | Аверс: музыкальный инструмент лира с тремя струнами; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «25»; текст «агоры» и год выпуска на иврите. | 17.03.1960 | 22.02.1980 | |
1⁄2 фунта | 24,5 | 6,8 | Аверс: Герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «1/2»; текст «израильский фунт» и год выпуска на иврите. | 12.09.1963 | 31.03.1984 | |
1 фунт | 27,5 | 9 | Аверс: Герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «1»; текст «израильский фунт» и год выпуска на иврите. | 12.09.1963 | 31.03.1984 | |
1 фунт | 27,5 | 9 | Аверс: Герб Израиля; 3 плода гранатового дерева; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «1»; текст «один израильский фунт» и год выпуска на иврите; две декоративные восьмиконечные звезды. | Середина сентября 1967 г. | 31.03.1984 | |
5 фунтов | 30 | 11,2 | Аверс: рычащий лев; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «5»; текст «израильских фунтов» и год выпуска на иврите; две декоративные восьмиконечные звезды. | 21.09.1978 | 31.03.1984 |
Новая агора и шекель 1980—1985 годов
Ещё 4 июня 1969 года на заседании Кнессета был принят закон, по которому израильская валюта должна именоваться «шекель». Однако практической ценности этот закон не имел, поскольку в нём было прописано, что переход с фунта на шекели будет произведён по указу министра финансов в момент, который покажется ему подходящим.
В ноябре 1977 года представитель Банка Израиля при правительстве Арнон Гафни посоветовал ратифицировать закон от 1969 года и выпустить новую валюту — шекель. В мае 1978 года проект утвердили премьер-министр Израиля Менахем Бегин и министр финансов Симха Эрлих[14].
План замены денежных знаков готовился в тайне. Из-за этого не объявлялся специальный конкурс среди дизайнеров, и новые монеты сделали очень похожими на монеты прошлого выпуска. План был обнародован только 22 февраля 1980 года, когда началась кампания смены дензнаков[15]. С этого момента 1 шекель был приравнен к 10 израильским фунтам. В нём содержалось 100 новых агор, а 1 новая агора заменила собой 10 агор прошлого выпуска.
Сначала выпустили монеты четырёх номиналов: 1, 5, 10 новых агор и 1⁄2 шекеля, а лишь через год монету в 1 шекель. Но из-за начавшейся в Израиле в начале 80-х годов галопирующей инфляции очень быстро появились монеты достоинством 5, 10, 50 и даже 100 шекелей. Всего же было выпущено девять номиналов монет. Это был самый большой выпуск монет в истории финансов Израиля. Их дизайном занимались профессиональные художники уже на конкурсной основе. По традиции при создании новых монет были использованы некоторые мотивы древних монет.
Чеканка осуществлялась на Федеральном монетном дворе Швейцарии, Государственном монетном дворе Израиля (Иерусалим), Парижском монетном дворе, монетном дворе Чили (Сантьяго), Королевском монетном дворе Канады (Виннипег), Государственном монетном дворе ФРГ (Баден-Вюртемберг)[16].
