Оборотная сторона полуночи (роман)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Оборотная сторона полуночи
The Other Side of Midnight
АвторСидни Шелдон
ЖанрТриллер, детектив, мелодрама
Язык оригиналаАнглийский
Оригинал издан1973 г.
Переводчик И.В. Гульянц (российское издательство АСТ)
ИздательThe Sidney Sheldon Family Limited Partnership, Janklow&Nesbit Associates, Permissions&Rights Ltd.
Страниц445 стр.
СледующаяПолночные воспоминания[вд]

«Оборотная сторона полуночи»[1] (англ. The Other Side of Midnight) — второй роман писателя Сидни Шелдона. Долгое время оставался в списке бестселлеров. Есть продолжение книги — «Полночные воспоминания».

Сюжет

История, начавшаяся с описания жизни Катрин Александер и Ноэль Паж, родившихся за тысячи километров друг от друга. Спустя годы их судьбы пересекаются неожиданным образом – общей любовью к военному летчику Ларри Дугласу. На пути каждой из них встречается немало людей – порядочных и не очень, и страстных приятелей, не сравнимых с прекрасным Ларри.

Сюжетная линия сводит и разводит их вновь, завершая громким скандалом: общественность в предвкушении суда над лётчиком и его любовницей, обвинёнными в убийстве ни в чём не повинной девушки.

Что послужило мотивом к преступлению? Желание владеть и любить одного мужчину, или обычная месть, исполненная в хитроумно сплетённом плане? Ведь так страшно, когда любовь приводит к страшному преступлению, разрушая всё на своём пути.

Российское издание

В России роман был переведён в 1995 году, выпущен в издательстве АСТ в 2006 году.

Интересные факты

  • В 1990 году вышло продолжение первой книги – «Полночные воспоминания» («Memories of Midnight»)
  • В 1977 году на основе романа вышла экранизация с одноимённым названием — «Оборотная сторона полуночи». Одним из сценаристов выступил Сидни Шелдон[2]
  • Роман оставался в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» 52 недели. Всего за несколько недель «Оборотная сторона полуночи» стала настоящим феноменом, международным бестселлером.

Другие издания

В издательстве АСТ в 2006 году вышел также твёрдый переплёт (384 стр.)

Примечания

  1. Вариант перевода названия — «Обратная сторона полуночи»
  2. Интересные факты о фильме «Обратная сторона полуночи». Дата обращения: 3 марта 2012. Архивировано 17 мая 2012 года.

Ссылки

  • [lib.ru/DETEKTIWY/SHELDON/polunoch.txt Текст романа на сайте Lib.ru]
  • [royallib.ru/book/sheldon_sidni/oborotnaya_storona_polunochi.html «Оборотная сторона полуночи» на Электронной библиотеке RoyalLib.ru]