Река Дотомбори

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Река Дотомбори
(Заблудшие любовники)
яп. 道頓堀川 (до:томбори-гава)
Постер фильма
Жанры драма, мелодрама
РежиссёрКиндзи Фукасаку
ПродюсерАкира Ода
Авторы
сценария		Киндзи Фукасаку,
Тацуо Ногами
В главных
ролях		Хироюки Санада,
Кэйко Мацудзака,
Цутому Ямадзаки,
Коити Сато
ОператорТакаси Кавамата
КомпозиторМэгуми Вакакуса
Кинокомпания«Сётику»
Длительность123 мин.
Страна Япония
Языкяпонский
Год1982
IMDbID 0322118

«Река Дотомбори»(яп. 道頓堀川, до:томбори-гава); другое название — «Заблудшие любовники»[комм. 1]; англ. Lovers Lost) — японский фильм режиссёра Киндзи Фукасаку, снятый на стыке двух жанров — драмы и мелодрамы и вышедший на экран в 1982 году. Экранизация романа Тэру Миямото.

Сюжет

19-летний Кунихико похоронил мать. Он учащийся художественной школы, а живёт и подрабатывает в небольшом кафе, хозяин которого, Тэцуо Такэути, относится к нему, как к сыну. Кстати, у хозяина есть и родной сын, Масао, который был одноклассником и лучшим другом Кунихико. Сейчас Масао помешан на игре в бильярд. Однажды утром Кунихико рисовал картину на мосту Дайкоку в осакском квартале развлечений Дотомбори, где и происходит всё действие фильма. Здесь он встретил красивую 29-летнюю Матико, выгуливавшую собачку. Он влюбился в неё с первого взгляда и впоследствии по памяти нарисовал её портрет. Когда он встретил её в тот же день во второй раз, он узнал от своего хозяина, что Матико живёт на содержании у старика, который выкупил её из гейш и подарил ей небольшой бар. Тем не менее, Кунихико и Матико полюбили друг друга и начали встречаться.

Как-то раз, зашедший к Кунихико в комнату Масао, увидел рисунок с изображением Матико и догадался об их связи. Масао хочет померяться силами с сильнейшими бильярдистами Японии, но для участия в играх ему необходимы деньги. Он приходит к Матико и обманывает её, что якобы деньги срочно нужны для Кунихико, задолжавшего большую сумму за обучение в художественной школе. Влюблённая женщина даёт ему необходимую сумму. Когда об этом становится известно Кунихико, он уходит из кафе и устраивается на тяжёлую работу в порту, чтобы заработать и отдать деньги, которые Масао взял у Матико. Хозяин кафе, отец Масао также узнаёт о проступке сына и разгневанный требует от него отказаться от пагубного пристрастия к играм.

Матико находит Кунихико и просит его зайти к ней вечером после работы. Когда он приходит, Матико ему признаётся, что она порвала со стариком-покровителем и отказалась от подаренного им бара. Она просит Кунихико о том, чтобы они жили вместе. Он соглашается, но гибнет этим же вечером в уличной потасовке.

В ролях

  • Хироюки Санада — Кунихико Ясуока
  • Кэйко Мацудзака — Матико
  • Цутому Ямадзаки — Тэцуо Такэути
  • Коити Сато — Масао Такэути
  • Марико Кага — Юки
  • Цунэхико Ватасэ — Кодзо Ватанабэ
  • Юки Кодатэ — Сатоми Мацумото (стриптизёрша)
  • Маки Карусель — Каору
  • Акира Эмото — Исидзука
  • Рэи Окамото — Судзуко
  • Акира Нагоя — Кацу-сан
  • Хидэдзи Оотаки — Тамада
  • Рюдзи Китагири — Ногути
  • Риэ Ёкояма — Рика

Премьеры

Награды и номинации

Премия Японской киноакадемии

  • 6-я церемония вручения премии (1983)[2]
Выиграны:
  • Премия лучшей актрисе года — Кэйко Мацудзака (ex aequo — «Козёл отпущения»).
  • Премия за лучшую режиссёрскую работу — Киндзи Фукасаку (ex aequo — «Козёл отпущения»).
Номинации в категориях:
  • за лучшее исполнение мужской роли второго плана — Акира Эмото (ex aequo — «Подозрение», «Девочка в матроске и автомат» и «Мужчине живётся трудно. Фильм 29: Торадзиро и любовь гортензии»).
  • за лучшее исполнение женской роли второго плана — Марико Кага (ex aequo — Daiamondo wa kizutsukanai).
  • за лучшую операторскую работу — Такаси Кавамата (ex aequo — «Подозрение»).
  • за лучшее освещение — (ex aequo — «Подозрение»).
  • за лучший звук — Такаси Мацумото, Синъити Харада — (ex aequo — «Подозрение»).

Кинопремия «Голубая лента» (1983)

  • 25-я церемония награждения (за 1982 год) — приз за лучшую мужскую роль второго плана — Акира Эмото (ex aequo — «Мужчине живётся трудно. Фильм 29: Торадзиро и любовь гортензии»)[3].

Hochi Film Awards (1982)[англ.]

  • Церемония награждения (за 1982 год)[3]
  • премия лучшему актёру второго плана 1982 года — Акира Эмото (ex aequo — «Мужчине живётся трудно. Фильм 29: Торадзиро и любовь гортензии»).

Кинопремия «Майнити» (1983)

  • Премия лучшей актрисе 1982 года — Кэйко Мацудзака (ex aequo — «Козёл отпущения»)[3].
Кинопремия «Кинэма Дзюмпо» (1983)
  • Премия лучшей актрисе 1982 года — Кэйко Мацудзака (ex aequo — «Козёл отпущения»)[3].
  • Номинация на премию за лучший фильм 1982 года, однако по результатам голосования кинолента заняла лишь 26 место[4].

Комментарии

  1. ↑ Русское название «Заблудшие любовники», встречающееся на некоторых русскоязычных сайтах в сети появилось от английского названия фильма в международном прокате — Lovers Lost, однако фильм присутствует на российских торрент-трекерах в русском переводе «Река Дотомбори», что соответствует его переводу с оригинального японского названия

Примечания

  1. ↑ Dôtonborigawa (1982)-Release Info на сайте IMDb  (англ.)
  2. ↑ 第6回日本アカデミー賞 Архивная копия от 27 сентября 2018 на Wayback Machine на официальном сайте Японской академии  (яп.)
  3. ↑ 1 2 3 4 Dôtonborigawa (1982)—Awards на сайте IMDb  (англ.)
  4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Архивная копия от 29 сентября 2018 на Wayback Machine on Rinkworks.com (англ.)

Ссылки