Революция далеков

Перейти к навигацииПерейти к поиску
История № 296
«Революция далеков»
англ. Revolution of the Daleks
Серия «Доктора Кто»
Постер серии
Актёры

Доктор

Спутник

Другие

Производство
СценаристКрис Чибнелл
РежиссёрЛи Хейвен Джонс
Редактор сценария Фиона Макаллистер
ПродюсерАлекс Мерсер
Исполнительный
продюсер		Крис Чибнелл
Мэтт Стривенс
СезонСезон 12
Длительность 71 минута
Дата премьеры 1 января 2021
IMDbID 11892730
Хронология
«Вечные дети»
«Хэллоуинский апокалипсис»
Список эпизодов телесериала «Доктор Кто»

«Револю́ция да́леков» (англ. Revolution of the Daleks) — специальный новогодний эпизод британского телесериала «Доктор Кто», премьера которого состоялась 1 января 2021 года на канале BBC One. Сценарий серии написал главный сценарист телесериала Крис Чибнелл, режиссёром выступил Ли Хейвен Джонс. Серия стала третьим специальным новогодним выпуском после «Конца времени» (2010) и «Решения» (2019).

Джоди Уиттакер вновь исполнила роль Тринадцатого Доктора, Брэдли Уолш сыграл Грэма О’Брайена, Тосин Коул — Райана Синклера, и Мандип Гилл — Ясмин Хан. В этой серии Уолш и Коул покинули сериал. Также Джон Барроумэн сыграл роль Джека Харкнесса, вернувшись в предыдущем сезоне в серии «Беглец джудунов» (2020).

Сюжет

В 2019 году, вскоре после уничтожения разведчика-далека[комм. 1], его повреждённый корпус решено было перевезти в хранилище, но он был перехвачен в пути. Используя части далека, бизнесмен Джек Робертсон проспонсировал защитный дрон в виде далека для подавления протестов и предоставил несколько из них политику Джо Паттерсон для применения в её избирательном округе.

Десять месяцев проходит с того времени, как Грэм, Райан и Яс вернулись на Землю[комм. 2]. Грэм и Райан заходят в замаскированную под дом ТАРДИС, в которой они вернулись, где встречают Яс, которая пытается установить местонахождение Доктора. Грэм показывает видео демонстрации защитного дрона, и они без успеха стараются поговорить с Робертсоном о дронах.

Паттерсон, которая, как ожидается, станет премьер-министром, просит Робертсона нарастить производство дронов, чтобы их можно было применять по всей стране. Учёный Лео Ругацци обнаруживает органические останки внутри корпуса далека и клонирует клетки, вырастив в итоге живое существо. Лео показывает существо Робертсону, но тот приказывает уничтожить создание. Перед тем как Лео успевает сжечь его, оно сбегает и овладевает телом и разумом Лео. Он под контролем далека отправляется в Осаку (Япония) на завод по клонированию далеков.

Доктор была заключена на далёком астероиде уже несколько десятилетий[комм. 3]. Она встречает Джека Харкнесса, который узнал о её аресте и совершил преступления, чтобы попасть к ней. Он использует темпорально-замораживающий проёмоактивирующий пузырь, чтобы отвести их к манипулятору временной воронки, которую Джек спрятал, и они переносятся в ТАРДИС Доктора. Доктор воссоединятся со своими спутниками и узнаёт о дронах-далеках на Земле. Джек и Яс отправляются на расследование в Японию, а Доктор, Грэм и Райан — к Робертсону. Они все вновь встречаются в Японии, где далек раскрывает планы захватить Землю. При помощи ультрафиолетовых лучей клоны далеков транспортируются в защитные дроны и начинают уничтожать людей, убивая в том числе Паттерсон.

