Нунуккал, Уджеру

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Уджеру Нунуккал
англ. Oodgeroo Noonuccal
Дата рождения3 ноября 1920(1920-11-03)[1][2][…]
Место рождения
  • Стрэдброук[вд], Квинсленд, Австралия
Дата смерти16 сентября 1993(1993-09-16)[1][2][…] (72 года)
Место смерти
Страна
Род деятельностипоэтесса, правозащитница, писательница, философ
ДетиДенис Уокер[вд]
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Уджеру Нунуккал (англ. Oodgeroo Noonuccal; 3 ноября 1920[1][2][…], Стрэдброук[вд], Квинсленд — 16 сентября 1993[1][2][…], Алтона-Мидоуз[вд]) — политический деятель Австралии, творческий деятель, педагог и борец за права австралийских аборигенов[4]. Уджеру Нунуккал получила признание как писательница и стала первым австралийским аборигеном, издавшим книгу стихов[5].

Биография

В 1942 году Уджеру Нунуккал поступила на службу в Австралийскую женскую армейскую службу, после того как два её брата были взяты в плен солдатами Императорской армии Японии при падении Сингапура. Проходила службу в должности сигнальщика в Брисбене, где встретила много чернокожих американских солдат, а также австралийцев европейского происхождения. Эти контакты помогли заложить основы для её дальнейшей деятельности по защите прав аборигенов[6]. В 1940-х годах она вступила в Коммунистическую партию Австралии[7].

В 1960-е годы Нунуккал стала выдающимся политическим деятелем и писателем. Занимала должность государственного секретаря в Федеральном совете по улучшению положения аборигенов и жителей островов Торресова пролива (FCAATSI) в штате Квинсленд[8] и участвовала в ряде других политических организаций. Она была ключевой фигурой в кампании по внесении изменений в конституции Австралии, чтобы обеспечить полное гражданство аборигенам, убедив в этом премьер-министра Роберта Мензиса в 1965 году и его преемника Гарольда Холта в 1966 году[9]. В 1963 году во время поездки в командировку она рассказала Роберту Мензису о реалиях жизни аборигенов. Премьер-министр предложил ей выпить алкогольный напиток, после чего Нунуккал сообщила ему, что в Квинсленде его могли бы заключить в тюрьму за такое предложение, а если бы она приняла напиток — то и её; Роберт Мензис был поражён[10][11].

Нунуккал написала много книг, начиная с «We Are Going» (1964), первой книги, опубликованной женщиной-аборигеном[12]. Её первая книга стихов стала необычайно успешной, продавалась в нескольких изданиях и позволила Уджеру Нунуккал стать самым продаваемым поэтом Австралии наряду с Кларенсом Деннисом[13]. Реакция критиков, однако, была неоднозначной, и некоторые задавались вопросом, могла ли Уджеру Нунуккал, будучи аборигеном, действительно написать это сама. Других критиков оттолкнул активизм в её стихах: по их мнению, это была «пропаганда», а не то, что они считали настоящей поэзией[14]. Уджеру Нунуккал приняла идею своей поэзии как пропаганды и охарактеризовала свой стиль как «лозунг, гражданско-писательский, простой и понятный»[15]. Она хотела донести гордость своим происхождением до самой широкой аудитории, популяризировать равенство и права аборигенов в своём творчестве[16].

В 1972 году Нунуккал приобрела недвижимость на острове Северный Стрэдброк, которую назвала Мунгальба («место для сидения»), и основала образовательно-культурный центр «Noonuccal-Nughie»[4]. В 1977 году был выпущен документальный фильм о её жизни под названием «Сестра-тень». Режиссёром и продюсером стал Фрэнк Хейманс, а оператором Джефф Бёртон. В фильме показано её возвращение в Мунгальбу и жизнь там[17]. В интервью 1987 года она рассказала о своей образовательной программе в Мунгальбе, сказав, что «за последние семнадцать лет у меня было 26 500 детей на острове. Белые и чёрные дети. И если бы существовали ещё и зелёные дети, то я бы их хотела. Я дальтоник. Я учу их культуре аборигенов. Я учу их балансу природы»[18]. Уджеру Нунуккал посвятила себя образованию на всех уровнях и сотрудничала с университетами в создании педагогических программ, которые повысили уровень обучения в австралийских школах[19].

