Осада Солуни (618)

И вот славяне стали размышлять в великом горе и, собрав множество даров, послали через апокрисиариев кагану аваров с обещанием дать ещё больше денег, сверх того, что они предполагают в будущем захватить, как они уверяли, в нашем городе, если каган для этой цели окажет им помощь в войне. Они обещали ему лёгкий захват города, говоря, что он будет взят ими не только потому, что он был окружён ими, но и потому, что все города, зависимые от него, и области они сделали безлюдными, он же один, как сказано, находился в их окружении и принимал всех беженцев из дунайских областей Паннонии, Дакии, Дардании и остальных провинций и городов, и в нём они укреплялись.

Тогда жители города увидели невиданное множество варваров, полностью облечённых в железо, и поставленные повсюду камнемёты, поднимающиеся к небу, которые превосходили высотой зубцы внутренних стен. Одни готовили так называемых «черепах» из плетёнок и кож, другие — у ворот «баранов» из огромных стволов и хорошо вращающихся колёс, третьи — огромные деревянные башни, превосходящие высотой стену, наверху которых были вооружённые сильные юноши, четвёртые вбивали так называемые горпеки, пятые тащили лестницы на колесах, шестые выдумывали воспламеняющиеся средства. Так что от увиденного город был охвачен безмерным горем, и горожане говорили: «Если Бог и спас город от предыдущих осад, всё же не верим, что спасёт от этой, ибо никогда никто не видел, чтобы такое множество варваров нападало на город».

Когда же наконец варвары увидели, что их нападение на город безуспешно, они предложили отпустить их хотя бы с дарами, а так как их требование не было исполнено, то по обыкновению прибегли к оружию. Экзарх противника каган, дошедший тогда до крайности, потому что жители города совершенно презрели его требования, пылая неудержимым гневом, приказал предать огню все святые храмы вне города, а также сжечь все дома в предместьях, угрожая, что не уйдёт отсюда, но привлечёт множество других народов к союзу против нашего города. Между тем прошло тридцать три дня в этой непрерывной осаде, и по требованию варваров все горожане, придя к единому мнению, дали дары, необходимые для мира, чтобы те отказались от дерзкого намерения против них. И когда они таким образом заключили мир, те ушли в места своего обитания.