Монстры на каникулах (франшиза)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Эта статья — о медиафраншизе. О мультфильме 2012 года см. Монстры на каникулах.
Монстры на каникулах
англ. Hotel Transylvania
Логотип франшизы
Логотип франшизы
СоздательТодд Дарем[англ.]
Первое произведение
ВладелецSony Pictures Animation[1][2]
Страна происхождения
Годы 2012—2022
Печатные издания
КомиксыKakieland Katastrophe
My Little Monster-Sitter
Motel Transylvania
Фильмы и телесериалы
Фильмы
Короткометражки
  • Спокойной ночи Мистер Фут (2012)
  • Пёсик! (2017)
  • Монстрические питомцы (2021)
Телесериалы
  • Отель Трансильвания[англ.] (2017—2020)
Игры
Компьютерные
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Монстры на каникулах» (англ. Hotel Transylvania; оригинальное название — «Отель Трансильвания») — американская анимационная медиафраншиза, созданная комедийным писателем Тоддом Даремом[англ.]. На 2022 год франшиза состоит из четырёх полнометражных фильмов, трёх короткометражных фильмов и комиксов производства «Sony Pictures Animation», а также телевизионного мультсериала, транслируемого на канале Disney, и нескольких видеоигр.

Первый мультфильм «Монстры на каникулах», был выпущен в сентябре 2012 года, и сиквел «Монстры на каникулах 2», был выпущен в сентябре 2015 года и третий фильм, «Монстры на каникулах 3: Море зовёт», был выпущен в июле 2018 года. Фильмы получили смешанные отзывы критиков и собрали в мировом прокате более 1,3 миллиарда долларов при совокупном производственном бюджете в 245 миллионов долларов. Четвёртая и финальная часть под названием «Монстры на каникулах 4: Трансформания» была выпущена на стриминговом сервисе Amazon Prime Video 14 января 2022 года[3].

Серия фильмов сосредоточена на приключениях монстров, которые проживают в отеле «Трансильвания», где монстры могут расслабиться и уйти от людей из-за страха преследования. Многие из основных персонажей основаны на классической серии фильмов ужасов студий Universal или являются пародиями на них.

Происхождение

Комедийный писатель Тодд Дарем[англ.] придумал концепцию для «Монстров на каникулах» и принес её в «Sony Pictures Animation»[4].

Серия фильмов

ФильмыРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Продюсер(ы)
Монстры на каникулах (2012)
(англ. Hotel Transylvania)		Геннди ТартоковскиДэн Хейгмен, Кевин Хейгмен, Дэвид И.Штерн Мишель Мурдокка,

Адам Сэндлер

Монстры на каникулах 2 (2015)
(англ. Hotel Transylvania 2)		Роберт Шмигель, Адам Сэндлер Роберт Шмигель
Монстры на каникулах 3: Море зовёт (2018)
(англ. Hotel Transylvania 3: Summer Vacation)		Майкл Маккаллерс Мишель Мурдокка
Монстры на каникулах 4: Трансформания (2022)
(англ. Hotel Transylvania: Transformania)		Дерек Драймон, Дженнифер Клуска Геннди ТартаковскиЭлис Дьюи Голдстоун

Монстры на каникулах (2012)

Основная статья: Монстры на каникулах

«Монстры на каникулах» был выпущен 28 сентября 2012 года и рассказывает о человеке по имени Джонатан (Энди Самберг), который невольно натыкается на отель и мгновенно влюбляется в дочь-подростка (по вампирским меркам) Дракулы, Мэвис (Селена Гомес), и в конечном счете, несмотря на Дракулу (Адам Сэндлер), который пытается удержать Джонатана подальше от своей дочери, добивается её взаимности.

Монстры на каникулах 2 (2015)

Основная статья: Монстры на каникулах 2

«Монстры на каникулах 2» был выпущен 25 сентября 2015 года и рассказывает о Мэвис и Джонни, у которых есть сын-получеловек/полувампир по имени Деннис. Мэвис считает, что «отель Трансильвания» — неподходящее место для воспитания Денниса, и хочет вырастить его в Калифорнии. Когда Дракула разочарован тем, что у Денниса нет никаких вампирских способностей, он помогает своим друзьям сделать своего внука вампиром. Все усложняется, когда отец Дракулы Влад прибывает в отель (Мел Брукс).