В 1974 году Уджеру Нунуккал была на борту рейса British Airways, который был захвачен террористами, борющимися за освобождение Палестины. Угонщики застрелили члена экипажа и пассажира, заставили пилотов самолёта вылететь в африканском направлении. В течение трёх дней, проведённых в плену, она использовала тупой карандаш и гигиенический пакет из кармана сиденья, чтобы написать два стихотворения: «Commonplace» и «Yusuf (Hijacker)»[20].

В 1983 году Уджеру Нунуккал баллотировалась на выборах в штате Квинсленд от партии Австралийские демократы в избирательном округе Редлендс. Её избирательная кампания была сосредоточена вокруг политики, способствующей охране окружающей среды и правам аборигенов[21]. В 1988 году она изменила своё имя Кейтлин Джин Мэри Руска на традиционное: Уджеру (что означает «чайное дерево») Нунуккал (название её племени)[22]. Она умерла в 1993 году в городе Виктория в возрасте 72 лет[4]. В 2016 году на Квинслендском фестивале поэзии была представлена программа коренных народов, в которую вошла первая премия по поэзии коренных народов имени Уджеру Нунуккал[23].

В культуре

Сэм Уотсон написал пьесу под названием «Oodgeroo: Bloodline to Country», посвященную жизни Уджеру Нунуккал. Это пьеса, основанная на реальном жизненном опыте Уджеру Нунуккал, когда она была на борту самолёта, захваченного палестинскими террористами по дороге домой с заседания комитета Всемирного Черно-Африканского фестиваля искусств и культуры в Нигерии[24].

Поэзия Уджеру Нунуккал была поставлена на музыку многочисленными композиторами, включая: Кристофера Гордона, Клэр Маклин, Стивена Лика, Эндрю Форда, Пола Стэнхоупа, Мэри Мэго и Джозефа Твиста[25].

Признание

Памятная доска имени Уджеру Нунуккал на Sydney Writers Walk.

Уджеру Нунуккал получила несколько литературных наград, в том числе медаль Мэри Гилмор (1970), премию Джесси Литчфилд (1975) и премию Братства австралийских писателей. В 1979 году она была удостоена шестого ежегодного Оскара на церемонии награждения Micheaux Awards, организованной Залом славы чернокожих кинематографистов США, и в том же году получила Международную актёрскую премию за фильм «Сёстры-тени»[26]. Она была назначена членом Ордена Британской империи в 1970 году, но вернула его в 1987 году в знак протеста на праздновании двухсотлетия Австралии, чтобы сделать политическое заявление о жизни аборигенов[4][22]. В 1991 году памятная доска с её именем на ней была одной из первых, установленных на Sydney Writers Walk, а в 2009 году в рамках празднования Q150 она была объявлена одной из икон Квинсленда за роль «Влиятельного творца»[27]. Избирательный округ Уджеру, созданный в 2017 году в штате Квинсленд, был назван в её честь[28].

Работы

Стихи

  • Municipal Gum (1960)
  • «A Song of Hope» (1960)
  • We are Going: Poems (1964)
  • The Dawn is at Hand: Poems (1966)
  • Ballad of the Totems (1966)
  • The Past (1970)
  • White Australia (1970)
  • All One Race (1970)
  • Freedom (1970)
  • Then and Now (1970)
  • Last of His Tribe (1970)
  • My People: A Kath Walker collection (1970)
  • No More Boomerang (1985)
  • Then and now (1985)
  • Kath Walker in China (1988)
  • The Unhappy Race (1989)
  • The Colour Bar (1990)
  • Let Us Not Be Bitter (1990)
  • Oodgeroo (1994)

Детская литература

  • Stradbroke Dreamtime (1972)
  • Father Sky and Mother Earth (1981)
  • Little Fella (1986)
  • The Rainbow Serpent (1988)

Документальная литература

  • Towards a Global Village in the Southern Hemisphere (1989)
  • The Spirit of Australia (1989)
  • Australian Legends And Landscapes (1990)
  • Australia’s Unwritten History: More legends of our land (1992)