Изображение | Номинал | Диаметр, мм | Вес, г | Дизайн | Выпущена в обращение | Изъята |
---|---|---|---|---|---|---|
1 новая агора | 15 | 0,6 | Аверс: финиковая пальма; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «1»; текст «новая агора» и год выпуска на иврите. | 24.02.1980 | 04.09.1985 | |
5 новых агор | 18,5 | 0,9 | Аверс: Герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «5»; текст «новых агор» и год выпуска на иврите. | 24.02.1980 | 31.03.1984 | |
10 новых агор | 16 | 2,1 | Аверс: Герб Израиля; 3 плода гранатового дерева; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «10»; текст «новых агор» и год выпуска на иврите. | 24.02.1980 | 28.02.1985 | |
1⁄2 шекеля | 20 | 3 | Аверс: рычащий лев; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «1/2»; текст «шекель» и год выпуска на иврите; две декоративные восьмиконечные звезды. | 24.02.1980 | 28.02.1985 | |
1 шекель | 23 | 5 | Аверс: чаша и текст «израильский шекель» на иврите Реверс: Герб Израиля; цифра «1»; текст «шекель» на иврите; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; дата выпуска на иврите. | 22.01.1981 | 04.09.1985 | |
5 шекелей | 24 | 6 | Аверс: двойной рог изобилия; Герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. Реверс: цифра «5»; текст «шекелей» и дата выпуска на иврите; две стилизованных восьмиконечных звезды. | 10.09.1981 | 04.09.1986 | |
10 шекелей | 26 | 8 | Аверс: древняя галера; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. Реверс: цифра «10»; текст «шекелей» и год выпуска на иврите; две стилизованных восьмиконечных звезды. | 25.02.1982 | 04.09.1986 | |
10 шекелей (специальный выпуск) | 26 | 8 | Аверс: Без изменений. Реверс: цифра «10»; текст «шекелей» и год выпуска на иврите; текст «ханука» на иврите и английском языке; ханукия; две стилизованных восьмиконечных звезды. | 01.11.1983 | 04.09.1986 | |
10 шекелей (специальный выпуск) | 26 | 8 | Аверс: портрет Теодора Герцля на фоне повторяющегося текста «Герцль» на иврите; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. Реверс: без изменений. | 10.01.1984 | 04.09.1986 | |
50 шекелей | 28 | 9 | Аверс: изображение монеты времён еврейских войн против римлян; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «50»; текст «шекелей» и год выпуска на иврите; две стилизованных восьмиконечных звезды. | 08.03.1984 | 04.09.1986 | |
50 шекелей (специальный выпуск) | 28 | 9 | Аверс: портрет Давида Бен-Гуриона на фоне повторяющегося изображения меноры; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс:без изменений. | 02.01.1985 | 04.09.1986 | |
100 шекелей | 29 | 10,8 | Аверс: изображение древней монеты последнего иудейского царя из династии Хасмонеев, Матитьягу Антигона II, выпущенной около 40—37 гг. до н. э. во время осады Иерусалима римлянами. На монете изображён семисвечник (менора); герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; Реверс: цифра «100»; текст «шекелей» и год выпуска на иврите и английском языке. | 02.05.1984 | 04.09.1986 | |
100 шекелей (специальный выпуск) | 29 | 10,8 | Аверс: без изменений. Реверс: цифра «100»; текст «шекелей» и год выпуска на иврите; текст «ханука» на иврите и английском языке; ханукия. | 02.12.1984 | 04.09.1986 | |
100 шекелей (специальный выпуск) | 29 | 10,8 | Аверс: портрет Владимира (Зеэва) Жаботинского на фоне повторяющегося изображения Звезды Давида; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. Реверс: без изменений. | 12.05.1985 | 04.09.1986 |
Агора и новый шекель
В сентябре 1985 года для упрощения денежных расчётов, облегчения финансового учёта и выдачи наличных средств была проведена деноминация — переход с шекеля на новый шекель при обменном курсе 1000 : 1[17]. Соответственно, 1 новый шекель, равный 100 агорам, заменил собой 1000 шекелей. Название «шекель» было сохранено, чтобы не отклоняться от первоначальных намерений законодателя, закреплённых в Законе о валютном регулировании 1969 года.
Одновременно были введены монеты номиналом 1, 5 и 10 агор, ½ и 1 новый шекель. В 1990 году введена монета достоинством 5 новых шекелей, за ней в 1995 году последовала монета в 10 новых шекелей. 9 декабря 2007 года была введена монета в 2 новых шекеля. Монета достоинством в 1 агору была выведена из наличного обращения 1 апреля 1991 года[18], а монета номиналом 5 агор, выпуск которой был прекращён в 2006 году, выведена из обращения 1 января 2008 года[19].
