Сэр Фи́лип Э́нтони Хо́пкинс — британский актёр, режиссёр и продюсер. Наиболее известен по кинематографическому образу серийного убийцы-каннибала доктора Ганнибала Лектера, воплощённому в фильмах «Молчание ягнят», «Ганнибал» и «Красный дракон».
Нит-Порт-Толбот — унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом города-графства.
Суо́нси — прибрежный город и графство в Уэльсе.
Ри́чард Бёртон — валлийский актёр. Лауреат премий BAFTA, «Золотой глобус», «Грэмми» и «Тони», а также семикратный номинант на премию «Оскар». На пике своей популярности в 1960-е годы Бёртон считался одним из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда. В общественном сознании имя актёра до сих пор тесно связывают с его второй супругой Элизабет Тейлор, в недавнем прошлом их бурные отношения не сходили с первых полос газет.
То́лбот, Талбот, Тальбот — фамилия и топоним:
Джон Толбот — 7-й барон Толбот и 10-й барон Стрейндж из Блэкмера с 1421 года, барон Фёрниволл с 1421, лорд-лейтенант Ирландии в 1414—1419 годах, 1-й граф Шрусбери с 1442 года, 1-й граф Уотерфорд и лорд верховный стюарт Ирландии с 1446 года, знаменитый английский полководец во время Столетней войны.
Ричард Эдвард Джеффри Хау, барон Хау из Аберавона — британский государственный деятель, член консервативной партии. Заместитель премьер-министра Великобритании (1989—1990).
Майкл Кри́стофер Шин — валлийский актёр, продюсер и политический активист. Поработав со сценаристом Питером Морганом над пятью фильмами, Шин стал известен благодаря своим ролям известных политических и общественных деятелей: Тони Блэра в фильмах «Сделка», «Королева» и «Особые отношения», Дэвида Фроста — в фильме «Фрост против Никсона», Брайана Клафа в фильме «Проклятый Юнайтед». В 2004 году сыграл роль рок-музыканта группы «The Needles» Торна Джемисона в фильме «Законы привлекательности». В 2009 году — роль вампира Аро из клана Вольтури в фильме «Сумерки. Сага. Новолуние» и роль террориста-мусульманина Юсуфа Атты Мухаммеда в драматическом триллере «Немыслимое». Четырёхкратный номинант на английскую театральную награду Лоуренса Оливье, номинант на премии «BAFTA», «Золотой глобус» и «Эмми».
«Порт-Толбот Таун» — валлийский футбольный клуб, представляющий город Порт-Толбот. В настоящий момент выступает в премьер-лиге Уэльса. Основан в 1901 году, домашние матчи проводит на стадионе «Виктория Роуд», который вмещает 6 000 зрителей. Главным достижением клуба является выход в финал в Кубке валлийской лиги в 2006 году.
Абера́вон — город в округе Нит-Порт-Толбот, церемониальном графстве Уэст-Гламорган и историческом графстве Гламорган, в Уэльсе, расположенный на реке Эйвон у побережья залива Суонси, в 30 км на северо-западе от Кардиффа. В городе есть железнодорожный вокзал и небольшой порт. По данным переписи населения 2011 года население города составляет 5542 человек.
Не́вилл Са́утолл — валлийский футболист, вратарь, наиболее известный по своим выступлениям за английский клуб «Эвертон». Считается одним из лучших вратарей своего поколения. В 1985 году Саутолл был признан «футболистом года» по версии Ассоциации футбольных журналистов. В 1995 году он был награждён Орденом Британской империи (MBE) за заслуги перед британским футболом.
То́мас Бэ́мфорд, более известный как То́мми Бэ́мфорд — валлийский футболист, нападающий. Лучший бомбардир в истории валлийского клуба «Рексем», выступавшего в Футбольной лиге Англии.
Март Янович Порт — советский, эстонский архитектор , педагог. Лауреат Государственной премии Эстонской ССР (1972) и Государственной премии СССР (1986).
Джо́зеф (Джо) Майкл А́ллен — валлийский футболист, полузащитник «Суонси Сити». Выступал за национальную сборную Уэльса.
«Аван Лидо» — валлийский футбольный клуб, представляющий город Порт-Толбот. В настоящий момент выступает в Премьер-лиге Уэльса. Основан в 1967 году, домашние матчи проводит на стадионе Марстон, который вмещает 4 200 зрителей.
Южно-Уэльская главная линия — железная дорога европейской колеи, соединяющая английский Суиндон с валлийским Суонси через Ньюпорт и Кардифф. Принадлежит «Network Rail» и является частью «Большой Западной главной линии», берущей начало на лондонском вокзале Паддингтон. Управляется операторами: «Arriva Trains Wales», «CrossCountry», «First Great Western».
Барон Дайневор из Дайневора в графстве Кармартеншир — наследственный титул в системе Пэрства Великобритании. Он был создан 17 октября 1780 года для Уильяма Толбота, 1-го графа Толбота (1710—1782), с правом наследования для его дочери, леди Сесиль, жены Джорджа Райса (1724—1779), члена видной уэльской семьи. Уильям Толбот заседал в Палате общин от Гламорганшира (1834—1837) и служил лордом-стюардтом двора (1761—1782). После смерти Уильяма Толбота титул графа Толбота угас, так у него не было сыновей, титул барона Толбот, также принадлежавший ему, унаследовал его племянник, Джон Четвинд-Толбот (1749—1793). А титул барона Дайневора унаследовала дочь первого лорда, Сесиль Райс, 2-я баронесса Дайневор (1735—1793). В 1787 году леди Сесиль Райс получила королевское разрешение на фамилию «де Кардоннел» вместо «Райс».
Барон Толбот — аристократический титул, созданный дважды в британской истории.
Граф Толбот — аристократический титул, созданный дважды в системе Пэрства Великобритании.
Чарльз Толбот, 1-й герцог Шрусбери — английский государственный и политический деятель. В 1688 году Чарльз Шрусбери был одним из семи заговорщиков, пригласивших Вильгельма Оранского на английский трон.