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Oodgeroo Noonuccal // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. ↑ 1 2 3 4 Kath Walker, geb. Ruska (= Oodgeroo Noonuccal) // FemBio-Datenbank (нем.)
  3. ↑ LIBRIS — 2012.
  4. ↑ 1 2 3 4 Land, Clare Oodgeroo Noonuccal (1920–1993). Australian Women's Archives Project (16 сентября 2013). Дата обращения: 23 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. ↑ «Oodgeroo Noonuccal.» Encyclopedia of World Biography Supplement, Vol. 27. Gale, 2007
  6. ↑ Indigenous defence service - The Australian War Memorial. www.awm.gov.au. Дата обращения: 5 марта 2018. Архивировано 3 марта 2018 года.
  7. ↑ Abbey, Sue Noonuccal, Oodgeroo (1920–1993). Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University. Дата обращения: 13 мая 2019. Архивировано 13 мая 2019 года.
  8. ↑ Cochrane, (1994), p. 67; Elaine Darling, They spoke out pretty good: politics and gender in the Brisbane Aboriginal Rights Movement 1958—1962 (St Kilda, Vic.: Janoan Media Exchange, c1998.), p. 189.
  9. ↑ Cochrane, (1994), p. 63.
  10. ↑ Oodgeroo Noonuccal (Kath (Ruska) Walker). Reconciliation Australia. Дата обращения: 20 мая 2016. Архивировано 5 апреля 2012 года.
  11. ↑ Moreton-Robinson A. Talkin' Up to the White Woman: Aboriginal Women and Feminism (англ.). — University of Queensland Press, 2000. — P. 153. — (UQP Black Australian writers). — ISBN 9780702231346.
  12. ↑ Maori and Aboriginal Women in the Public Eye: Representing Difference, 1950-2000. ANU E Press. Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  13. ↑ Mitchell, (1987), pp. 200-2.
  14. ↑ Rooney, Brigid, Literary activists: writer-intellectuals and Australian public life (St Lucia, Qld.) : University of Queensland Press, 2009, pp. 68-9
  15. ↑ Kath Walker, «Aboriginal Literature» Identity 2.3 (1975) pp. 39-40
  16. ↑ Cochrane, (1994), p. 37
  17. ↑ Shadow Sister: A Film Biography of Aboriginal Poet Kath Walker (Oodgeroo Noonuccal), MBE. Дата обращения: 14 марта 2017. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года.
  18. ↑ Mitchell, (1987), p. 206.
  19. ↑ Rhonda Craven, «The role of teachers in the Year of Indigenous people: Oodgeroo of the Tribe Noonuccal (Kath Walker)», Aboriginal Studies Association Journal, No. 3 (1994), p. 55-56.
  20. ↑ Powell, Marg; Rickertt, Jeff Kath Walker - Sick Bag Poem - Treasures from the Fryer Library. Library.uq.edu.au. Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года.
  21. ↑ Floyd, B., Inside Story, p. 71, Boolarong Press, Salisbury
  22. ↑ 1 2 Encyclopedia of World Biography Supplement: Supplement (Mi-So): Oodgeroo Noonuccal Biography. Notable Biographies. Дата обращения: 23 февраля 2016. Архивировано 27 февраля 2016 года.
  23. ↑ Queensland Poetry Festival. ATSICHS. Дата обращения: 24 августа 2017. Архивировано 15 февраля 2017 года.
  24. ↑ Oodgeroo - Bloodline To Country. AustralianPlays.org. Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано 30 марта 2012 года.
  25. ↑ Oodgeroo Noonuccal : Australian Music Centre. Дата обращения: 14 марта 2017. Архивировано 14 марта 2017 года.
  26. ↑ Who's Who of Australian Women (неопр.). — Methuen Australia Pty Ltd, 1982. — ISBN 0454004370.
  27. ↑ Bligh, Anna PREMIER UNVEILS QUEENSLAND’S 150 ICONS. Queensland Government (10 июня 2009). Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
  28. ↑ Queensland Redistribution Commission Determination of Queensland’s Legislative Assembly Electoral Districts. Queensland Government Gazette 177 (26 мая 2017). Дата обращения: 29 октября 2017. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года.

Ссылки