Перейти к справке о страницах разрешения неоднозначности

Мулан (значения)

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Страница неоднозначности объединяет значения терминов «Мулан» и «Мулань» (в связи с частым неучётом мягкости при непрофессиональной транскрипции китайских терминов, включая имя героини легенды, в кириллицу).

Легенда о Хуа Мулань

  • Хуа Мулань — девушка-воин, персонаж китайской легенды VI века
    • Песнь о Мулань — легенда о Хуа Мулань
    • Мулан (диснеевский персонаж)[англ.] — персонаж нижеперечисленных анимационных фильмов студии «Walt Disney», на основе образа из китайской легенды, одна из «Диснеевских принцесс»
  • «Мулан» — экранизации на основе или по мотивам легенды. Все китайские фильмы в оригинале называются полным именем главной героини 花木蘭 (читается «Хуа Мулань» либо «Фа Муклань» — в зависимости от севернокитайского или кантонского языка экранизации; NB: сама Мулань - северянка).:[править]
    • Мулан (фильм, 1951) — в главной роли Ям Кимфай[англ.]
    • Мулан (фильм, 1961) — в главной роли Фун Воннёй[кит.]
    • Мулан (фильм, 1964) — в главной роли Айви Лин По
    • Мулан (фильм, 2009) — в главной роли Чжао Вэй
    • Мулан (фильм, 2011) — в главной роли Чжан Цзыи
    • Мулан (фильм, 2020):[править]
      • Мулан (фильм, 2020, Дисней) — в роли Лю Ифэй.
      • Мулан (фильм, 2020, Линь И) (无双花木兰) — в роли Лю Юнси.
      • Мулан (фильм, 2020, Чэнь Чэн) (木兰之巾帼英豪) — в роли Сюэ’ар Ху.
      • Мулан (фильм, 2020, Ли Юси) (刘楚玄) — в роли Лю Чусюань.
    • Анимационные фильмы:
      • Мулан (мультфильм) — мультфильм 1998 года студии Walt Disney.
      • Мулан 2 — мультфильм 2004 студии Walt Disney, продолжение фильма 1998 года.
      • Мулан (木兰:横空出世) — мультфильм 2020 года китайского производства.
  • Телесериалы:

Другие значения

  • Мулан (община)[англ.] — аборигенское поселение в западной Австралии.
  • Мулань — уезд города Харбин китайской провинции Хэйлунцзян.
Примечания