Монстры на каникулах 3: Море зовёт (2018)

Основная статья: Монстры на каникулах 3: Море зовёт

В ноябре 2015 года Sony Pictures Animation объявила, что «Монстры на каникулах 3» выйдет 21 сентября 2018 года[5]. Позже это было решено в начале 2017 года, когда новая дата релиза была перенесена на 13 июля 2018 года. Несмотря на то, что он ранее покинул сериал, чтобы развивать другие проекты, Геннди Тартаковский вернулся в качестве режиссера для этой части[6][7]. Третий фильм рассказывает о том, как Дракула невольно влюбился в Эрику (Кэтрин Хан), правнучку охотника на монстров Абрахама Ван Хельсинга (Джим Гаффиган[англ.]), находясь на круизном лайнере со своей семьей[8]. Это первый фильм в серии, который не был выпущен в сентябре, а также первый фильм, в котором отель не был показан в качестве основной обстановки.

Монстры на каникулах 4: Трансформания (2022)

Основная статья: Монстры на каникулах 4: Трансформания

26 февраля 2019 года Sony Pictures Animation объявила, что четвёртый фильм выйдет в прокат 22 декабря 2021 года[9]. 4 октября 2019 года Тартаковский подтвердил, что не будет режиссером фильма[10]. 24 апреля 2020 года дата релиза была перенесена на 6 августа 2021 года[11]. Вместо Геннди режиссерами фильма стали Дженнифер Клуска и Дерек Драймон, а Селена Гомес не только вернулась к озвучиванию своего персонажа, но также была задействована в качестве исполнительного продюсера вместе с Тартаковским и продюсером первых трех фильмов Мишель Мердоккой[12]. В апреле 2021 года было раскрыто официальное название фильма, «Монстры на каникулах 4: Трансформания», и дата выхода фильма была снова перенесена на 23 июля 2021 года, а затем перенесена на 1 октября 2021 года[13][14]. В том же месяце Sony подтвердила, что Адам Сэндлер не будет повторять свою роль в качестве голоса Дракулы, а роль была передана Брайану Халлу[15][16]. Также было объявлено, что Брэд Абрелл заменил Кевина Джеймса в качестве голоса Франкенштейна[17]. 16 августа 2021 года из-за пандемии коронавируса театральный релиз фильма был отменён, а права на дистрибуцию проданы потоковому сервису Amazon Prime Video[18], где премьера состоялась 14 января 2022 года[19].

Мультсериал

Премьера мультсериала «Отель Трансильвания[англ.]» по мотивам мультфильма состоялась 25 июня 2017 года[20]. Разработанный и произведённый компанией Nelvana Enterprises в партнерстве со студией «Sony Pictures Animation» серий фокусируется на подростковых годах Мэвис и её друзей в отеле «Трансильвания»[20]. «Sony Pictures TV» занимается показом в Соединенных Штатах, в то время как Nelvana распространяет сериал за пределами Соединенных Штатов[20]. Он выходит в эфир на канале Disney по всему миру[11].

Короткометражные фильмы

Спокойной ночи Мистер Фут (2012)

Короткометражный анимационный фильм, основанный на «Монстрах на каникулах» с участием Снежного человека из фильма. Премьера короткометражки состоялась как раз к Хэллоуину, 26 октября 2012 года. Кинотеатры Regal Entertainment Group, перед театральными представлениями о Монстрах на каникулах. Как первый традиционно анимационный фильм Sony Pictures Animation, написанный и снятый режиссером Геннди Тартаковский сам, который также оживил короткометражку с помощью Rough Draft Studios. Анимация в стиле Боб Клэмпетт, Текс Эйвери и Чак Джонс[21], Тартаковский создал короткометражку за четыре недели на финальных стадиях производства основного фильма[22]. Снежный человек (у которого была неговорящая роль в мультфильме) был озвучен Кори Бертон в то время как Ведьму Горничную озвучила Роза Абду. Оба голосовых актера обеспечили дополнительные голоса в «Монстры на каникулах»[23].

Пёсик! (2017)

CG-анимационный комедийный короткометражный фильм, с участием Денниса (озвученного Ашером Блинкоффом) из мультфильма «Монстры на каникулах 2», с дополнительными голосами Селены Гомес, повторяющей ее роль Мэвис, Энди Сэмберга в роли Джонатана и Адама Сэндлера в роли Дракулы. Фильм написан и снят режиссером Геннди Тартаковски и показан в кинотеатрах вместе с фильмом «Эмоджи фильм», который был выпущен в США 28 июля 2017 года[24]. Действие фильма разворачивается в отеле, где Деннис убеждает Дракулу подарить ему чудовищного размера щенка по имени Тинклс, и отель учится с ним справляться[25]. Короткометражка представляет собой предварительный просмотр третьего фильма, который был выпущен 13 июля 2018 года.

