Онта́рио — провинция, расположенная в центральной части Канады, самая населённая и вторая по площади, после Квебека. Онтарио граничит с провинциями Манитоба на западе, Квебек на востоке, и с американскими штатами Миннесота, Мичиган, Огайо, Пенсильвания и Нью-Йорк на юге. Границы Онтарио с США в большей части естественны, и проходят начиная от Лесного озера, по четырём Великим озёрам: Верхнему, Гурону, Эри и Онтарио, затем вдоль реки Святого Лаврентия, вблизи Корнуолла. Онтарио — единственная провинция, граничащая с Великими озёрами.
Квебе́к — 1-я по площади и 2-я по населению провинция Канады. Административный центр — город Квебек, крупнейший город — Монреаль.
Вермо́нт — один из штатов на северо-востоке США. Расположен в регионе Новая Англия. В составе США с 1791 года.
Орего́н — штат на западном побережье США, один из так называемых Тихоокеанских штатов. Население — 4 237 256 человека. Столица — Сейлем, крупнейший город — Портленд. Другие крупные города — Юджин, Грешем, Бивертон, Медфорд, Корваллис, Спрингфилд, Астория.
Саво́йя — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 73. Префектура департамента — Шамбери, супрефектуры — Сен-Жан-де-Морьен, Альбервиль. Население — 431 174 человек.
Река́ Свято́го Лавре́нтия — крупная водная артерия в Северной Америке, протекающая по территории США и Канады и соединяющая Великие озёра с Атлантическим океаном.
Лабрадо́р — полуостров на востоке Канады, включающий континентальную часть провинции Ньюфаундленд и Лабрадор и северные регионы провинции Квебек. Один из крупнейших полуостровов мира.
Но́вая Фра́нция — общее название французских колоний в Северной Америке (1534—1763). В разное время в состав Новой Франции входили:
- Канада — современные канадские провинции Квебек, Онтарио и часть берегов Великих Озёр.
- Луизиана (Louisiane) — долина реки Миссисипи с современными американскими штатами Луизиана, Миссисиппи, Арканзас, Северная и Южная Дакота, Айова, Канзас, Миссури, Монтана, Небраска и Оклахома.
- Акадия (Acadie) — современные канадские провинции Нью-Брансуик, Новая Шотландия и остров Св. Иоанна (Saint-Jean) — сегодняшний Остров Принца Эдуарда.
- Новая Земля (Terre-Neuve) — современный Ньюфаундленд.
Вторжение в Канаду или Вторжение в провинцию Квебек — первая важная военная инициатива недавно сформированной Континентальной армии во время американской войны за независимость. Целью кампании являлось обретение контроля над британской провинцией Квебек, а также присоединение франкоканадцев к участию в войне на стороне тринадцати колоний. Поражение Континентальной армии привело к обособлению пробританской Канады от США.
Легенда о Сагеней — легенда о существовании сказочно богатой страны под названием Королевство Сагеней (Сагней), поиски которого не давали покоя французским исследователям Канады в период великих географических открытий. Имеется несколько версий происхождения и толкования преданий о Сагеней. По одной из них, легенда была преданием индейского племени алгонкинов, веривших, что к северу от реки Святого Лаврентия — в районе современного округа Сагеней-Лак-Сен-Жан (Квебек) существует сказочное королевство светловолосых людей, владеющих складами золота, серебра и меха. Вождь Доннакона, пленённый французами и увезённый во Францию в 1530-х годах, также рассказывал королю об этом мифическом королевстве. Французские и франкоканадские исследователи тщетно искали его, как в своё время десятилетия потратили испанские и португальские конкистадоры на поиски сказочного Эльдорадо, по легенде располагавшегося в бассейне Ориноко (Венесуэла). Возможно, что Сагеней являлась лишь французской версией Эльдорадо, а индейцы воспользовались алчностью первооткрывателей, для того чтобы отвадить их в более суровые северные регионы, где многие погибли от голода и цинги. Но идея такой страны не была совсем безосновательной: так, действительно, хотя северное побережье в Квебеке имеет крайне суровый климат, в районе озера Сен-Жан, откуда и вытекает река Сагеней, он более мягок и благоприятен для ведения человеческого хозяйства, благодаря чему[прояснить] регион был заселён франкоканадцами только в конце XIX века и в настоящее время является частью провинции Квебек (Канада).
Сагене́й — полноводная река в Восточной Канаде, на территории провинции Квебек. Река вытекает из озера Сен-Жан, впадает в эстуарий реки Святого Лаврентия, образуя фьорд. Длина реки составляет 314 км, площадь водосборного бассейна — 90 тыс. км². Воды реки используются несколькими целлюлозно-бумажными и алюминиевыми заводами, а также каскадами ГЭС. Суровая северная природа долины реки — важный объект канадского экологического туризма.
Экс-ле-Бен — коммуна во Франции, расположена в департаменте Савойя и регионе Рона-Альпы. Экс-ле-Бен — известный бальнеологический курорт.
Сен-Жан — крупное озеро, расположенное в центральной части канадской провинции Квебек, 206 км севернее реки Святого Лаврентия. Площадь водной поверхности 1002 км², общая площадь — 1003 км², пятое по величине озеро в провинции Квебек. Находится в неглубокой котловине ледникового происхождения. Высота над уровнем моря 99,6 метра, колебания уровня озера до 5,5 метров. Ледостав с декабря по май. Богато рыбой, годовой улов 22500 тонн. Озеро питается от десятков ручьев и малых рек, в числе которых Шамашуан, Самакуа, Мистассини, Ачуапмючуан, Перибонка, Метабетчуан. Сток осуществляется по реке Сагеней в эстуарий реки Святого Лаврентия. Населённые пункты в районе озера: Альма, Роберваль, Перибонка, Дольбо-Мистассини, Нормандин, Шамбор, Сен-Фелисьен. На северном берегу озера расположен Национальный парк Пуант-Тайон.
Перибонка — река в регионе Сагеней — Озеро Сен-Жан, провинция Квебек (Канада).
Мануан — озеро в центральной части провинции Квебек на востоке Канады.
Сагеней — Озеро Сен-Жан — один из 17 административных регионов Квебека, Канада. Он состоит из 4 региональных муниципалитетов и 49 местных и является третьим по величине регионом провинции после Северного Квебека и Северного Берега.
Лавренти́йские го́ры, также Лавренти́йский масси́в или Лавренти́ды — горный массив на юге провинции Квебек в Канаде, протянувшийся с запада на восток вдоль северного побережья рек Оттава и Святого Лаврентия. Входят в состав Лаврентийской возвышенности.
Ла Сите-Лимуалу — один из шести районов города Квебек, в провинции Квебек, в Канаде. Образован 1 ноября 2009 года путём слияния районов Ла Сите и Лимуалу.
Роберваль — город в провинции Квебек в Канаде, в регионе Сагеней — Озеро Сен-Жан. В 2014 году в городе проживало 10 022 человека. Город-побратим — Бутаре, Руанда.
Ришельё — река в провинции Квебек (Канада), вытекающая из озера Шамплейн и впадающая в реку Святого Лаврентия. Длина, по разным источникам, от 120 до 130 км, площадь водосборного бассейна 23,9 тыс. км². В верхнем течении реки расположены несколько значительных населённых пунктов — Сен-Жан-сюр-Ришелье, Ибервиль, Шамбли, Белоей и Мон-Сент-Илер.
