Райли, Люсинда

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Люсинда Райли
англ. Lucinda Riley
Имя при рожденииLucinda Kate Edmonds
Дата рождения16 февраля 1965(1965-02-16)
Место рожденияЛисберн
Дата смерти11 июня 2021(2021-06-11) (56 лет)
ГражданствоВеликобритания
Образование
  • Italia Conti Academy of Theatre Arts[вд]
Род деятельностироманист
Годы творчества1992-2021
Язык произведенийанглийский
Дебют Lovers and Players
lucindariley.co.uk
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Люсинда Райли (англ. Lucinda Riley, 16 февраля 1965 — 11 июня 2021)[1][2] — британская писательница и актриса, автор любовно-исторических романов.

Биография

Люсинда Кейт Эдмондс родилась в Лисберне в Северной Ирландии и провела детство в деревне Драмбег. Затем она жила в Англии и изучала актёрское мастерство и балет в Лондоне. В 16 лет она получила первую роль в телесериале BBC, и с тех пор неоднократно снималась в кино и на телевидении. В 1988 году Люсинда вышла замуж за актёра Оуэна Уиттекера. Заболев мононуклеозом, она прекратила актёрскую деятельность и решила посвятить себя литературному творчеству: её первый роман «Любовники и игроки» был опубликован в 1992 году. Однако через несколько лет её литературная деятельность прервалась: писательница воспитывала детей и вступила в новый брак (в 2000 году она вышла замуж за предпринимателя Стивена Райли)[3]. После 2010 года возобновила писательскую деятельность и публиковалась под именем «Люсинда Райли». Первый роман этого периода — «Дом орхидей» (в русском переводе — «Цветы любви, цветы надежды») был переведён на 34 языка[3]. Люсинда Райли скончалась 11 июня 2021 года вследствие рака пищевода.

Творчество

В 2012 году писательница приступила к работе над своим наиболее известным произведением — циклом романов «Семь сестёр», который был вдохновлён греческим мифом о созвездии Плеяд. В романах Райли семь сестёр Деплеси, которых усыновил загадочный миллионер Па Солт разыскивают своих родных в разных странах мира[4]. По признанию писательницы, прототипом приёмного отца девушек послужил её собственный отец, Дональд Эдмондс, который много путешествовал[4]. Майя ищет родных в Бразилии («Семь сестёр»), Алли — в Норвегии («Сестра ветра»), Стар — в Англии («Сестра тени»), Сиси — в Австралии («Сестра жемчуга»), Тигги — в Испании («Сестра луны»), Электра — в Африке («Сестра солнца»); седьмая сестра живёт в Ирландии («Потерянная сестра»)[5]. Восьмая книга, посвящённая Па Солту, дописана сыном писательницы, Генри Уиттекером[1][2][6]. Книги серии становились бестселлерами как на английском[7], так и в переводе[8]. «Потерянная сестра» была продана в количестве около 500 тысяч экземпляров, и стала бестселлером в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и ЮАР[7].

Библиография

Под именем Люсинда Эдмондс

  • Lovers and Players (1992) — русский перевод — "Ангел в аду"[9]
  • Hidden Beauty (1993)
  • Enchanted (1994) — русский перевод — "Зачарованная"[10]
  • Not Quite an Angel (1995)
  • Aria (1996)
  • Losing You (1997)
  • Playing With Fire (1998)
  • Seeing Double (2000)

Под именем Люсинда Райли

  • The Orchid House (другое название — Hothouse Flower) (2010) — русский перевод — «Цветы любви, цветы надежды»[11]
  • The Girl on the Cliff (2011) — русский перевод — «Танец судьбы»[12]
  • The Light Behind the Window (другое название — The Lavender Garden) (2012) — русский перевод — «Лавандовый сад»[13]
  • The Midnight Rose (2013) — русский перевод — «Полуночная роза»[14]
  • The Angel Tree (2014) - русский перевод — «Древо ангела» (2024)
  • The Italian Girl (новый вариант романа Aria) (2014) — русский перевод — «Девушка из Италии»
  • The Olive Tree (другое название — Helena’s Secret) (2016) — русский перевод — «Оливковое дерево»[15].
  • The Love Letter (новый вариант романа Seeing Double) (2018) — русский перевод — «Любовное письмо»[16]
  • The Butterfly Room (2019) — русский перевод — «Комната бабочек»[17]
  • The Murders at Fleat House (2022) - русский перевод — «Убийства во Флит-Хаусе» (2024)[18]

