Катала́нский язы́к, также известный как валенси́йский язык , — язык, принадлежащий к западно-романской или к окситано-романской подгруппе романских языков индоевропейской семьи. На нём говорят около 11 миллионов человек в так называемых каталанских странах: в Испании, Франции, Андорре и Италии.
Катало́ния — автономное сообщество Испании, расположенное на северо-востоке Пиренейского полуострова, между средиземноморским побережьем и Пиренеями. Является частью историко-культурной области княжество Каталония. Официальное название — Автономное Сообщество Каталония.
Каталонцы — народ, население испанского автономного сообщества Каталония, французского Руссильона и части регионов итальянской области Сардиния. Язык — каталанский, а также испанский, французский, итальянский. Государственным каталанский является только в Андорре. Основная религия — католицизм.
Катала́нская (Катало́нская) Википе́дия — раздел Википедии на каталанском языке, созданный 17 марта 2001 года.
Пуиг или Пуч — каталанская фамилия.
Руи́с — распространённая испанская фамилия, происходит от имени Руй и означает «сын Руя». Также топоним.
Балаге́р — каталанская фамилия и топоним:
Песе́та — валюта Испании с 1869 года до 2002 года.
Боррель — французская и каталанская фамилия.
Хосе́п Самитье́р-и-Вила́льта — испанский футболист и тренер. По общему количеству голов за «Барселону» занимает пятое место в истории клуба. В составе каталонского клуба выиграл первый в истории чемпионат Испании и стал пятикратным обладателем национального кубка. Также по разу выигрывал чемпионат и кубок в составе мадридского «Реала». Вернувшись в «Барселону» в качестве главного тренера, выиграл чемпионат и тогдашнюю вариацию современного Суперкубка — Золотой Кубок Аргентины. В составе национальной сборной Испании Самитьер становился серебряным призёром Олимпийских Игр 1920 в Антверпене. В составе сборной Каталонии трижды выигрывал Кубок Принца Астурийского — престижный в своё время турнир, проводившийся между сборными испанских провинций. Известный историк Хосеп Термес называет Самитьера «социальным явлением» в испанском и каталонском футболе 1920-х гг.
Катала́нские стра́ны или катало́нские зе́мли, также стра́ны катала́нского языка́ — территории распространения каталанского языка, прилегающие к западному побережью Средиземного моря. Исторически делились на более мелкие административно-территориальные единицы, именуемые вегериями.
Эдуа́рдо Мендо́са-и-Гарри́га — испанский писатель, пишет на каталанском и испанском языках. Принадлежит к так называемой «барселонской школе» наряду с Хуаном Марсе и др. Автор романов «Нью-Йорк» (1986), «Неизвестный остров» (1989), «История женского будуара» (2001), «Последний путь Горацио Доса» (2002), «Кошачья свара. Мадрид, 1936» (2010). В 2016 году удостоился премии Сервантеса.
Ма́лья — каталанский топоним и фамилия.
- Малья (Барселона) — муниципалитет в испанской провинцию Барселона.
Для передачи каталанских имён собственных и непереводимых реалий в русском языке используются унифицированные правила практической транскрипции.
Жуа́н Куруми́нас-и-Виньо́ — испанский каталонский лингвист, профессор, внёсший значительный вклад в изучение каталанского, испанского и других языков Пиренейского полуострова.
Альгерский диалект каталанского языка — диалект, используемый в городе Альгеро, расположенном на северо-западе острова Сардиния в Италии.
Население Каталонии насчитывает 7,5 миллиона человек. Около 35 % из них составляют этнические каталонцы, говорящие на каталанском языке и владеющие испанским как вторым. Большую часть остального населения (45 %) составляют испанцы — выходцы из Андалусии, Мурсии и Эстремадуры, переселившиеся в Каталонию преимущественно в последние десятилетия, а также их потомки 2-го и 3-го поколений. Высока также доля иностранцев, в основном из стран Латинской Америки, Африки и Восточной Европы (13,8 %).
Мора́га — испанская фамилия и топоним.
Катала может означать:
- Катала — игрок в бильярд.
- Катала — воровская профессия.
- Катала — советская криминальная мелодрама 1989 года.
- Катала, Николь (1936—2022) — французский учёный и политик.
- Катала Поло, Рафаэль — испанский юрист и государственный деятель.
Педро Соле Хуной — испанский футболист и футбольный тренер, игрок сборной Испании.