Монстрические питомцы (2021)

«Монстрические питомцы» — это короткометражный фильм «Монстров на каникулах», в котором Дракула пытается найти домашнего питомца для своего шустрого щенка Тинклса[26]. Короткометражка была показана исключительно в сети Cinemark Theatres[англ.] в выходные после 1 апреля 2021 года, перед показом избранных фильмов с рейтингом PG[27][28], и была опубликована в интернете 9 апреля 2021 года[26]. Режиссёрами короткометражки выступили Дженнифер Клуска и Дерек Драймон, автор сценария Клуска, а продюсер Кристиан Родель. Короткометражка стала первым случаем, когда Адам Сэндлер не вернулся к озвучиванию Дракулы и был заменен на ютубера Брайана Халла[англ.][26]. Халл позже повторил роль озвучивания в фильме «Монстры на каникулах 4: Трансформания».

Критика и кассовые сборы

Кассовые сборы

ФильмДата релизаКассовые сборыБюджетПрим.
СШАВ остальном миреВо всём мире
Монстры на каникулах28 сентября 2012 года $148,313,048 $210,062,555 $358,375,603 $85 000 000 [29]
Монстры на каникулах 225 сентября 2015 года $169,700,110 $305,099,890 $474,800,000 $80 000 000 [30]
Монстры на каникулах 3: Море зовёт13 июля 2018 года $167,510,016 $359,553,924 $527,063,940 $80 000 000 [31]
Монстры на каникулах 4: Трансформания14 января 2022 года
Всего $485,523,174 $874,716,369 $1,360,239,543 $245 000 000 [32]

Критический и общественный отклик

Фильм Rotten TomatoesMetacriticCinemaScore
Монстры на каникулах44 % (144 reviews)[33]47 (32 reviews)[34]A-[35][36]
Монстры на каникулах 256 % (108 reviews)[37]44 (24 reviews)[38]A-[36][39]
Монстры на каникулах 3: Море зовёт62 % (115 reviews)[40]54 (23 reviews)[41]A-[36][42]
Монстры на каникулах 4: Трансформания57 % (46 отзывов)[43]43 (12 reviews)[44]

Мультфильмы хронологическом порядке

  1. «Отель Трансильвания» (2017 — 2020)
  2. «Спокойной ночи мистер Фут» (2012)
  3. «Монстры на каникулах» (2012)
  4. «Монстры на каникулах 2» (2015)
  5. «Пёсик!» (2017)
  6. «Монстры на каникулах 3: Море зовёт» (2018)
  7. «Монстрические питомцы» (2021)
  8. «Монстры на каникулах 4: Трансформания» (2022)

Видеоигры

Социальная игра по мотивам фильма под названием Hotel Transylvania Social Game разработанная компанией Sony Pictures Interactive, была выпущена 15 августа 2012 года. Игра позволяет игрокам создать свой собственный отель Трансильвания, где они должны заботиться о постояльцах отеля[45].

Еще одна видеоигра под названием Hotel Transylvania, разработанный компанией WayForward и опубликованная GameMill Entertainment, была выпущена 18 сентября 2012 года для Nintendo DS и Nintendo 3DS в розницу[46]. Игра также была выпущена в США. Nintendo eShop в Северной Америке 15 ноября 2012 года[47].

Мобильная игра под названием Hotel Transylvania Dash, разработанный компанией Sony Pictures Consumer Products Inc. и PlayFirst, была выпущена для iTunes App Store 20 сентября 2012 года[48].

Мобильное приложение для сборника рассказов под названием Hotel Transylvania BooClips Deluxe, разработанная компанией Castle Builders и Sony Pictures Animation, была выпущена на iTunes App Store, Nook Store, Google Play для Android, iBookstore, Microsoft Metro, и для PC и Mac через www.BooClips.com, как на английском, так и на испанском языках, 20 сентября 2012 года[49].

Третья видеоигра по мотивам третьего мультфильма, Hotel Transylvania 3: Monsters Overboard, опубликованный компанией Outright Games, была выпущена 13 июля 2018 года[50].

Видеоигра, основанная на франшизе под названием Hotel Transylvania: Scary-Tale Adventures, разработанная Drakhar Studio и будет выпущена компанией Outright Games, была выпущена для Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch и Xbox One в марте 2022 года.