Серия «Семь сестёр»

  • The Seven Sisters (2014), русский перевод — «Семь сестёр»
  • The Storm Sister (2015) — русский перевод — «Сестра ветра»
  • The Shadow Sister (2016) — русский перевод — «Сестра тени»
  • The Pearl Sister (2017) — русский перевод — «Сестра жемчуга»
  • The Moon Sister (2018) — русский перевод — «Сестра луны»
  • The Sun Sister (2019) — русский перевод — «Сестра солнца»
  • The Missing Sister (2021) — русский перевод — «Потерянная сестра»
  • Atlas. The Story of Pa Solt (2022) — русский перевод — «Атлас. История Па Солта» совместно с Гарри Уитаккером

Примечания

  1. ↑ 1 2 Stephanie Bell, How Ulster-born author Lucinda Riley, who vowed to shun Hollywood, became the toast of LA after signing huge deal to film her novels for TV Архивная копия от 19 сентября 2018 на Wayback Machine, Belfast Telegraph, 14 July 2016
  2. ↑ 1 2 Hayward, Anthony (2021-06-23). "Lucinda Riley obituary". The Guardian. Архивировано 10 декабря 2022. Дата обращения: 13 февраля 2023.
  3. ↑ 1 2 How Ulster-born author Lucinda Riley, who vowed to shun Hollywood, became the toast of LA after signing huge deal to film her novels for TV (англ.). Belfast Telegraph (14 июля 2016). Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  4. ↑ 1 2 Lucinda Riley obituary (англ.). Guardian. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  5. ↑ Книга как вдохновение: 7 ярких историй о путешествиях. Вокруг света (3 февраля 2023). Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 3 февраля 2023 года.
  6. ↑ Ciara McDonnell. Lucinda Riley, author of the Seven Sisters series and ex West Cork resident, dies. Irish Examiner (11 июня 2021). Дата обращения: 13 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  7. ↑ 1 2 Mark Chandler. Pan Mac launches extensive campaign for Riley's Seven Sisters finale (англ.). thebookseller (19 октября 2022). Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  8. ↑ ‘The Missing Sister’ Discovered in Europe (англ.). Publishers Weekly (18 июня 2021). Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  9. ↑ Эдмондз, Люсинда. Ангел в аду : [Роман] / Люсинда Эдмондз; [Пер. с англ. Т. Вальтер]. - Смоленск : Фирма "Русич", 1994. - 445 с. - (Алая роза).; ISBN 5-88590-104-X
  10. ↑ Эдмондз, Люсинда. Зачарованная : [Роман] / Люсинда Эдмондз; [Перевод с англ. А. Жеребилова]. - Смоленск : Фирма "Русич", 1995. - 458,[3] с. - (Алая роза); ISBN 5-88590-283-6
  11. ↑ Райли, Люсинда. Цветы любви, цветы надежды. М.: АСТ, 2013 ISBN 978-5-17-078754-8
  12. ↑ Райли, Люсинда. Танец судьбы. М.: АСТ, 2013 ISBN 978-5-17-078398-4
  13. ↑ Райли, Люсинда. Лавандовый сад. М.: Inspiria, 2022 ISBN 978-5-04-099346-8
  14. ↑ Райли, Люсинда. Полуночная роза. М.: Inspiria, 2020 ISBN 978-5-04-100015-8
  15. ↑ Райли, Люсинда. Оливковое дерево. М.: Inspiria, 2022 ISBN 978-5-04-122865-1
  16. ↑ Райли, Люсинда. Любовное письмо /перевод с английского Е. Каштановой. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2024. - 637, [2] с. ISBN 978-5-04-186762-1
  17. ↑ Райли, Люсинда. Комната бабочек. М.: Inspiria, 2021 ISBN 978-5-04-119471-0
  18. ↑ Райли, Люсинда. Убийства во Флит-хаусе /перевод с английского Т. Борисовой, И. Клигман. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2024. - 396, [1] с. ISBN 978-5-04-162601-3