Рисалдар

Рисалдар — современное и историческое командное звание в армиях Индийского субконтинента. Изначально означало командира рисалы (кавалерийского подразделения в переводе с персидского языка). В разное время это слово могло также иметь такие варианты написания, как риссалдар, рессалдар или руссулдар.

В период британского правления в Индии был учрежден ряд званий для командиров войск, набранных из местного населения, которые назывались офицерами вице-короля. В этой иерархии рисалдары являлись офицерами местной кавалерии, по исполняемым обязанностям примерно соответствующими первому лейтенанту. Однако по положению своему они не были равны британским офицерам, считаясь младше по званию любого из них, и не могли командовать британскими войсками.

В настоящее время это одно из старших унтер-офицерских званий в бронетанковых войсках Индии и Пакистана, эквивалентное званию субедара в пехоте.

• Воинские звания Индии и Пакистана

• Francis Joseph Steingass (1892). A Comprehensive Persian-English Dictionary, Including the Arabic words and phrases to be met with in literature (5th [1963] ed.). London: Routledge & Kegan Paul. p. 575. Retrieved 2022-07-06. Apparently there is a 2015 edition from Munshiram Manoharlal Publishers, New Delhi, ISBN 81-7304-669-7
• Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms Under the British from the 18th Century to 1947: cavalry. London: Leonard Hill. p. 226.
• Stevenson, Richard (2015). Beatson’s Mutiny. The Turbulent Career of a Victorian Soldier. London. New York: I.B.Tauris. p. 37. ISBN 978-1-784531-10-2.
• H. G. Hart (Major General), The New Annual Army List, Militia List, and Indian Civil Service List, London 1878, p.430, p.522
• Plumon, Eugène (1914). Vade-mecum for the Use of Officers and Interpreters in the Present Campaign: French and English Technical and Military Terms. London: Librairie Hachette & Cie. p. 10.
• Stevenson, Richard (2015). Beatson’s Mutiny. The Turbulent Career of a Victorian Soldier. London. New York: I.B.Tauris. p. 37. ISBN 978-1-784531-10-2.