Тематические парки аттракционов

В декабре 2016 года мрачный аттракцион, основанный на франшизе, открылся в Motiongate Dubai в Дубае в Объединенных Арабских Эмиратах[51]. В апреле 2021 года ещё один аттракцион по мотивам серии открылся на Острове мечты в Москве[52]. В октябре 2021 года в Columbia Pictures Aquaverse в Саттахипе, Чонбури, Таиланд, открылась новая тематическая площадка, основанная на франшизе фильма[53].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Hotel Transylvania
  2. ↑ https://www.rottentomatoes.com/m/hotel_transylvania
  3. ↑ Dade Hayes, Dade Hayes. Amazon Prime Video Sets Streaming Date For ‘Hotel Transylvania: Transformania’ (амер. англ.). Deadline (6 октября 2021). Дата обращения: 23 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  4. ↑ Wayback Machine. web.archive.org (22 декабря 2012). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года.
  5. ↑ Hotel Transylvania 3 Opens Its Doors in 2018! (англ.). ComingSoon.net (2 ноября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  6. ↑ Genndy Tartakovsky Isn't Done With 'Hotel Transylvania,' Will Direct Third Film in Franchise (англ.). Cartoon Brew (20 июня 2016). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  7. ↑ Sheila Roberts. 20 Things to Know About 'Hotel Transylvania 2' (англ.). Collider (25 сентября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 8 января 2020 года.
  8. ↑ Synopsis and More Details on Hotel Transylvania 3 (англ.). Dread Central (18 января 2017). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  9. ↑ Vinnie Mancuso. 'Hotel Transylvania 4' In the Works at Sony Pictures Animation (англ.). Collider (26 февраля 2019). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 12 января 2021 года.
  10. ↑ Dave Trumbore. 'Hotel Transylvania 4': Genndy Tartakovsky Confirms He Won't Be in the Director's Chair (англ.). Collider (5 октября 2019). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 7 октября 2019 года.
  11. ↑ 1 2 Dave McNary, Dave McNary. ‘Spider-Man’ Sequels Pushed Back Amid Sony Release Schedule Shuffle (англ.). Variety (24 апреля 2020). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 25 апреля 2020 года.
  12. ↑ Hotel Transylvania 4 Set for 2021 Debut with Selena Gomez Returning (амер. англ.). ComingSoon.net (18 сентября 2020). Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 25 марта 2021 года.
  13. ↑ Ellise Shafer, Ellise Shafer. ‘Hotel Transylvania: Transformania’ Moves to October (амер. англ.). Variety (18 июня 2021). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 18 июня 2021 года.
  14. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘Hotel Transylvania: Transformania’ Heads To The Fall (амер. англ.). Deadline (18 июня 2021). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  15. ↑ Scott Mendelson. Box Office: How ‘Hotel Transylvania’ Became One Of Hollywood’s Leggiest Franchises (англ.). Forbes. Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 июня 2021 года.
  16. ↑ ‘Hotel Transylvania: Transformania’ Gets New Teaser Footage, Trailer Coming Monday (амер. англ.). Movieweb (15 мая 2021). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 15 мая 2021 года.
  17. ↑ SCIFI.radio. Trailer Park: ‘Hotel Transylvania: Transformania’ (амер. англ.). SCIFI.radio (17 мая 2021). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  18. ↑ Елена Гординская. «Монстры на каникулах: Трансформания» выйдут сразу на стриминге без кинопроката в США. KinoBugle (17 августа 2021). Дата обращения: 18 августа 2021. Архивировано 18 августа 2021 года.
  19. ↑ Семён Никоненко. Названа финальная дата выхода мультфильма «Монстры на каникулах 4». PluggedIn (6 октября 2021). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  20. ↑ 1 2 3 Brian Steinberg, Brian Steinberg. Nelvana, Sony Pictures Animation Ready ‘Hotel Transylvania’ For TV (англ.). Variety (14 июля 2015). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 2 марта 2016 года.
  21. ↑ Sony Pictures Animation. No Trick, Big Halloween Treat from Sony Pictures Animation's HOTEL TRANSYLVANIA Director Genndy Tartakovsky (англ.). www.prnewswire.com. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  22. ↑ Sony Releases Genndy Tartakovsky's new short "Goodnight Mr. Foot" (англ.). Cartoon Brew (26 октября 2012). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 17 января 2021 года.
  23. ↑ Bryan Alexander, USA TODAY. New Bigfoot sighting in 'Hotel Transylvania' short film (англ.). USA TODAY. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 2 ноября 2012 года.
  24. ↑ Matt Grobar, Matt Grobar. Sony Pictures Animation Details Upcoming Slate, Including Julia Roberts’ ‘Smurfs’ Role (англ.). Deadline (18 января 2017). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 26 ноября 2020 года.
