Рейнольдс, Норман

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Норман Рейнольдс
англ. Norman Reynolds
Дата рождения26 марта 1934(1934-03-26)
Место рожденияУиллесден[англ.], Лондон, Англия
Дата смерти6 апреля 2023(2023-04-06) (89 лет)
Страна
Род деятельностиХудожник-постановщик, арт-директор
СупругаЭнн Рейнольдс
Дети3
Награды и премии

Норман Рейнольдс (англ. Norman Reynolds) (26 марта 1934 — 6 апреля 2023) — британский художник-постановщик и арт-директор, наиболее известный своей работой над оригинальной трилогией «Звёздных войн»[1][2] и фильмом «Искатели утраченного ковчега»[a].

При шести номинациях на премию «Оскар» он выиграл её два раза: победными были «Звёздные войны»[b](в 1976 году) и первая серия «Индианы Джонса» — «В поисках утраченного ковчега» (в 1982 году).

Карьера

Норман Рейнольдс родился 26 марта 1934 года в районе Уиллесден[англ.] на северо-западе Лондона[3][4] в семье валлийцев и учился в художественной школе в Уэльсе.[1] Затем Рейнольдс нашёл работу в лондонской рекламной фирме и завязал ранние контакты с кинематографом в качестве ассистента в британском отделении MGM.

Он работал на производителя световых вывесок, когда ему поручили создать вывески для фильма Нормана Панамы[англ.] «Дорога в Гонконг» (1962), шестой и последней части серии «Дорога на...» с Бобом Хоупом, Бингом Кросби и Дороти Ламур в главных ролях, и он решил подать заявку на работу в кинодизайне. Через год он начал работать в Elstree Studios[англ.] в качестве дизайнера в фильме Генри Левина «Летим со мной[англ.]» (1963), который снималася в основном на самолёте внутри студии, а вокруг висели «большие пухлые облака из ваты».[1]

Далее Рейнольдс был задействован в качестве помощника арт-директора или простого декоратора в таких фильмах, как «Шаровая молния» Теренса Янга (1965), «Битва за Британию» Гая Хэмилтона (1969), «Герои Келли» Брайана Дж. Хаттона[англ.] (1970), «Цеппелин[англ.]» Этьена Перье (1971), «Тёплый декабрь[англ.]» Сидни Пуатье (1973), «Фаза 4» Сола Басса (1974) и «Пятый мушкетёр[англ.]» Кена Эннакина (1979).[1] Он также разработал декорации для популярного британского криминального телесериала «Святой[англ.]» (1962—1969). Там ему помогал его молодой коллега из Уэльса Лесли Дилли.

К началу 1970-х Рейнольдс смог зарекомендовать себя как главный декоратор. Его дизайн для биографического фильма Ричарда Флейшера о Саре Бернар «Нес­рав­нен­ная Сара[англ.]» (1976) принёс Рейнольдсу его первую номинацию на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика в 1977 году.[5]

«Звёздные войны», «Супермен» и «Индиана Джонс»

Затем он отправился в Голливуд, чтобы спроектировать здания для научно-фантастического фильма Джорджа Лукаса «Звёздные войны» (1977). Вместе с ним отправился его коллега Лесли Дилли. За их работу арт-директоров в «Звёздных войнах», Рейнольдс, Дилли, а также их коллеги художник-постановщик Джон Бэрри и художник по декорациям Роджер Кристиан получили по «Оскару» в 1978 году.[6]

В последующий период Рейнольдс вместе с Дилли разработал декорации для множества блокбастеров. К ним относятся экранизация комиксов Ричарда Доннера о Супермене (1978) и его продолжение (1980).

