1930-е го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1930 года по 31 декабря 1939 года, включающий 1930 год 3-го десятилетия и с 1931 по 1939 годы 4-го десятилетия XX века 2-го тысячелетия. Они закончились 85 лет назад.
Э́рих Мари́я Рема́рк — немецкий писатель, представитель «потерянного поколения». Его роман «На Западном фронте без перемен» (1929) считается самым популярным антивоенным произведением XX века.
Юа́нь — современная валюта Китайской Народной Республики, в которой измеряется стоимость жэньминьби. Входит в «корзину» специальных прав заимствования МВФ. Международное обозначение валюты в стандарте ISO 4217 — CNY.
Мака́о, или Аомы́нь, полное название — Специа́льный администрати́вный райо́н Мака́о — специальный административный район Китайской Народной Республики, самый густонаселённый регион в мире.
Фери́т Орха́н Паму́к — современный турецкий писатель, сценарист и общественный деятель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Нобелевской премии по литературе (2006). Популярен как в Турции, так и за её пределами, произведения писателя переведены на более чем пятьдесят языков. Известен своей гражданской позицией в отношении геноцида армян и дискриминации курдов в Турции, не совпадающей с мнением официальных турецких властей.
«Ночь в Лиссабоне» — роман Эриха Марии Ремарка, в котором описывается судьба немецких эмигрантов в нацистскую эпоху до и во время Второй мировой войны во Франции, Испании и Португалии. «Ночь в Лиссабоне» был опубликован в 1962 году и стал предпоследним романом Ремарка. В 1971 году Збынек Бриних экранизировал роман для телевидения.
«Путеше́ствие на За́пад» — один из четырёх классических романов на китайском языке. Опубликован в 1590-е годы без указания автора. В XX веке утвердилось мнение, что написал его книжник У Чэнъэнь.
Даниэль Клугер — советский, затем израильский писатель, переводчик и публицист, бард. Пишет в жанре детектива, фантастики, предпочитает исторические темы.
Да́йсукэ Такаха́си — японский фигурист-одиночник и танцор на льду. Бронзовый призёр Олимпийских игр (2010), чемпион мира (2010) и серебряный призёр чемпионатов мира, двукратный чемпион четырёх континентов, победитель финала Гран-при (2012), чемпион мира среди юниоров (2002), победитель зимней Универсиады, а также пятикратный чемпион Японии как одиночник, двукратный серебряный призёр в танцах на льду, чемпион Японии в танцах на льду (2023). Серебряный призёр чемпионата четырёх континентов в танцах на льду (2022).
Алекса́ндра Генна́диевна Петро́ва — русский поэт, прозаик, переводчик.
Пьерфранче́ско Фави́но — итальянский актёр. С начала 1990-х годов он снялся более чем в 35 фильмах и телесериалах, включая Последний поцелуй, Ключи от дома, Незнакомка и Сатурн против. В 2006 году Фавино получил премию Давид ди Донателло за роль в фильме Криминальный роман. В том же году он сыграл Христофора Колумба в фильме компании 20th Century Fox Ночь в музее. В 2008 году он исполнил роль генерала Глозелла, лидера Телмаринских войск Мираза в Хроники Нарнии: Принц Каспиан, а год спустя — инспектора Эрнесто Оливетти в фильме Рона Ховарда «Ангелы и демоны».
Ars Translationis — ежегодная литературная премия имени известного украинского переводчика, литературоведа и лексикографа Николая Лукаша, учреждена редакцией журнала «Всесвіт» в 1989 году, за лучшие переводы и переводоведческие труды, опубликованные за год на страницах журнала.
Мари́я Семёновна Га́лина — российская поэтесса, писательница-прозаик и фантаст, критик, переводчик. Кандидат биологических наук. Лауреат премии «Странник» и Большой премии «Московский счёт» (2006).
Константи́н Никола́евич Мама́ев — русский писатель, литературовед и переводчик, художник, специалист по Китаю и Японии.
Ната́лия Миха́йловна Аза́рова — русская поэтесса и филолог. Доктор филологических наук (2010).
Леонид Михайлович Цывьян (1938—2007) — советский и российский переводчик.
Ван Мэн — китайский писатель, бывший министр культуры КНР.