Монеты этой серии чеканили Федеральный монетный двор Швейцарии, Банк Греции (Афины), Королевский монетный двор Австралии (Канберра), корпорация KOMSCO[англ.] (Республика Корея, Тэджон), Государственный монетный двор Израиля (Иерусалим), монетный двор Норвегии (Конгсберг), монетный двор Баварии (Германия, Мюнхен), монетный двор Франции, монетный двор Южно-Африканской Республики (Претория), монетный двор Чили (Сантьяго), монетный двор Сингапура, монетный двор Баден-Вюртемберга (Штутгарт), Королевский монетный двор Нидерландов (Утрехт), монетный двор Финляндии (Вантаа), монетный двор Польши, Королевский монетный двор Канады (Виннипег)[20].
Изображение | Номинал | Диаметр, мм | Вес, г | Дизайн | Выпущена в обращение | Изъята |
---|---|---|---|---|---|---|
1 агора | 17 | 2 | Аверс: древняя галера; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. Реверс: цифра «1» на фоне ребристого квадрата; текст «агора» на иврите и английском и год выпуска на иврите. | 04.09.1985 | 01.04.1991 | |
1 агора (специальный выпуск) | 17 | 2 | Специальный выпуск к хануке 5747 года. Аверс: Без изменения. | 10.12.1986 | 01.04.1991 | |
1 агора (специальный выпуск) | 17 | 2 | Специальный выпуск к сорокалетию независимости Государства Израиль. Аверс: Без изменения. | 07.06.1988 | 01.04.1991 | |
5 агор | 19,5 | 3 | Аверс: изображение монеты времён еврейских войн против римлян; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите, английском и арабском языках; Реверс: цифра «5» на фоне ребристого квадрата; текст «агор» на иврите и английском и год выпуска на иврите. | 04.09.1985 | 01.01.2008 | |
5 агор (специальный выпуск) | 19,5 | 3 | Специальный выпуск к хануке 5747 года. Аверс: Без изменения. | 10.12.1986 | 01.01.2008 | |
5 агор (специальный выпуск) | 19,5 | 3 | Специальный выпуск к сорокалетию независимости Государства Израиль. Аверс: Без изменения. | 07.06.1988 | 01.01.2008 | |
10 агор | 22 | 4 | Аверс: изображение древней монеты последнего иудейского царя из династии Хасмонеев, Матитьягу Антигона II, выпущенной около 40—37 гг. до н. э. во время осады Иерусалима римлянами. На монете изображён семисвечник (менора); герб Израиля; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: цифра «10» на фоне ребристого квадрата; текст «агор» на иврите и английском и год выпуска на иврите. | 04.09.1985 | В обращении. | |
10 агор (специальный выпуск) | 22 | 4 | Специальный выпуск к хануке 5747 года. Аверс: Без изменения. | 10.12.1986 | В обращении. | |
10 агор (специальный выпуск) | 22 | 4 | Специальный выпуск к сорокалетию независимости Государства Израиль. Аверс: Без изменения. | 07.06.1988 | В обращении. | |
1⁄2 нового шекеля | 26 | 6,5 | Аверс: изображение арфы с «Печати Мааданы», печати из коричневой яшмы, носящей имя неизвестной историкам иудейской принцессы жившей в VII в. до н. э.; герб Израиля. Реверс: цифра «1/2»; текст «нового шекеля» на иврите и английском, год выпуска на иврите; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. | 04.09.1985 | В обращении. | |
1⁄2 нового шекеля (специальный выпуск) | 26 | 6,5 | Аверс: портрет барона Эдмо́на де Ро́тшильда на фоне 44 названий городов Израиля; герб Израиля; текст «Израиль» на иврите и арабском языке; Реверс: без изменения. | 27.07.1985 | В обращении. | |
1⁄2 нового шекеля (специальный выпуск) | 26 | 6,5 | Специальный выпуск к хануке 5747 года. Аверс: Без изменения. | 10.12.1986 | В обращении. | |