  25. ↑ Scott Mendelson. Sony Pictures Animation Unveils 'Spider-Man,' 'Hotel Transylvania 3,' 'Smurfs' And More (англ.). Forbes. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 22 января 2017 года.
  26. ↑ 1 2 3 See the Just Released ‘Hotel Transylvania Short,’ ‘Monster Pets’ (англ.). Animation World Network. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 30 декабря 2021 года.
  27. ↑ Big pup on the big screen! Monster Pets, a #HotelTransylvania short, is playing exclusively in @Cinemark theaters this weekend. Twitter. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  28. ↑ Everyone needs a pal. 🐾 Don't miss the #HotelTransylvania Monster Pets short, playing exclusively at Cinemark this weekend before select PG movies. Twitter. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  29. ↑ Hotel Transylvania. Box Office Mojo. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
  30. ↑ Hotel Transylvania 2. Box Office Mojo. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 28 июля 2019 года.
  31. ↑ Hotel Transylvania 3: Summer Vacation. Box Office Mojo. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 12 июля 2019 года.
  32. ↑ Home. Box Office Mojo. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 8 октября 1999 года.
  33. ↑ Hotel Transylvania (2012) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  34. ↑ Hotel Transylvania. Metacritic. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  35. ↑ 'Hotel Transylvania': Monster Debut Puts It on Pace for $38M Box-Office Weekend (англ.). TheWrap (29 сентября 2012). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
  36. ↑ 1 2 3 Cinemascore :: Movie Title Search. web.archive.org (20 декабря 2018). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  37. ↑ Hotel Transylvania 2 (2015) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 17 сентября 2020 года.
  38. ↑ Hotel Transylvania 2. Metacritic. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 13 сентября 2020 года.
  39. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘Hotel Transylvania 2’ At $48.5M Marks Record Opening For Adam Sandler; ‘Intern’ Slacks On Sunday – Monday Postmortem (англ.). Deadline (28 сентября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  40. ↑ Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 5 ноября 2018 года.
  41. ↑ Hotel Transylvania 3: Summer Vacation. Metacritic. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 17 июня 2020 года.
  42. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Why Dwayne Johnson Pic ‘Skyscraper’ Went Up In Flames At The B.O. With $25M+ (англ.). Deadline (15 июля 2018). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 13 июля 2018 года.
  43. ↑ Hotel Transylvania: Transformania (2022) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 2 февраля 2022 года.
  44. ↑ Hotel Transylvania: Transformania. Metacritic. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  45. ↑ Sony Pictures Interactive. Sony Pictures Interactive Opens a Hotel Game on Facebook (англ.). www.prnewswire.com. Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 8 августа 2020 года.
  46. ↑ GAMEMILL ENTERTAINMENT GOES HOLLYWOOD WITH SONY PICTURES ANIMATION’S HOTEL TRANSYLVANIA; COMING SOON TO NINTENDO DS and NINTENDO 3DS (англ.). www.gamasutra.com. Дата обращения: 5 сентября 2020.
  47. ↑ Nintendo News: Nintendo Download Highlights New Digital Content for Nintendo Systems (англ.). www.businesswire.com (15 ноября 2012). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 24 октября 2018 года.
  48. ↑ Ramin Zahed. Sony to Launch 'Hotel Transylvania' Mobile Game (англ.). Animation Magazine (17 июля 2012). Дата обращения: 5 сентября 2020. Архивировано 20 января 2021 года.
  49. ↑ booclips.com. ww5.booclips.com. Дата обращения: 5 сентября 2020.
  50. ↑ [https://www.gamasutra.com/view/pressreleases/317284/Popular_movie_franchise_HOTEL_TRANSYLVANIA_is_coming_to_PlayStation__4_Xbox_One_Nintendo_Switch__and_PC.php Popular movie franchise HOTEL TRANSYLVANIA is coming to PlayStation � 4, Xbox One, Nintendo Switchâ„ � and PC!] (англ.). www.gamasutra.com. Дата обращения: 23 октября 2021. Архивировано 23 октября 2021 года.
  51. ↑ What to expect at Dubai's 'Hollywood in the desert' theme park (амер. англ.). Los Angeles Times (23 октября 2015). Дата обращения: 23 октября 2021. Архивировано 23 октября 2021 года.
  52. ↑ Nancy Tartaglione, Nancy Tartaglione. ‘Hotel Transylvania’ Attraction Checks Into Russia’s Dream Island Theme Park (амер. англ.). Deadline (15 апреля 2021). Дата обращения: 23 октября 2021. Архивировано 23 октября 2021 года.
  53. ↑ Sony Announces First Branded Theme Park: Columbia Pictures' Aquaverse in ThailandTheWrap (амер. англ.) (15 апреля 2021). Дата обращения: 23 октября 2021. Архивировано 23 октября 2021 года.

Ссылки