Доктор выпускает сигнал разведчиков, который достигает карательного отряда далеков. Отряд уничтожает далеков-разведчиков, поскольку не считают их чистыми далеками из-за примеси человеческого ДНК. Робертсон решает заключить альянс с далеками и рассказывает, что на самом деле их призвала Доктор. Джек, Грэм и Райан проникают на корабль далеков, чтобы заложить взрывчатку. Доктор обманывает далеков и завлекает их в другую ТАРДИС, запрограммированную схлопнуться и отправиться в Пустоту. Робертсон пытается оправдаться, говоря, что он намеренно был приманкой, и использует встречу с далеками для восстановления своей репутации.

Джек уходит на встречу с Гвен Купер, а Доктор готовится вновь отправиться в путешествие со спутниками. Однако Райан заявляет о решении остаться на Земле, и Грэм выбирает остаться со своим внуком. Они расстаются с Доктором, которая оставляет им психобумагу. Доктор и Яс остаются вдвоём, а Райан и Грэм решают применить психобумагу для расследования странных феноменов на Земле. Но сперва Грэм помогает Райану научиться ездить на велосипеде, как до встречи с Доктором, и им видится Грейс О’Брайен.

Культурные отсылки

Доктор называет уда и сикоракса как Бонни и Клайдом[1].

Во время заключения Доктор читает себе на ночь книгу «Гарри Поттер и философский камень»[2].

Производство

Разработка

«Революция далеков» написана главным сценаристом и исполнительным продюсером сериала Крисом Чибнеллом[3]. Название эпизода было объявлено после титров предыдущей серии «Вечные дети» 1 марта 2020 года[4]. В серии вернулись далеки, которые в последний раз были в серии «Решение»[5]. В апреле 2020 года Чибнелл подтвердил, что постпроизводство проходило удалённо во время пандемии COVID-19[6].

Актёрский состав

Брэдли Уолш, Тосин Коул и Мандип Гилл вновь исполнили роли Грэма О’Брайена, Райана Синклера и Ясмин Хан соответственно[5]. 23 ноября 2020 года Джон Барроумэн подтвердил участие в серии в роли Джека Харкнесса[7]. В ноябре 2020 года журнал SFX сообщил о возвращении Криса Нота в роли Джека Робертсона, участии Гарриет Уолтер и покидании сериала Уолшем и Коулом в данной серии[8].

Съёмки

Съёмки серии проходили на Клифтонском мосту в 2019 году.

Режиссёром выступил Ли Хейвен Джонс, уже прежде снявший серии 12-го сезона «Спайфолл. Часть 2» и «Сирота-55».[9][10][4] В качестве места действия сцены использовался Клифтонский мост в Бристоле[11]. Съёмки на мосту прошли в октябре 2019 года, когда он был закрыт, как предполагалось, на ремонт[12]. Фотографии и видео с далеками на мосту были слиты прохожими во время перерыва в съёмках[13].

Показ и критика

Профессиональные рейтинги
Агрегированные оценки
ИсточникРейтинг
Rotten Tomatoes (Tomatometer)69 %[14]
Rotten Tomatoes (средняя оценка)7/10[14]
Оценки критиков
ИсточникРейтинг
Evening Standard3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[15]
IGN6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд6 из 10 звёзд[16]
Radio Times4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[17]
SFX3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[18]
The A.V. ClubB-[19]
The Independent5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[20]
The Telegraph3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[21]

Показ

«Революция далеков» впервые вышла на канале BBC One в Великобритании 1 января 2021 года[22]. В тот же день серия вышла в США на канале BBC America[23] и состоялась премьера на русском языке на стриминговом сервисе «КиноПоиск HD»[24]. В Австралии серия вышла 2 января на каналах ABC TV и ABC iview[25].

Рейтинги

В вечер премьеры серию просмотрело 4,69 миллионов зрителей, сделав спецвыпуск третьим по просмотрам программу дня в Великобритании и первую на канале BBC One[26]. Официальный рейтинг по всем британским каналам составил 6,25 миллионов зрителей[27]. Согласно Broadcasters' Audience Research Board[англ.], серию на разных платформах посмотрело 6,35 миллионов зрителей. Серия стала второй программой дня и десятой за неделю[28]. Несмотря на то что это лучший результат за год, это худший рейтинг среди спецвыпусков на данный момент[29]. Индекс оценки[англ.] серии составил 79 из 100[30].

