Со́ртавала, или Сортава́ла — город республиканского значения в России в составе Республики Карелия, расположенный в Северном Приладожье. Административный центр Сортавальского муниципального района, образует Сортавальское городское поселение.
Йо́энсуу, или Йо́энсу — город на востоке Финляндии, расположенный в устье реки Пиелисйоки и на берегу озера Пюхяселькя, а также одноимённая община. Административный центр провинции Северная Карелия с населением более 76 тысяч жителей (2015). Город является крупным центром высшего образования и торгово-транспортным узлом. Лесосплавный озёрный порт тесно связан с традиционным для региона производством пиломатериалов и фанеры (UPM), в городе развита пластмассовая и металлургическая промышленность (Abloy), машиностроение, типографские услуги (Punamusta), пищевая промышленность (Valio), энергетика (Fortum) и разработки в сфере информационных и оптических технологий. Главным печатным органом в общине является газета «Карьялайнен».
Лиекса — город в регионе Северная Карелия, Финляндия, к северо-востоку от Йоэнсуу. Город Лиекса расположен на восточном берегу озера Пиелинен.
Контиолахти — община в провинции Северная Карелия (Финляндия).
Се́верная Каре́лия или По́хьёйс-Ка́рьяла — область Финляндии, расположенная на востоке страны, часть исторической провинции Карелия. Имеет общую границу с Россией протяжённостью 296 км. Центр области — Йоэнсуу. Другие значительные города — Китеэ, Лиекса, Оутокумпу. В Северной Карелии насчитывается 2200 озёр. Самое большое озеро этой богатой водоёмами провинции — Пиелинен. Наивысшая точка — сопка Коли в Лиексе высотой 347 метров над уровнем моря.
Пи́елисйо́ки — короткая полноводная река в Восточной Финляндии. Длина — 67 км.
О́утокумпу — город и муниципалитет в Финляндии, в провинции Северная Карелия. Население муниципалитета составляет 6 716 человек, а площадь 584,12 км², из которых 138,25 км² занимает водная поверхность. Плотность населения — 15,06 жителей на квадратный километр. Официальный язык — финский.
Мантсинсаари — остров у северо-восточного побережья Ладожского озера на территории Питкярантского района Республики Карелия.
«Кареликум» — музейный, культурный и туристический центр, посвящённый истории и современности финляндской провинции Северная Карелия. Здание «Кареликума» на главной городской площади Йоэнсуу было построено в 1992 году. В «Кареликуме» кроме собственно музея Северной Карелии располагается информационный центр, центр продажи билетов на концерты и в театр, служба поддержки для жителей города Йоэнсуу, архив музея Северной Карелии, детский уголок под названием «сказочная улица Мукулакату». Кроме того, в «Кареликуме» проводятся разнообразные культурные мероприятия, собрания и праздники.
Пюхяселькя — большое озеро в Восточной Финляндии, являющееся самым северным в Сайменской системе озёр. Высота над уровнем моря — 74,62—77,93 м.
Ремесленный квартал — это квартал исторической деревянной застройки XIX века в центре севернокарельского города Йоэнсуу (Финляндия). Квартал находится на пересечении улиц Рантакату и Коскикату.
Церковь святого Николая — православный храм, расположенный в столице Северной Карелии городе Йоэнсуу. Является главным храмом прихода Йоэнсуу Куопиоской и Карельской митрополии Финляндской православной церкви.
Ли́ннунлахти — район города Йоэнсуу, расположенный недалеко от центра города. Линнунлахти находится на берегу озера Пюхяселькя. Число жителей чуть более 1000 человек, проживающих в основном в таунхаусах и коттеджах. В районе много мест для занятий зимними и летними видами спорта. На берегу Пюхяселькя находятся два озёрных порта, пляжи, маршруты для прогулок и общественные здания. Границы района Линнунлахти проходят по улицам Лянсикату, Куопионтие и по берегу озера Пюхяселькя, на северо-востоке Линнунлахти граничит с Нольяккой.
Сортавала — пассажирская станция на 258,84 км перегона Куокканиэми — Хелюля. Исторически относится к старой Карельской железной дороге. До 13 июля 1959 года являлась границей между Кировской и Октябрьской железными дорогами. Не электрифицирована.
Евангелическо-лютеранская церковь Йоэнсуу — главная церковь евангелическо-лютеранского прихода города Йоэнсуу. Церковь является памятником архитектуры, входит в число объектов культурного наследия общенационального значения и находится под охраной государства. Церковь стоит на небольшом холме рядом с набережной реки Пиелисйоки, соединяющей крупнейшие озёра Северной Карелии — Пиелинен и Пюхяселькя. Церковь, выстроенная из красного кирпича в неоготическом стиле с элементами северного модерна, отличается особой изысканностью линий. Внешняя величественная простота и строгость церкви компенсируется изящной росписью внутренних помещений, выполненной в технике секко.
Нольякка — один из самых больших районов города Йоэнсуу, в котором проживает 5621 жителей (2014). Границы района проходят по ручью Сиилайнен на востоке и каналу озера Хёютияйнен на западе. Граничит с районами Канервала на северо-востоке, Линнунлахти на юго-востоке, Марьяла на западе, Пилкко на севере и озером Пюхяселькя на юге.
Утра — район Йоэнсуу, расположенный примерно в пяти километрах к северу от центра города на правом берегу реки Пиелисйоки между районом Рантакюля и деревней Куплускюля общины Контиолахти.
Университет прикладных наук Карелия — учебное заведение высшего профессионального образования в Йоэнсуу (Финляндия). В университете проходят обучение около 4000 человек и работают около 450 сотрудников. Университет прикладных наук Карелия начал свою деятельность в 1992 году, в 1996 году прошёл первую аккредитацию.
Пенттиля — бывшая промзона севернокарельского города Йоэнсуу на юго-восточном берегу реки Пиелисйоки, в 2000-е годы в результате масштабных урбанистических мероприятий преобразованная в фешенебельный жилой район. Изменения в районе начались с закрытия в 1980-е годы части предприятий и пересмотра генплана города, предусматривавшего развитие этой территории и превращение ее в новый жилой район с многоэтажной и малоэтажной современной застройкой и богатой инфраструктурой. Эта идея получила название «симметричный город на реке», так как, согласно принятому в 2000-е годы плану развития, городские власти будут способствовать интенсивному росту и наращиванию инфраструктуры на обоих берегах Пиелисйоки, а сама река будет выполнять функцию нового центра города.
Объединённая гимназия города Йоэнсуу — учебное заведение второй ступени среднего образования в городе Йоэнсуу (Финляндия) с программами углублённого изучения музыки, театра, изобразительного искусства и спорта. Открыта в 1907 году. В гимназии, второй по величине в Восточной Финляндии, обучается около 700 человек. Директор школы — Эса Рятю (2023).
Медиафайлы на Викискладе
Церковь Пиелисенсуу
Церковь Пиелисенсуу
Вид на холм Тиккамяки
Центральная больница Северной Карелии