1⁄2 нового шекеля (специальный выпуск) | 26 | 6,5 | Специальный выпуск к сорокалетию независимости Государства Израиль. Аверс: Без изменения. | 07.06.1988 | В обращении. | |
1 новый шекель | 18 | 4 | Аверс: изображение цветка лилии; герб Израиля; текст «Йехуд» («Yehud») на иврите древним шрифтом. Изображение и надпись взяты с первых иудейских монет периода VI—IV в. до н. э. Реверс: цифра «1»; текст «новый шекель» на иврите и английском, год выпуска на иврите; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках. | 04.09.1985 | В обращении. | |
1 новый шекель (специальный выпуск) | 18 | 4 | Специальный выпуск к хануке 5746 года. Аверс: Без изменения. | 06.12.1985 | В обращении. | |
1 новый шекель (специальный выпуск) | 18 | 4 | Специальный выпуск к сорокалетию независимости Государства Израиль. Аверс: Без изменения. | 07.06.1988 | В обращении. | |
1 новый шекель (специальный выпуск) | 18 | 4 | Аверс: портрет Моше бен Маймона (ивр. משה בן מימון), называемого Моисей Маймонид, текст «Рамбам» на иврите; герб Израиля. Реверс: Без изменения. | 27.07.1988 | В обращении. | |
2 новых шекеля | 21,6 | 5,7 | Аверс: два рога изобилия; плод гранатового дерева; герб Израиля: 34 «жемчужины» в верхней части. Реверс: цифра «2»; текст «новых шекеля» на иврите, арабском и английском, год выпуска на иврите; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; 35 «жемчужин» в верхней части. | 09.12.2007 | В обращении. | |
5 новых шекелей | 24 | 8,2 | Аверс: капитель колонны; герб Израиля; декоративный орнамент из точек по кругу. Реверс: цифра «5»; текст «новых шекелей» на иврите, арабском и английском, год выпуска на иврите; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; декоративный орнамент из точек по кругу. | 02.01.1990 | В обращении. | |
5 новых шекелей (специальный выпуск) | 24 | 8,2 | Аверс: портрет Леви Эшколя, текст «Леви Эшколь» на иврите; герб Израиля. Реверс: Без изменения. | 12.09.1990 | В обращении. | |
5 новых шекелей (специальный выпуск) | 24 | 8,2 | Специальный выпуск к хануке 5751 года. Аверс: Без изменения. | 02.12.1990 | В обращении. | |
5 новых шекелей (специальный выпуск) | 24 | 8,2 | Аверс: портрет Хаима Вайцмана и его подпись; герб Израиля. Реверс: Без изменения. | 17.11.1992 | В обращении. | |
10 новых шекелей | Наружное кольцо 23 внутренняя часть 16 | 7 | Аверс: финиковая пальма; две корзины с финиками; текст «Во искупление Циона» на иврите древним и современным шрифтами; герб Израиля; вертикальные полосы по левой стороне, декоративный орнамент из «жемчужин» по правой. Изображение пальмы взято с иудейской монеты 4-го года Великого восстания против римлян (69 г. н. э.) Реверс: цифра «10»; текст «новых шекелей» на иврите, арабском и английском, год выпуска на иврите; текст «Израиль» на иврите, арабском и английском языках; вертикальные полосы по левой стороне, гроздь фиников. | 07.02.1997 | В обращении. | |
10 новых шекелей (специальный выпуск) | Наружное кольцо 23 внутренняя часть 16 | 7 | Аверс: портрет Голды Меир; герб Израиля; текст «Голда Меир» на иврите. Реверс: Без изменений. | 27.06.1995 | В обращении. |
Памятные монеты
Выпуском памятных монет в Израиле занимается Israel Coins and Medals Corporation (Израильская корпорация по выпуску монет и медалей), созданная в 1961 году, по решению премьер-министра Израиля Давида Бен-Гуриона[21]. Девиз корпорации: Relive the Past, Preserve the Present, Ensure the Future («Возродить прошлое, сохранить настоящее, обеспечить будущее»).