Премьеру серии на BBC America посмотрело 652 тысячи зрителей[31].

Критика

На сайте-агрегаторе критики Rotten Tomatoes 69 % критиков из 13 дали спецвыпуску положительную оценку, и средний рейтинг составил 7 из 10. Консенсус критиков следующий: «Несмотря на весёлые моменты и приятные воссоединения, в серии „Революция далеков“ нет такого эмоционального груза, чтобы вытащить её социальные высказывания и два прощания»[14].

Выпуск на DVD и Blu-ray

Спецвыпуск «Революция далеков» вышел отдельно на DVD и Blu-ray в Регионе 2/B 25 января 2021 года[32] и в Регионе 4/B 21 марта 2021 года[33].

Саундтрек

Doctor Who: Series 12 — Revolution of the Daleks
Саундтрек Сегуна Акинолы
Дата выпуска2 января 2021
Жанр Саундтрек
Длительность1:07:10
Продюсер Сегун Акинола
Страна Великобритания
Лейбл Silva Screen
Хронология саундтреков «Доктора Кто»
Doctor Who: The Visitation
(2020)		Doctor Who: Series 12 — Revolution of the Daleks
(2021)		Doctor Who: Series 13 – Flux
(2022)

Двенадцать композиций из спецвыпуска, написанных Сегуном Акинолой, были выпущены на цифровых музыкальных платформах 2 января 2021 года компанией Silva Screen Records[34].

Список треков

№НазваниеДлительность
1.«367 Minutes»1:58
2.«A Cuppa»1:15
3.«Something Revolutionary»6:48
4.«Breakout Ball»6:54
5.«The Clone»6:28
6.«The Production Line»8:48
7.«Stability and Security»3:48
8.«Thank You for Being My Friend»3:52
9.«Activate»5:51
10.«The Death Squad»5:59
11.«Bad Boys»8:10
12.«Bye Fam»7:19

Комментарии

  1. ↑ Как показано в серии «Решение» (2019).
  2. ↑ Как показано в серии «Вечные дети» (2020).
  3. ↑ Вместе с Доктором в тюрьме находятся плачущий ангел, уд, сикоракс, птинг и приспешник тишины.

