Пароходик Вилли

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Пароходик Вилли
англ. Steamboat Willie
Постер мультфильма
Постер мультфильма
Другие названия Пароход Уилли, Пароход Вилли
Жанр музыкальная комедия
Техника анимациирисованная[1]
РежиссёрыУолт Дисней
Аб Айверкс
На основефильма Бастера Китона «Пароход-Билл, младший»
Авторы сценарияУолт Дисней
Аб Айверкс
Композитор
  • Карл У. Сталлинг[вд][2][3]
Страна США
Языканглийский
Производство
Продюсеры
Художники-аниматоры Аб Айверкс
Дик Ланди (в титрах не указан)
Длительность7:46
СтудияWalt Disney Studio
ДистрибьюторCelebrity Productions
Выпуск
Дата выхода29 июля 1928 (без звука)
18 ноября 1928 (со звуком)
Бюджет$4 986
Хронология
Следующий мультфильмГалопом на страусе
Ссылки
IMDbID 0019422
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Пароходик Вилли» (англ. Steamboat Willie) — американский чёрно-белый короткометражный мультфильм 1928 года, снятый на студии Walt Disney Studio Уолтом Диснеем и Абом Айверксом[4] и выпущенный дистрибьютором Пэтом Пауэрсом[англ.][5]. Этот мультфильм считается первым появлением на экране Микки и Минни Маус, однако оба персонажа уже успели появиться в пробном показе мультфильма «Безумный самолёт» несколькими месяцами раннее[6]. «Пароходик Вилли» стал третьим созданным мультфильмом про Микки Мауса, но при этом первым, вышедшим в кинотеатрах, поскольку Дисней, посмотрев фильм «Певец джаза», решил создать один из первых мультфильмов с синхронизированной звуковой дорожкой[7].

Мультфильм был создан по мотивам фильма Бастера Китона «Пароходный Билл — младший» (англ. Steamboat Bill, Jr.), также вышедшего в 1928 году[8][9].

Мультфильм занимает 13 место в списке 50 величайших мультфильмов, составленном историком анимации Джерри Беком в 1994 году[10], а в 1998 году Библиотека Конгресса США включила его в Национальный реестр фильмов[11]. «Пароходик Вилли» перешёл в общественное достояние в США 1 января 2024 года.

Сюжет

«Пароходик Вилли» (полный мультфильм)

Микки Маус управляет речным пароходом, воображая себя капитаном судна. Он весело насвистывает мелодию и дёргает за верёвочку, вследствие чего пароход издаёт три гудка. Вскоре на палубе появляется настоящий капитан Пит и сердито прогоняет Микки с мостика. Когда Пит отворачивается, Микки громко фыркает на него. Пит пинает мышонка, тот падает вниз по лестнице и, поскользнувшись, падает в ведро с водой. Попугай, находившийся рядом, начинает насмехаться над Микки, и тот бросает ведро в птицу.

Управляя судном, Пит достаёт жевательный табак и, немного откусив, сплёвывает его. Ветром плевок возвращается назад и ударяет в колокол. Развеселившись, Пит откусывает ещё табака и опять сплёвывает, попадая на этот раз себе в лицо.

Через некоторое время пароход делает остановку, чтобы забрать скот. Когда пароход отплывает, подбегает Минни, пытаясь успеть на судно. Микки не видит её, но она бежит за пароходом по берегу. Микки, заметив Минни, использует грузовой кран для того, чтобы поднять её на палубу.

Приземляясь на палубу, Минни случайно роняет гитару и несколько листов с нотами песни «Индейка в соломе[англ.]», которые съедает коза. Две мышки используют козу в качестве шарманки, на которой они играют, используя хвост животного в качестве рукояти. Микки «аккомпанирует», используя различные предметы на судне, и «играет» на животных, как на музыкальных инструментах[12].

Наконец приходит капитан Пит и отправляет Микки чистить картошку. Когда Микки приступает к работе, прилетает тот же попугай и начинает насмехаться над мышонком. Мультфильм заканчивается тем, что мышонок бросает в попугая картофелину, и птица падает в воду, а Микки начинает смеяться.

История создания

Микки Маус был создан как замена Кролику Освальду, более раннему мультипликационному персонажу студии Диснея, авторские права на которого в то время принадлежали Universal Pictures[13]. Первый мультфильм с Микки Маусом — «Безумный самолёт», вторым стал — «Галопом на страусе». Оба мультфильма были немыми и не произвели впечатления на прокатчиков. Третий — «Пароходик Вилли» — создавался как синхронно озвученный фильм и имел громкий успех. Дисней пригласил композитора Карла Столлинга, и тот подобрал музыку к немым мультфильмам. Немые версии вышли в 1928 году, звуковые — в 1929 году[14]. По словам Роя О. Диснея, Уолт Дисней был вдохновлён на создание звукового мультфильма фильмом «Певец джаза» (1927). Дисней считал, что добавление звука в мультфильм значительно повысит его популярность[15].

