Ко́бо А́бэ (яп. 安部公房 Абэ Ко:бо:), наст. имя — А́бэ Кимифуса; 7 марта 1924 года, Кита, Токио, Японская империя — 22 января 1993 года, Токио, Япония) — японский писатель, драматург и сценарист, один из лидеров японского послевоенного авангарда в искусстве. Основная тема творчества — поиск человеком собственной идентичности в современном мире. По романам «Женщина в песках», «Чужое лицо» и «Сожжённая карта» в 1960-х годах режиссёром Хироси Тэсигахарой были сняты кинофильмы.
Хару́ки Мурака́ми (яп. 村上 春樹 Мураками Харуки, род. 12 января 1949 года, Киото) — японский писатель и переводчик. Его работы переведены более чем на 50 языков и стали бестселлерами как в Японии, так и за её пределами.
Кэндзабуро́ О́э (яп. 大江 健三郎 О:э Кэндзабуро:, 31 января 1935[…], Осэ, Эхиме, Японская империя — 3 марта 2023) — японский писатель, автор нескольких десятков романов и повестей, циклов рассказов и многочисленных эссе. В своих сочинениях Кэндзабуро Оэ пытается преодолеть достигшие, по его мнению, своего апофеоза во Второй мировой войне нигилизм, безответственность и отчуждённость современного человека. Для творчества писателя характерны глобальный масштаб, эсхатологические мотивы, озабоченность природой насилия, подчёркивание маргинального и поиск адекватного современности трансцендентного в коллективной сущности человека и естественном жизненном укладе.
Литературная премия Номы (яп. 野間文芸賞 Нома бунгэй сё:) — литературная премия Японии, присуждаемая автору художественного, литературоведческого или публицистического произведения, опубликованного в отчётный год в газете, журнале или в виде отдельной книги. Присуждается ежегодно с 1941 года в соответствии с завещанием Сэйдзи Номы, основателя издательского дома «Коданся».
Ясунари Каваба́та (яп. 川端 康成 Кавабата Ясунари, 11 июня 1899[…], Осака, Японская империя — 16 апреля 1972[…], Дзуси, Канагава, Япония) — японский писатель, офицер французского ордена искусств и литературы (1960), лауреат Нобелевской премии по литературе (1968).
Премия Кэндзабуро Оэ (яп. 大江健三郎賞 О:э Кэндзабуро: сё:) — литературная премия Японии, присуждавшаяся в период с 2007 по 2014 годы авторам художественного произведения либо литературоведческого исследования. Премия была учреждена в октябре 2005 года издательством «Коданся» к 50-летнему юбилею с начала творческой деятельности Кэндзабуро Оэ и 100-летнему юбилею с основания издательства.
Окада (яп. 岡田) — японская фамилия. Известные носители:
- Окада, Ёсико (1902—1992) — киноактриса, более всего известна по ролям в фильмах режиссёра Ясудзиро Одзу.
- Окада, Кадзутика — японский рестлер.
- Окада, Канэёси (1900—2000) — японский политик.
- Окада, Кацуя — политический и государственный деятель.
- Окада, Кэйсукэ (1868—1952) — премьер-министр Японии в 1934—1936-х годах.
- Окада, Кэндзо (1902—1982) — японский художник, представитель абстрактного экспрессионизма.
- Окада, Мари — японская сценаристка аниме.
- Окада, Марико — киноактриса, дочь звезды немого кино Токихико Окады, супруга арт-хаусного кинорежиссёра Есисигэ Ёсиды.
- Окада, Мокити — основатель Церкви всемирного мессианства.
- Окада, Пётр Такэо (1941—2020) — прелат, архиепископ Токио.
- Окада Сабуросукэ (1869—1939) — японский художник стиля ёга, профессор Токийского художественного университета.
- Окада, Такэси — футболист и тренер.
- Окада, Такэхико (1908—2004) — конфуцианец и исследователь древнекитайской философии, автор множества сочинений.
- Окада, Токихико (1903—1934) — актёр, звезда японского немого кино 1920-х и начала 1930-х годов, отец актрисы Марико Окады.
- Окада, Тосики — писатель и драматург, руководитель театральной труппы «Chelfitsch».
- Окада, Хиротака — дзюдоист.
- Окада, Эйдзи (1920—1995) — актёр, более всего известный по главным ролям в фильмах «Хиросима, любовь моя» и «Гений дзюдо».
1999 год в литературе — события в 1999 году, связанные с литературой.