Рейнольдс сделал свою самую известную работу в качестве художника-постановщика для сиквелов «Звездных войн» «Империя наносит ответный удар»[c] Ирвина Кершнера (1980) и «Возвращение джедая»[d] Ричарда Маркуанда (1983)[3]; в первом фильме в его обязанности входило проектирование огромной морозильной камеры, освещенной полосами оранжевого света и окутанной дымом, где Хан Соло (Харрисон Форд), в конце фильма оказывается в анабиозе. Также запомнилась гнилая болотная планета Дагоба[англ.], где Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) получает наставления в Силе от Йоды (Фрэнк Оз). Для этой сырой декорации Рейнольдс залил пол студии, посадил большое количество вьющейся лозы, известной как «борода старика», и заставил машину с сухим льдом работать дольше.[1] За его работу в «Империи» и «Джедае», Рейнольдс был номинирован на «Оскар» третий и пятый раз в 1981 и 1984 году соответственно.[7][8]

В качестве соавтора и исполнительного продюсера фильма «Искатели утраченного ковчега» (1981), первого во франшизе Индианы Джонса, Джордж Лукас порекомендовал Рейнольдса режиссёру фильма Стивену Спилбергу. Среди его конструкций была бесценная статуя золотого идола в прологе. Для этого, Рейнольдс окрасил и модифицировал сувенир, найденный в сувенирном магазине аэропорта в Мексике, а также огромный валун, который почти сплющил Индиану Джонса (Харрисон Форд), и заросший паутиной полуразрушенный храм в джунглях, через который он катится на огромной скорости. За «Искателей» Рейнольдс (вместе с Дилли и Майклом Д. Фордом) получил свой второй «Оскар» и четвёртую номинацию в 1982 году.[1][3][9]

Поздние фильмы

После успеха «Возвращения джедая» Рейнольдс работал над «Возвращением в страну Оз» Уолтера Мёрча и «Молодым Шерлоком Холмсом» Барри Левинсона (оба в 1985), для «Холмса» Рейнольдс построил версию Лондона конца XIX века в Elstree Studios, включая застывшую копию частей Темзы; он также нашёл локации в Итонском колледже, замке Бивер-Касл в Грантеме и колледже Рэдли[англ.] в Оксфордшире.[1]

Он снова работал со Спилбергом над экранизацией автобиографического романа Дж. Г. Балларда "Империя солнца[англ.] (1987), действие которой происходит в Китае во время и сразу после Второй мировой войны. За этот фильм Рейнольдс получил его шестую и последнюю номинацию на «Оскар» в 1988 году.[10]

Поздние фильмы включали также третью часть из серии «Чужой» (1992), снятой Дэвидом Финчером, для которой Рейнольдс создал липкую атмосферу спартанских, искусственно светлых-холодных мастерских, «Лунные горы» Боба Рейфелсона, «Авалон» Барри Левинсона (оба в 1990), «Девственно чистая память» Мика Джексона (1994), «Миссия невыполнима» Брайана Де Пальмы (1996) и «Сфера» Барри Левинсона (1998).[1]

Рейнольдс снял два эпизода телесериала 1980-х годов «Удивительные истории»: «Собрание желудей» и «Конкурс тыкв».[] Он был режиссёром отдела спецэффектов: Лос-Анджелес в «Изгоняющем дьявола III» Уильяма Питера Блэтти (1990) и режиссёром второго блока в «Живых» Фрэнка Маршалла (1993).[3]

Последней работой Рейнольдса на экране стал фильм «Двухсотлетний человек» (1999), в котором Робин Уильямс снялся в роли робота, развивающего человеческие эмоции. Это был не самый приятный опыт, поскольку Рейнольдс чувствовал, что режиссёр Крис Коламбус сосредоточил большую часть своей силы на исполнителях и мало на визуальных элементах.[1]

Личная жизнь и смерть

Норман Рейнольдс и его жена Энн имеют трех дочерей и живут в Челтнеме.[3] Он часто скрывал свою работу, говоря, что работает на бисквитной фабрике.[1] Рейнольдс умер 6 апреля 2023 года в возрасте 89 лет.[3][1][11][12]