Производство «Пароходика Вилли» проходило с июля по сентябрь 1928 года, и, согласно личным записям Роя О. Диснея, его бюджет составил 4 986,69$, включая печать постеров для кинотеатров[16]. Поначалу аниматоры сомневались, что звуковой мультфильм будет достаточно правдоподобным, поэтому, прежде чем приступить к созданию саундтрека, Дисней организовал показ фильма для тестовой аудитории с живым звуковым сопровождением[17]. Этот показ состоялся 29 июля когда «Пароходик Вилли» был закончен лишь частично. Аудитория состояла из сотрудников Disney и их жён. Во время первого показа фильма Уолт Дисней получил ошеломляюще положительную реакцию зрителей, что вселило в него уверенность в необходимости довести проект до конца. Размышляя о первом показе, он отметил, что реакция небольшой аудитории была невероятно живой. Они почти инстинктивно отреагировали на слияние звука и движения. Айверкс же сказал, что никогда в жизни не испытывал такого восторга и с тех пор ничто не могло сравниться с ним[18].

Культурное влияние

  • В романе Стивена Кинга «Зелёная миля» важную роль играет мышонок, поселившийся в блоке смертников. Надзиратели сначала прозвали его Пароход Уилли (позже один из заключённых дал ему другую кличку, мистер Джинглес) в честь героя мультфильма: «В те дни большинство людей называли так знаменитого мышонка, теперь известного всем как Микки Маус. А всё из-за первого говорящего мультфильма, где он закатывал глаза, крутил бёдрами и дёргал за верёвку клапана подачи пара в гудок в рубке парохода»[19].
  • 1 января 2024 года «Пароходик Вилли» стал общественным достоянием, на фоне чего режиссёры Джейми Бейли и Стивен Ламорт анонсировали свои хоррор-фильмы «Мышеловка Микки» (2024) и «Пароходик крика» по мотивам короткометражки, а компания Nightmare Forge Games — игру Infestation: Origins[англ.][20][21].

Авторские права

Плакат 1928 года с изображением Микки Мауса в цвете

До перехода в общественное достояние мультфильм был центром различных споров касающихся авторского права. Авторские права на мультфильм несколько раз продлевались актами Конгресса США. Поскольку авторское право было зарегистрировано в 1928 году, через три дня после выхода фильма на экраны, оно было продлено более чем на полвека[22][23].

«Пароходик Вилли» мог стать общественным достоянием в четырёх разных случаях: сначала в 1955 году[24], но срок действия авторского права был продлён до 1986 года[25], а затем до 2003 года Законом об авторском праве 1976 года[26], и, наконец, до 2023 года Законом о продлении срока охраны авторских прав 1998 года (также иронически известным как «Закон о защите Микки Мауса»)[27]. Считается, что эти продления были реакцией Конгресса США на активное лоббирование со стороны The Walt Disney Company[28].