Дзякутё Сэтоути (яп. 瀬戸内 寂聴 Сэтоути Дзякутё:, 15 мая 1922 года — 9 ноября 2021 года) — японская писательница, монахиня буддийской школы Тэндай, общественный деятель. До принятия монашества в 1973 году носила имя Харуми Сэтоути. Удостоена Ордена культуры (2006). Окончила Токийский женский университет. Почётная гражданка городов Токусима и Киото. Настоятельница храмов Тэндай-дзи (1987—2005) и одного из храмов при монастыре Энряку-дзи. Бывший ректор Университета краткосрочного образования города Цуруга. Основные произведения: «Конец лета», «Место». Автор перевода на современный японский «Повести о Гэндзи», а также многочисленных работ об этом произведении.
Кэйдзо Хино — японский писатель-сюрреалист. Лауреат большинства важнейших литературных премий Японии. С 1987 года входил в состав жюри премии Акутагавы. Член Японской академии искусств (2000—2002). На русский язык переведены новелла «Воздушный сад» (1976) и роман-притча «Остров Мечты» (1985).
Премия Тосико Тамуры (яп. 田村俊子賞 Тамура Тосико сё:) — литературная премия Японии, присуждавшаяся с 1961 по 1977 годы писателям—женщинам за выдающееся художественное, литературоведческое или публицистическое произведение. Была учреждена в память о писательнице Тосико Тамуре (1884—1945). Курировалась «Обществом Тосико Тамуры». Призовой фонд пополнялся за счёт роялти, поступавших от продажи книг Тамуры. В 1977 году была упразднена. В годы своего существования относилась к числу наиболее престижных женских литературных премий.
Тосики Юи (яп. 唯 登詩樹 Юи Тосики, род. 1956 г.) — известный футанари-мангака, создатель сэйнэн-манги родом из префектуры Киото (Япония) Его манга всегда достаточно откровенна. Ранние работы, включая мангу Arms, Battle Staff и Kaori Paradise издавал по псевдонимом Масаки Като (яп. 加藤 雅基 Като: Масаки). Его работы издаются с 1986 года. Юи известен как художник, активно использующий компьютерные графические редакторы и иногда фотографии для рисования задних планов, и создатель многочисленных эротический изображений девушек (бисёдзё), которые он выкладывает в сеть. Специализируется на романтических комедиях и мистике, посвященной приключениям главной героини и ей друзей. На английский были переведены три манги — Misty Girl Extreme, Hot Tails и Wingding Orgy.
Такэси Окада — японский футболист и тренер. С 2007 по 2010 год являлся главным тренером сборной Японии по футболу. Становился у руля национальной сборной Японии 2 раза, возглавлял сборную в финальной стадии Чемпионатов мира 1998 года во Франции и 2010 года в ЮАР. В настоящее время — главный тренер японского футбольного клуба «Имабари».
Со Ямамура, также Сатоси Ямамура, настоящее имя Хиросада Кога — японский актёр театра, кино и телевидения, также режиссёр нескольких фильмов. Лауреат ряда кинематографических премий за лучшую мужскую роль и режиссёрский дебют, а также нескольких государственных наград.
Эйдзи Окада — японский актёр театра и кино. Был одним из первых японских актёров послевоенного поколения, который получил международную известность, сыграв в таких фильмах, как «Хиросима любовь моя» режиссёра французской новой волны Алена Рене (1959) и «Женщина в песках» режиссёра японской новой волны Хироси Тэсигахары (1964).
Ольга Сафайя, или же Ольга Сапфир — сценический псевдоним японской балерины российско-немецкого происхождения Ольги Ивановны Павловой. Выйдя замуж в 1933 году за японского дипломата Такэхиса Симидзу, работавшего в японском посольстве в СССР, в 1936 году она после получения японского подданства переехала в Японию, став там первым балетным педагогом — носителем т. н. «мариинского стиля». Её японское имя, взятое при натурализации — Мидори Симидзу.
Косю Тани (яп. 谷甲州 ; р. 30 марта 1951) — известный японский писатель-фантаст и переводчик научной фантастики.
Тосики Кадомацу — японский певец, автор песен и музыкальный продюсер.
Кадзути́ка Ока́да яп. 岡田 和睦, род. 8 ноября 1987, Андзё, Айти) — японский рестлер, в настоящее время выступающий в All Elite Wrestling (AEW).
Кахо Накаяма — японская писательница. Её дебютный роман «Сгорбленный принц» был опубликован в 1993 году, а её последующие романы были номинированы на ряд японских литературных премий, включая премию Ямамото Сюгоро. В выпуске Routledge Handbook of Sexual Studies in East Asia за 2015 год она была названа «единственной современной японской самоидентифицирующей писательницей-лесбиянкой». Её рассказ «Искрящийся дождь» был заглавным рассказом из сборника Барбары Саммерхок о квир-писательницах из Японии «Искрящийся дождь: и другая художественная литература из Японии о женщинах, любящих женщин». Из произведений Накаямы лишь этот рассказ и отрывок из романа «Воспитание чувств» в переводе Эллисон Маркин Пауэлл — были переведены на английский язык.