Примечания

  1. ↑ Coggan, Devon Doctor Who New Year's special recap: Daleks and departures. Entertainment Weekly (1 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  2. ↑ Cardona, Ian Doctor Who: The Thirteenth Doctor's Favorite Story Is Absolutely Perfect. Comic Book Resources (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 6 января 2021 года.
  3. ↑ Lanford, Andrea Doctor Who will return with festive special. CultBox (2 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 2 марта 2020 года.
  4. ↑ 1 2 Fullerton, Huw Doctor Who: Jodie Whittaker to return for festive episode Revolution of the Daleks. Radio Times (1 марта 2020). Дата обращения: 1 марта 2020. Архивировано 1 марта 2020 года.
  5. ↑ 1 2 Festive special will see the return of the Daleks! BBC (1 марта 2020). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 2 марта 2020 года.
  6. ↑ Cremona, Patrick Doctor Who boss gives an update on Christmas special and series 13 filming. RadioTimes (30 апреля 2020). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
  7. ↑ Ausiello, Michael Doctor Who: John Barrowman Brings Back Captain Jack for Holiday Special. TVLine (23 ноября 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 23 ноября 2020 года.
  8. ↑ "Revolution of the Daleks" Preview Confirms Major Cast Exits, A Series 11 Character Return & More. Doctor Who TV (27 ноября 2020). Дата обращения: 28 ноября 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  9. ↑ Doctor Who Series 12: news on a special (амер. англ.). CultBox (9 октября 2019). Дата обращения: 19 октября 2019. Архивировано 12 октября 2019 года.
  10. ↑ Fullerton, Huw Doctor Who will have a festive special… but not until later next year, says series boss. RadioTimes (22 ноября 2019). Дата обращения: 22 ноября 2019. Архивировано 22 декабря 2019 года.
  11. ↑ Norris, Phil (2021-01-01). "Doctor Who New Year's Day special features Bristol's Clifton Suspension Bridge in key scene". Bristol Post. Архивировано 2 января 2021. Дата обращения: 2 января 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  12. ↑ "Daleks spotted on Bristol's Clifton Suspension Bridge 'closed for inspection'". BBC News. 2019-10-23. Архивировано 2 января 2021. Дата обращения: 2 января 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  13. ↑ Fullerton, Huw Fans spot Daleks filming ahead of Doctor Who series 12. Radio Times (24 октября 2019). Дата обращения: 4 января 2021. Архивировано 7 января 2021 года.
  14. ↑ 1 2 3 Doctor Who: Revolution of the Daleks. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 января 2021. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  15. ↑ Nicholson, Tom Doctor Who review - A promising start to Jodie Whittaker's closing run. www.standard.co.uk (31 октября 2021). Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 4 ноября 2021 года.
  16. ↑ Blumberg, Arnold T. Doctor Who: 'Revolution of the Daleks' Review. IGN Entertainment, Inc. (2 января 2021). Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  17. ↑ Mulkern, Patrick Doctor Who – Revolution of the Daleks review: Chris Chibnall doles out eerie set-pieces, protracted farewells and a glimpse of a brighter future. Radio Times (2 января 2021). Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  18. ↑ Harley, Kevin Doctor Who Revolution Of The Daleks review: "The meat 'n' veg version of Who". SFX Magazine (1 января 2021). Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  19. ↑ Siede, Caroline A disappointing Doctor Who special highlights the weaknesses of the show's current era. The A.V. Club (1 января 2021). Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  20. ↑ O'Grady, Sean Doctor Who, Revolution of the Daleks review: Everything about this festive special is superb. The Independent (1 января 2021). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 1 января 2021 года.
  21. ↑ "Doctor Who, BBC One review". The Telegraph. 2021-01-01. Архивировано 13 ноября 2021. Дата обращения: 13 ноября 2021.
  22. ↑ Jeffery, Morgan Doctor Who festive special Revolution of the Daleks air date is revealed. RadioTimes (29 ноября 2020). Дата обращения: 29 ноября 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  23. ↑ Collis, Clark showrunner teases festive special, gives update on new season. Entertainment Weekly (18 декабря 2020). Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  24. ↑ "Новогодний эпизод «Доктора Кто» покажут эксклюзивно на КиноПоиск HD". Афиша.ру. 2020-12-30. Архивировано 13 ноября 2021. Дата обращения: 13 ноября 2021.
  25. ↑ Marcus Doctor Who Back on New Year's Day. DoctorWhoNews.net (29 ноября 2020). Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  26. ↑ Marcus Revolution of the Daleks - Overnight Viewing Figures. Doctor Who News (2 января 2021). Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  27. ↑ Marcus Revolution of the Daleks - Official Ratings. Doctor Who News (9 января 2021). Дата обращения: 9 января 2021. Архивировано 9 января 2021 года.
  28. ↑ Weekly top programmes on four screens (from Sept 2018) | BARB (брит. англ.). Дата обращения: 12 января 2021. Архивировано 2 февраля 2019 года.
  29. ↑ Smith, Ian Doctor Who: Revolution of the Daleks Climbs the +7 Viewing Figures Chart (10 января 2020). Дата обращения: 27 марта 2021. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  30. ↑ Ratings Guide. Doctor Who News. Дата обращения: 5 декабря 2018. Архивировано 11 сентября 2019 года.
  31. ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.1.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 9 января 2021. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года.
  32. ↑ Doctor Who Revolution of the Daleks (2020/2021 Special). Дата обращения: 11 сентября 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  33. ↑ Doctor Who - Revolution of the Daleks. Sanity. Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 29 января 2021 года.
  34. ↑ Doctor Who Series 12 - Revolution of the Daleks (Original Television Soundtrack) by Segun Akinola. Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 22 января 2021 года.

Ссылки