В 2008 году компания была приватизирована и принадлежит ювелирной фирме G.R.A.S Design, Ltd[22], которая является эксклюзивным дистрибьютором всех памятных монет, выпущенных Банком Израиля[23]. За годы деятельности корпорация выпустила сотни памятных монет из алюминия, бронзы, медно-никелевого сплава и благородных металлов. Монеты не имеют повседневного хождения, но служат дорогими сувенирами и объектами коллекционирования.
- Памятная монета
достоинством 5 фунтов
1972 года выпуска,
аверс.
Серебро. - Памятная монета
достоинством 5 фунтов
1972 года выпуска,
реверс. - Памятная монета
достоинством 50 фунтов
1979 года выпуска,
аверс.
Серебро. - Памятная монета
достоинством 50 фунтов
1979 года выпуска,
реверс.
Замена монет 2023 год
28 декабря 2022 года Банк Израиля официально уведомил что производит замену монет достоинством 10 и 5 шекелей, а также 50 и 10 агор в связи с поправкой англоязычного написания слова «шекели».
Ныне принятое написание «sheqalim» будет заменено на более правильное «sheqel». Также будет уточнена надпись на арабском языке, где появятся понятия «новый шекель» и «агора». Новая надпись будет выполнена на всех новых монетах соответствующего достоинства начиная с года התשפ"ב по еврейскому календарю (2021—2022). Уточнения производятся по рекомендации Академии иврита и арабского языка и приведены в соответствие с памятными банкнотами и монетами, ранее выпущенными Банком Израиля. Монеты с прежними надписями продолжат хождение наряду с новыми. Процесс замещения займет длительное время (по мере износа), период которого не устанавливается. Появление откорректированных монет достоинством 1 и 2 шекеля ожидается к середине 2023 года[24][25].
Дополнительные сведения
- На конец 2012 года банкноты составляют 97 % от общей суммы денег, находящихся в обращении в Израиле (53,1 миллиарда новых шекелей), в то время как монеты составляли 3 % (1,7 миллиарда). 60 % от всего количества монет, находящихся в обращении, составляет монета достоинством 10 агор. На остальные 40 % приходятся монеты достоинством ½ нового шекеля (7 %), 1 новый шекель (23 %), 2 новых шекеля (3 %), 5 новых шекелей (4 %) и 10 новых шекелей (3 %)[26].
Датировка монет
Годы выпуска на монетах Израиля указаны в соответствии с традиционным еврейским календарём, в котором вместо цифр используются символы еврейского алфавита — каждой букве соответствует своё числовое значение.