Награды и номинации

Премия Категория Год Работа Результат Пр.
«Оскар»[13]Лучшая работа художника-постановщика1977Нес­рав­нен­ная Сара[англ.]Номинация[e][5]
1978Звёздные войныПобеда[f][6]
1981Империя наносит ответный ударНоминация[g][7]
1982Искатели утраченного ковчегаПобеда[h][9]
1984Возвращение джедаяНоминация[i][8]
1988Империя солнцаНоминация[j][10]
«Сатурн»Лучшая работа художника-постановщика1978Звёздные войныПобеда[k]
BAFTA[14]Лучшая работа художника-постановщика1981Империя наносит ответный ударНоминация [15]
1982Искатели утраченного ковчегаПобеда [16]
1984Возвращение джедаяНоминация [17]
1989Империя солнцаНоминация [18]

Фильмография

Арт-директор

Художник-постановщик

Заметки

  1. ↑ Позже названный «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега»
  2. ↑ Позже названные как «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»
  3. ↑ Позже названные как «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар»
  4. ↑ Позже названные как «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая»
  5. ↑ совместно с Эллиотом Скоттом
  6. ↑ совместно с Джоном Бэрри, Лесли Дилли и Роджером Кристианом
  7. ↑ совместно с Лесли Дилли, Гарри Ланжем, Аланом Томкинсом и Майклом Д. Фордом
  8. ↑ совместно с Лесли Дилли и Майклом Д. Фордом
  9. ↑ совместно с Фредом Хоулом, Джеймсом Л. Шоппе и Майклом Д. Фордом
  10. ↑ совместно с Гарри Кордуэллом
  11. ↑ совместно с Лесли Дилли

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gilbey, Ryan (2023-04-09). "Norman Reynolds obituary". The Guardian. Архивировано 30 апреля 2023. Дата обращения: 14 мая 2023.
  2. ↑ "Star Wars: The man who designed the films' 'look'". BBC News. 2016-01-10. Архивировано 30 ноября 2020. Дата обращения: 8 ноября 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Knibbs, Steve (2023-04-06). "Star Wars: Oscar-winning production designer Norman Reynolds dies". BBC News. Архивировано 6 апреля 2023. Дата обращения: 6 апреля 2023.
  4. ↑ "Norman Reynolds: Visualizing Victorian England". Starlog. No. 104. February 1986. pp. 29—31.
  5. ↑ 1 2 The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners. oscars.org. Дата обращения: 3 октября 2011. Архивировано 11 января 2015 года.
  6. ↑ 1 2 The 50th Academy Awards (1978) Nominees and Winners. oscars.org. Дата обращения: 5 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  7. ↑ 1 2 The 53rd Academy Awards (1981) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 7 октября 2011. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  8. ↑ 1 2 The 56th Academy Awards (1984) Nominees and Winners. Дата обращения: 9 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  9. ↑ 1 2 The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  10. ↑ 1 2 The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Дата обращения: 16 октября 2011. Архивировано 30 января 2016 года.
  11. ↑ Norman Reynolds, Oscar-winning set designer on Star Wars and Indiana Jones – obituary. The Daily Telegraph (11 апреля 2023). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
  12. ↑ Evans, Greg (2023-04-06). "Norman Reynolds Dies: Oscar-Winning 'Star Wars' & 'Raiders of the Lost Ark' Production Designer Was 89". Deadline Hollywood. Архивировано 21 мая 2023. Дата обращения: 6 апреля 2023.
  13. ↑ Academy Awards Database: Norman Reynolds
  14. ↑ BAFTA Awards Search: Norman Reynolds. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
  15. ↑ The 34th British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
  16. ↑ The 35th British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 26 июня 2021 года.
  17. ↑ The 37th British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 29 мая 2018 года.
  18. ↑ The 42nd British Academy Film Awards. BAFTA. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 8 апреля 2014 года.

Ссылки