Мужчине живётся трудно. Фильм 17: Восход и багряный закат Торадзиро

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Мужчине живётся трудно.
Фильм 17: Восход и багряный закат Торадзиро
яп. 男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け
(отоко-ва цурай ё: торадзиро юякэ коякэ)
Постер фильма
Жанр комедия
РежиссёрЁдзи Ямада
ПродюсерТору Надзима
Авторы
сценария		Ёситака Асама,
Ёдзи Ямада
В главных
ролях		Киёси Ацуми,
Тиэко Байсё,
Кивако Тайти,
Дзюкити Уно,
Тисю Рю
ОператорТэцуо Такаха
КомпозиторНаодзуми Ямамото
Кинокомпания«Сётику»
ДистрибьюторShochiku
Длительность109 мин.
Страна Япония
Языкяпонский
Год1976
Предыдущий фильмМужчине живётся трудно. Фильм 16: Желание выбиться в люди Кацусика
Следующий фильмМужчине живётся трудно. Фильм 18: Собрание возвышенных чувств Торадзиро
IMDbID 0075026
Официальный сайт

«Мужчине живётся трудно. Фильм 17: Восход и багряный закат Торадзиро» (яп. 男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け, отоко-ва цурай ё: торадзиро юякэ коякэ; другое название — «Мужчине живётся трудно: Вечерняя песенка для Торадзиро»[комм. 1]; англ. Tora-san's Sunrise and Sunset (Tora-san 17) — японская комедия режиссёра Ёдзи Ямады, вышедшая на экраны в 1976 году. 17-я эпопея приключений незадачливого Тора-сана, по мнению критиков[1], является одной из лучших кинолент цикла и имела хорошие сборы в прокате. Фильм занял третье место в списке самых кассовых японских кинофильмов[1], а по результатам голосования ведущих критиков страны в издании «Кинэма Дзюмпо» фильм занял почётное 2 место среди кинолент того года[1].

Сюжет

Тора-сан гостит у дяди Тацудзо, тёти Цунэ и сестры Сакуры. Его посещение совпало с днём рождения его любимого племянника, маленького Мицуо. Как выясняется, мальчика в школе дразнят из-за его чудаковатого дяди. Возникает спор, после которого обиженный Торадзиро покидает родных и опять начинает скитаться по стране.

Наконец, Тора-сан возвращается после странствий по Японии в родную Сибамату, приведя с собой повстречавшегося ему в дороге знаменитого художника, пьяницу Икэноути. Он и не представлял себе, к каким неожиданным последствиям приведет такой его поступок… Родственники раздражены настолько, что и самого Торадзиро не хотят уже видеть. Протрезвевший художник замечает, к каким недоразумениям привело его появление в этом доме и делает Тора-сану на память рисунок. Когда Торадзиро осознаёт, что рисунок знаменитого художника можно продать за 70 000 иен, а художника уже и след простыл, он вступает в бой со своими домочадцами и вновь хлопает дверью, пускаясь в бега. На своём пути скитаний по стране он встречает гейшу Ботан, которая позже посетит его в Сибамате. Гейша признается Тора-сану, в том, что она разорена, потеряв 2 миллиона иен (около 15 000 долларов по курсу 1976 года), доверившись одному из своих клиентов, оказавшемуся мошенником. Доверчивый Тора-сан преисполнен решимости восстановить потерянные сбережения гейши.

В ролях

  • Киёси Ацуми — Торадзиро Курума (или Тора-сан)
  • Тиэко Байсё — Сакура, сестра Торадзиро
  • Кивако Тайти — Ботан
  • Дзюкити Уно — Икэноути
  • Ёсико Окада — Сино
  • Акира Тэрао — рабочий в городе
  • Гин Маэда — Хироси Сува, муж Сакуры
  • Хаято Накамура — Мицуо Сува, сын Сакуры и Хироси
  • Масами Симодзё — Тацудзо, дядя Тора-сана
  • Тиэко Мисаки — Цунэ, тётя Тора-сана
  • Хисао Дадзай — Умэтаро Кацура, босс Хироси
  • Гадзиро Сато — Гэн
  • Тисю Рю — священник
  • Хидэдзи Отаки — муж Тайгадо
  • Сэнри Сакураи — менеджер туристической компании

Премьеры

  • Флаг Японии — национальная премьера фильма состоялась 24 июля 1976 года в Токио[2].
  • Флаг США — премьера в США 6 мая 1977 года[2].
  • Флаг Белоруссии — 2 апреля 2016 года фильм впервые был показан в республике Беларусь в рамках 5-го фестиваля японского кино в Минске[3].
  • Флаг России — впервые показан российскому зрителю 26 ноября 2019 года под названием «Мужчине живётся трудно: Восход и багряный закат Торадзиро» в рамках ретроспективы фильмов режиссёра Ёдзи Ямады в Москве (в конференц-зале Государственной Третьяковской галереи)[4].

Награды и номинации

Hochi Film Awards[англ.]

  • Церемония награждения 1976 года
  • Премия лучшей актрисе второго плана 1976 года — Кивако Тайти[5].

Премия журнала «Кинэма Дзюмпо» (1977)

  • Премия лучшей актрисе второго плана 1976 года — Кивако Тайти[5].
  • Номинация на премию за лучший фильм 1976 года (по результатам голосования занял 2-е место)[6].

Комментарии

  1. ↑ Русское название «Мужчине живётся трудно: Вечерняя песенка для Торадзиро» распространено на торрент-трекерах в сети с русскими субтитрами

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Tora-san 17: Tora-san’s Sunrise and Sunset (Region 3) Архивная копия от 17 октября 2013 на Wayback Machine на сайте DVD talk (англ.)
  2. ↑ 1 2 Otoko wa tsurai yo: Torajiro yuuyake koyake (1976) on IMDb-Release Info (яп.)
  3. ↑ Пятая ретроспектива японского кино в Минске Архивная копия от 17 апреля 2017 на Wayback Machine на сайте посольства Японии в республике Беларусь (рус.)
  4. ↑ Ретроспектива Ёдзи Ямада (недоступная ссылка) на сайте Japanese Film Festival Russia (рус.)
  5. ↑ 1 2 Otoko wa tsurai yo: Torajiro yuuyake koyake (1976) on IMDb-Awards (англ.)
  6. ↑ Kinema Junpo Top YBY Архивная копия от 29 сентября 2018 на Wayback Machine on Rinkworks.com (англ.)

Ссылки