Для того чтобы определить год выпуска монеты, следует сначала перевести буквенные обозначения в цифровые, а затем привести их к привычному нам виду в григорианском летосчислении. Для этой цели можно воспользоваться специальным конвертером дат[27], или следующей таблицей:
Таблица для определения года выпуска | ||
---|---|---|
По григорианскому календарю | Цифровое обозначение года (от сотворения мира) | Буквенное обозначение года по еврейскому календарю |
1948 | 5708 | תש''ח |
1949 | 5709 | תש''ט |
1950 | 5710 | не выпускались |
1951 | 5711 | תשי''א |
1952 | 5712 | תשי''ב |
1953 | 5713 | תשי''ג |
1954 | 5714 | תשי''ד |
1955 | 5715 | תשט''ו |
1956 | 5716 | не выпускались |
1957 | 5717 | תשי''ז |
1958 | 5718 | תשי''ח |
1959 | 5719 | תשי''ט |
1960 | 5720 | תשי''ך |
1961 | 5721 | תשכ''א |
1962 | 5722 | תשכ''ב |
1963 | 5723 | תשכ''ג |
1964 | 5724 | תשכ''ד |
1965 | 5725 | תשכ''ה |
1966 | 5726 | תשכ''ו |
1967 | 5727 | תשכ''ז |
1968 | 5728 | תשכ''ח |
1969 | 5729 | תשכ''ט |
1970 | 5730 | תש''ל |
1971 | 5731 | תשל''א |
1972 | 5732 | תשל''ב |
1973 | 5733 | תשל''ג |
1974 | 5734 | תשל''ד |
1975 | 5735 | תשל''ה |
1976 | 5736 | תשל''ו |
1977 | 5737 | תשל''ז |
1978 | 5738 | תשל''ח |
1979 | 5739 | תשל''ט |
1980 | 5740 | תש''ם |
1981 | 5741 | תשמ''א |
1982 | 5742 | התשמ''ב |
1983 | 5743 | התשמ''ג |
1984 | 5744 | התשמ''ד |
1985 | 5745 | התשמ''ה |
1986 | 5746 | התשמ''ו |
1987 | 5747 | התשמ''ז |
1988 | 5748 | התשמ''ח |
1989 | 5749 | התשמ''ט |
1990 | 5750 | התש''ן |
1991 | 5751 | התשנ''א |
1992 | 5752 | התשנ''ב |
1993 | 5753 | התשנ''ג |
1994 | 5754 | התשנ''ד |
1995 | 5755 | התשנ''ה |
1996 | 5756 | התשנ''ו |
1997 | 5757 | התשנ''ז |
1998 | 5758 | התשנ''ח |
1999 | 5759 | התשנ''ט |
2000 | 5760 | התש''ס |
2001 | 5761 | התשס''א |
2002 | 5762 | התשס''ב |
2003 | 5763 | התשס''ג |
2004 | 5764 | התשס''ד |
2005 | 5765 | התשס''ה |
2006 | 5766 | התשס''ו |
2007 | 5767 | התשס''ז |
2008 | 5768 | התשס''ח |
2009 | 5769 | התשס''ט |
2010 | 5770 | התש''ע |
2011 | 5771 | התשע''א |
2012 | 5772 | התשע''ב |
2013 | 5773 | התשע''ג |
2014 | 5774 | התשע''ד |
2015 | 5775 | התשע''ה |
2016 | 5776 | התשע''ו |
2017 | 5777 | התשע''ז |
2018 | 5778 | התשע''ח |
2019 | 5779 | התשע''ט |
2020 | 5780 | התש''ף |
Соотношения денежных единиц
Дата | Соотношение[28] |
---|---|
С 17 августа 1948 года | 1 Израильский фунт (лира) = 1000 милей |
С 24 декабря 1948 года | 1 израильский фунт = 1000 прут |
С 1 января 1960 года | 1 израильский фунт = 100 агор |
С 24 февраля 1980 года | 1 шекель = 10 израильских фунтов 1 шекель = 100 агор 1 агора (нового выпуска) = 10 агор (старого вып.) |
С 4 сентября 1985 года | 1 новый шекель = 1000 шекелей 1 новый шекель = 100 новых агор 1 новая агора = 1000 агор |
См. также
- Список персон, изображённых на банкнотах Государства Израиль
- Банкноты Государства Израиль
Примечания
- ↑ Bank of Israel (Банк Израиля. Главная страница) (англ.) (aspx). Bank of Israel. Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 Игаль Аркин. Банкноты и монеты в Израиле 1927 — 2006. — Израиль: Банк Израиля, Иерусалим. — 176 с. — ISBN 965-90754-1-3.
- ↑ Штереншис М. Израиль. История государства. — 3-е, дополненное и переработанное. — Герцлия: ISRADON, 2009 год. — С. 179—180. — ISBN 978-5-94467-082-3. Архивировано 21 октября 2013 года. Архивированная копия . Дата обращения: 3 октября 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
- ↑ Новые деньги для новой страны . Банк Леуми. Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.