Эксперты в области права отметили, что более поздние версии Микки Мауса, созданные после «Пароходика Вилли», останутся защищёнными авторским правом, а использование компанией Disney версии «Пароходика Вилли» в качестве логотипа в своих фильмах с 2007 года может позволить им требовать защиты версии 1928 года в соответствии с законом о товарных знаках, поскольку охрана действующих товарных знаков может продлеваться бессрочно (до тех пор, пока владелец может доказать использование)[29][30]. Не затрагивая статус товарного знака[31], «Пароходик Вилли» перешёл в общественное достояние в США 1 января 2024 года, более чем через 95 лет после своего выхода[32][33].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Big Cartoon DataBase — 1998.
  2. ↑ INDUCKS (мн.) — 1994.
  3. ↑ Bendazzi G. Foundations - The Golden Age (англ.) — Taylor & Francis, 2016. — P. 99. — ISBN 978-1-138-85452-9
  4. ↑ Ub Iwerks, Walt Disney. Steamboat Willie. 1928. Museum of Modern Art. Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 1 января 2024 года.
  5. ↑ The Mouse and the Maker: How Walt Disney Made Some Noise for the Animation Industry – StMU Research Scholars (амер. англ.). Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 1 января 2024 года.
  6. ↑ McGowan, Andrew Mickey Mouse's Debut Wasn't in 'Steamboat Willie' — It Was in This (англ.). Collider (5 апреля 2023). Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 8 декабря 2023 года.
  7. ↑ Smith, Dave Steamboat Willie. Library of Congress. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 6 июня 2020 года.
  8. ↑ Steamboat Bill, Jr. (1928) - IMDb. Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 18 марта 2017 года.
  9. ↑ "Микки Маусу исполнилось 80 лет". 2008-11-18. Архивировано 26 апреля 2021. Дата обращения: 26 апреля 2021.
  10. ↑ Список 50 величайших мультфильмов на сайте rateyourmusic.com
  11. ↑ Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs | Library of Congress (англ.). Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Дата обращения: 5 января 2024. Архивировано 5 марта 2016 года.
  12. ↑ «Пароходик Вилли» (англ.) на сайте Internet Movie Database
  13. ↑ Barrier, Michael. The Animated Man: A Life of Walt Disney : [англ.]. — University of California Press, 2008. — P. 56. — ISBN 978-0-520-25619-4.
  14. ↑ Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / В переводе Фёдора Хитрука. — Издательство Дединского, 2018. — С. 66—68. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3.
  15. ↑ Gabler, Neal. Walt Disney: The Triumph of the American Imagination : [англ.]. — 1st. — Knopf Doubleday Publishing Group, 2006. — P. 116. — ISBN 9780307265968. Архивная копия от 26 декабря 2023 на Wayback Machine
  16. ↑ Happy 90th Birthday Mickey Mouse: Fun Facts about 'Steamboat Willie' (англ.). Дата обращения: 25 сентября 2023. Архивировано 25 сентября 2023 года.
  17. ↑ Fanning, Jim. Walt Disney : [англ.]. — Chelsea House Publishers, 1994. — ISBN 9780791023310.
  18. ↑ Maltin, Leonard. Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons : [англ.]. — Revised. — New York : New American Library, 1987. — P. 34–35. — ISBN 0-452-25993-2. Архивная копия от 20 марта 2022 на Wayback Machine
  19. ↑ Зелёная миля: Роман / С. Кинг; Пер. с англ. В. А. Вебера, Д. В. Вебера — М.: ООО «Издательство АСТ», 1999. — 496 с. — ISBN 5-237-01157-8.
  20. ↑ Squires, John ‘Mickey’s Mouse Trap’ Trailer – Mickey Mouse Horror Movie Slashes Through the Magic Kingdom This Year (амер. англ.). Bloody Disgusting! (2 января 2024). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 4 января 2024 года.
  21. ↑ Grobar, Matt Second Steamboat Willie Horror Pic From Steven LaMorte Unveiled As Early Take On Mickey Mouse Hits Public Domain. Deadline (2 января 2024). Дата обращения: 4 января 2024. Архивировано 8 января 2024 года.
  22. ↑ Motion pictures, 1912–1939 : [англ.]. — Library of Congress Copyright Office, 1951. — P. 813.
  23. ↑ Fleishman, Glenn (2019-01-01). "For the First Time in More Than 20 Years, Copyrighted Works Will Enter the Public Domain". Smithsonian Magazine (англ.). Архивировано 15 апреля 2022. Дата обращения: 14 апреля 2022.
  24. ↑ "Catalog of copyright entries. Ser.3 pt.12–13 v.9–12 1955–1958 Motion Pictures". Catalog of Copyright Entries.musical Compositions (англ.). Library of Congress Copyright Office: 273. 1981. OCLC 6467863. Архивировано 10 апреля 2022. Дата обращения: 10 апреля 2022.
  25. ↑ Titles in document V2207P476 (англ.). — «163 Steamboat Willie / R162021 (1955)». Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
  26. ↑ Douglas, Jacob (2021-01-14). "Free (Steamboat) Willie: How Walt Disney's Original Mouse Could be Entering the Public Domain: Pondering The Fate Of KC-Inspired Intellectual Property". Flatland (англ.). Архивировано 26 февраля 2022. Дата обращения: 10 апреля 2022.
  27. ↑ Lessig, Lawrence. "Copyright's First Amendment". UCLA Law Review (англ.). 48 (5): 1057—1073. ISSN 0041-5650.
  28. ↑ Lessig, Lawrence. Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity : [англ.]. — New York : Penguin Press, 2004. — P. 220. — ISBN 1-59420-006-8.
  29. ↑ Martín, Hugo (2022-05-11). "Republicans took away Disney's special status in Florida. Now they're gunning for Mickey himself". Los Angeles Times (англ.). Архивировано 11 мая 2022. Дата обращения: 22 января 2023.
  30. ↑ Barnes, Brooks Mickey's Copyright Adventure: Early Disney Creation Will Soon Be Public Property (англ.). The New York Times (27 декабря 2022). Дата обращения: 26 декабря 2023. Архивировано 25 октября 2023 года.
  31. ↑ Lee, Timothy B. (2019-01-01). "Mickey Mouse will be public domain soon—here's what that means". Ars Technica (англ.). Архивировано 2 января 2019. Дата обращения: 28 мая 2020.
  32. ↑ Jenkins, Jennifer Mickey, Disney, and the Public Domain: a 95-year Love Triangle (англ.). web.law.duke.edu. Duke Center for the Study of the Public Domain. Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 1 января 2024 года.
  33. ↑ Delouya, Samantha An early version of Mickey Mouse is now in the public domain | CNN Business (англ.). CNN (1 января 2024). Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 1 января 2024 года.

Ссылки