В списке Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Португа́льской Респу́блике значится 17 наименований, это составляет 1,2 % от общего числа. 16 объектов включены в список по культурным критериям, причём 3 из них признаны шедеврами человеческого гения, а оставшийся 1 объект включён по природным критериям и признан выдающимся образцом происходящих биологических процессов в эволюции и развитии земных экосистем и растительных и животных сообществ. Кроме этого, по состоянию на 30 октября 2022 года, 19 объектов на территории Португалии находится в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия. Португальская Республика ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 30 сентября 1980 года. Первые четыре объекта, находящиеся на территории Португалии, были занесены в список в 1983 году на 7-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
В списке всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Соединённом Короле́встве Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии на 2017 год значится 31 наименование, что составляет 2,5 % от общего числа. Среди них 26 объектов включены в список по культурным критериям, причём 12 из них признаны «шедеврами человеческого гения» (критерий i); 4 объекта включены по природным критериям, и 1 включён как смешанный объект.
Окина́ва — самый крупный остров японского архипелага Рюкю, расположенный приблизительно посередине между Кюсю и Тайванем. Площадь острова равна 1207 км². Является самым большим островом в префектуре Окинава, Япония. Главный город — Наха. Из Нахи ведёт шоссе в город Сюри, древнюю резиденцию королей.
Гусуку или просто суку — средневековые замки феодалов королевства Рюкю, развалины которых разбросаны по японскому острову Окинава. Практически все они были уничтожены бомбардировками американской авиации на исходе Второй мировой войны. Столичный замок в Сюри был отстроен по старым фотографиям в 1990-е годы. В 2000 г. развалины окинавских гусуку были признаны ЮНЕСКО памятниками Всемирного наследия.
На́ха (яп. 那覇市 Наха-си) — центральный город, административный центр и крупнейший город префектуры Окинава Японии. Расположен в южной части острова Окинава, на побережье Восточно-Китайского моря.
Амбухиманга — холм высотой 1468 метров над уровнем моря на Мадагаскаре, расположенный в 21 километре к северу от столицы Антананариву в коммуне Амбухиманга-Рува в округе Антананариву-Аварадрану в районе Аналаманга в провинции Антананариву. Королевский холм Амбухиманга является важным символом самоидентификации и местом религиозного поклонения малагасийцев и имеет важное значение в культурной и общественной жизни Мадагаскара на протяжении последних пятисот лет. Содержит археологический материал, раскрывающий социальную и политическую культуру Мадагаскара, начиная с XV века.
Движение за независимость Окинавы или Движение за независимость Рюкю — движение, ставящее своей целью превратить Окинаву и прилегающие к ней острова в независимое от Японии государство. Движение возникло в 1945 году, после окончания войны на Тихом океане. Некоторые рюкюсцы считали, что после начала оккупации Японии союзниками Рюкю (Окинава) должна в конечном итоге стать независимым государством, а не быть возвращена в состав Японии. Большинство же настаивало на объединении с метрополией, надеясь, что это ускорит конец её оккупации союзниками. Американо-японский договор о безопасности был подписан в 1951 году, и тогда же произошло формальное воссоединение Окинавы с Японией, предусматривающее продолжение американского военного присутствия на архипелаге. Это подготовило почву для возобновления политического движения за независимость Рюкю.
Замок Сюри (яп. 首里城, сюри дзё:), — замок в Японии, который был расположен в районе Сюри города Наха префектуры Окинава. Относился к типу рюкюских замков-святилищ гусуку.
Сюри — район города Наха в префектуре Окинава. Ранее был отдельным городом, столицей королевства Рюкю. В этом районе расположено множество достопримечательностей — замок Сюри, ворота Сюрэймон, роща Сонохян-утаки, мавзолей Тамаудун — все они являются объектами всемирного наследия ЮНЕСКО.
37-я се́ссия Комите́та Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО прошла в городах Пномпене и Сиемреапе (Камбоджа) с 16 июня по 27 июня 2013 года под председательством Сок Ана, заместителя премьер-министра Камбоджи. В работе сессии приняли участие делегации от 21 страны-члена Комитета всемирного наследия, а также наблюдатели от государств-сторон Конвенции об охране культурного и природного наследия 1972 года, международных организаций и неправительственных объединений, учёные, эксперты, экологи. В общей численности в работе сессии участвовало около 1500 человек из 128 стран мира.
Утаки (яп. 御嶽 отакэ, буквально «священная гора») — священные места в рюкюской религии, где происходит поклонение предкам и богам. Могут представлять собой рощи, леса, столбы, горные вершины. Некоторые утаки совмещены с синтоистскими дзиндзя. Два утаки включены в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Накагусуку (中城城) — замок на острове Окинава, Япония, один из гусуку, расположенных на острове.
42-я се́ссия Комите́та Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО прошла в городе Манама (Бахрейн) с 24 июня по 4 июля 2018 года под председательством шейхи Хайя Рашид Аль Халифа. В работе сессии приняли участие делегации от 21 страны-члена Комитета всемирного наследия, а также наблюдатели от государств-сторон Конвенции об охране культурного и природного наследия 1972 года.
43-я се́ссия Комите́та Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО проходила в городе Баку (Азербайджан) с 30 июня по 10 июля 2019 года под председательством министра культуры Азербайджана Абульфаса Гараева. В работе сессии приняли участие делегации от 21 страны-члена Комитета всемирного наследия, а также наблюдатели от государств-сторон Конвенции об охране культурного и природного наследия 1972 года.
Храмы псковской архитектурной школы — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, включающий в себя 10 памятников церковной архитектуры Пскова XII — начала XVII веков. Внесён в список Всемирного наследия решением 43-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в июле 2019 года, став 29-м (30-м) российским объектом в списке.
Расширенная 44-я се́ссия Комите́та Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО прошла в городе Фучжоу (Китай) и в режиме онлайн с 16 по 31 июля 2021 года под председательством заместителя министра образования КНР Тяня Сюэцзюня. В работе сессии приняли участие делегации от 21 страны-члена Комитета всемирного наследия, а также наблюдатели от государств-сторон Конвенции об охране культурного и природного наследия 1972 года. Изначально сессия должна была пройти летом 2020 года, но была перенесена из-за пандемии COVID-19.
Дзакими (яп. 座喜味城 дзакимидзё:) — рюкюский замок, расположенный в Йомитане в префектуре Окинава. Является характерным замком-святилищем гусуку. Сам замок находится в руинах но его стены и фундамент восстановлены. В 2000 году замок был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО как один из памятников государства Рюкю.
Накидзин — замок в Японии, который был расположен в Накидзине, префектуры Окинава. Относился к типу рюкюских замков-святилищ гусуку. В настоящее время замок находится в руинах. Крепость включает в себя несколько священных рощ, утаки, что отражает роль замка как религиозного центра. Замок также известен благодаря вишням хикан, которые цветут на севере Окинавы с середины января по начало февраля, это первая сакура в Японии. В 2000 году замок был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО как один из памятников государства Рюкю.
Кацурэн (яп. 勝連城 кацурэндзё:, окинав. каччин-гусику)) — рюкюский замок-святилище (гусуку) в Японии, который расположен в городе Урума в префектуре Окинава. После землетрясения в Окинаве была повреждена стена и третий двор замка. В 2000 году замок был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО как один из памятников государства Рюкю.
Корни рюкюской культуры уходят в I тысячелетие до н. э. Примерно в 1200 году произошло объединение различных феодалов, а 200 лет спустя было основано государство Рюкю.