- ↑ Past Notes & Coins Series. Coins.25 mil coin – the State of Israel's first coin (англ.). Bank of Israel. Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 22 ноября 2012 года.
- ↑ Past Notes & Coins Series. Coins. Pruta Series. (англ.). Bank of Israel. Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Mil and Pruta Series (1948 – 1957) Details of Mints (англ.). Центр документации и дидактических материалов (ЦДиДМ МЦМО) (15 октября 2009). Дата обращения: 15 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Past Notes & Coins Series. Coins. Agora and Pound Series (англ.). Bank of Israel. Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ НС, 1980, «Фунт израильский».
- ↑ БСЭ, 1972, «Денежные единицы стран мира (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3048 дней])».
- ↑ Banknotes and Coins Catalog (англ.) (htm). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 22 ноября 2012 года.
- ↑ Agora - Lira Series (1960 - 1980) Details of Mints (англ.). Центр документации и дидактических материалов (ЦДиДМ МЦМО) (15 октября 2009). Дата обращения: 17 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ История одной агоры . Дата обращения: 14 ноября 2014. Архивировано 20 ноября 2014 года.
- ↑ Штереншис М. Израиль. История государства. — 3-е, дополненное и переработанное. — Герцлия: ISRADON, 2009 год. — С. 453. — ISBN 978-5-94467-082-3. Архивировано 21 октября 2013 года. Архивированная копия . Дата обращения: 3 октября 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
- ↑ Past Notes & Coins Series. Coins. New Agora and Sheqel Series. (англ.). Bank of Israel. Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ New Agora — Sheqel Series (1980 — 1985) Details of Mints (англ.). Центр документации и дидактических материалов (ЦДиДМ МЦМО) (23 октября 2009). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Current Currency Series. Coins. Agora and New Sheqel Series (англ.). Bank of Israel. Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Указ управляющего банком Михаэля Бруно об отмене наличного обращения монеты достоинством в 1 агору (ивр.) (PDF). Банк Израиля (12 марта 1991). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Указ управляющего банком Стенли Фишера об отмене наличного обращения монеты достоинством в 5 агор (ивр.) (pdf). Банк Израиля (3 января 2008). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Agora – New Sheqel Series (1985 – present) Details of Mints (англ.). Центр документации и дидактических материалов (ЦДиДМ МЦМО) (23 октября 2009). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Israel Coins and Medals Corporation (англ.). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ G.R.A.S Design, Ltd (англ.) (aspx). G.R.A.S Design, Ltd. Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года.
- ↑ About ICMC (англ.). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года.
- ↑ Update of the inscription on circulating coins . Дата обращения: 2 января 2023. Архивировано 2 января 2023 года.
- ↑ "В Израиле запускают в оборот монеты нового образца". Архивировано 2 января 2023. Дата обращения: 2 января 2023.
- ↑ The 2012 Currency Department Annual Review (англ.). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 2 января 2014 года.
- ↑ Машина времени. Общая информация и правила конвертирования (php). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 26 ноября 2019 года.
- ↑ Israel's Currency System (англ.). Дата обращения: 19 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
Литература
- Денежные единицы стран мира // Дебитор — Евкалипт. — М. : Советская энциклопедия, 1972. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 8).
- Нумизматический словарь / [Автор: Зварич В.В.]. — 4-е изд.. — Львов: Высшая школа, 1980.
- Игаль Аркин. Банкноты и монеты в Израиле 1927 — 2006. — Иерусалим: Банк Израиля, 1010. — 176 с. — ISBN 965-90754-1-3. (иврит)
- Рахель Баркаи. Новое и старое во внешнем виде монет. — Иерусалим: Банк Израиля, 2006. — 66 с. — ISBN 3000110001. (иврит)