Каппа — японская разновидность водяных. Кроме того, каппой в Японии называют также плащ-дождевик.
Принц Сётоку — японский принц-регент периода Асука. Прижизненное имя — Умаядо.
Read or Die (яп. リード・オア・ダイ Ри:до оа дай, «Прочти или умри»)— лайт-новел, аниме и манга. Автор оригинального сюжета — Хидэюки Курата. Публикация серии «лёгких новелл» начата издательством Shueisha в 2000 году. По мотивам романов Хидэюки Курата написал сценарий к одноимённой манге, которая была нарисована Мари Мизутой. Немного позднее была выпущена ещё одна манга — Read or Dream, содержащая сюжетную линию, которая не пересекается с первой мангой. Её иллюстратором является Ран Аянага.
Лафкадио Херн — ирландско-американский прозаик, переводчик и востоковед, специалист по японской литературе.
Эйко Кадоно (яп. 角野 栄子 Кадоно Эйко, род. 1 января 1935 года) — японская писательница, автор рассказов, эссе и детских книг. Приглашённый профессор университета Нихон Фукуси (日本福祉大学). Лауреат премии имени Ханса Кристиана Андерсена (2018), самой престижной премии в области детской литературы в мире.
Национальная парламентская библиотека (яп. 国立国会図書館 Кокурицу Коккай Тосёкан) — единственная национальная библиотека Японии. Одна из крупнейших библиотек мира. Была учреждена в 1948 году для использования членами Парламента Японии. По своим целям и возможностям библиотека сравнима с Библиотекой Конгресса (США). Национальная парламентская библиотека состоит из двух основных отделений в Токио и Киото, и более малых.
Са́ндзо Но́сака (яп. 野坂 参三 Носака Сандзо:, 30 марта 1892 года, Хаги — 14 ноября 1993 года) — деятель коммунистического движения Японии. Один из основателей Коммунистической партии Японии.
Васи́лий Меле́нтьевич Ме́ндрин — крупный российский востоковед (японист), профессор Восточного института, организатор и ректор Владивостокского Высшего политехникума (1918).
Toshokan Sensou (яп. 図書館戦争 Тосёкан Сэнсо:, «Библиотечные войны») — серия лайт-новел Хиро Арикавы, проиллюстрированная Сукумо Адабаной. Состоит из четырёх книг, из которых лишь первая называется Toshokan Sensou. Все книги были изданы компанией MediaWorks между февралём 2006 и ноябрём 2007 года, а до этого по главам выходили в журнале Dengeki Daioh. В Японии продано более 1 млн копий данных лайт-новел. По книгам Хиро Арикавы был также снят двенадцатисерийный аниме-сериал, нарисована манга и записано несколько радиопостановок.
Shōjo Sekai (яп. 少女世界 Сё:дзё сэкай, «Мир девушки» или «Мир девочки») — один из первых сёдзё-журналов Японии, издававшийся компанией Hakubunkan с 1906 года. Главным редактором стал детский писатель Суэо Ивая (яп. 巌谷 孝雄), более известный под псевдонимом Садзанами Ивая (яп. 巌谷 小波). В Shojo Sekai публиковались рассказы, фантастические истории, поэзия, иллюстрации, фотографии. Он был создан в качестве альтернативы юношескому Shonen Sekai, который публиковался с 1895 года и который также редактировал Ивая. На протяжении первых десяти лет существования журнал оставался сёдзё-бестселлером, а его максимальный тираж варьировался от 150 000 до 200 000 экземпляров. Последний номер вышел в печать в декабре 1931 года.
Японская литература (яп. 日本文学 нихон бунгаку) — литература на японском языке, хронологически охватывающая период почти в полтора тысячелетия: от первого письменного памятника «Кодзики» до произведений современных авторов. На ранней стадии своего развития испытала сильнейшее влияние китайской литературы и зачастую писалась на классическом китайском. Влияние китайского в разной степени ощущалось вплоть до конца периода Эдо, сведясь к минимуму в XIX веке, начиная с которого развитие японской литературы стало во многом обусловлено продолжающимся до настоящего времени диалогом с европейской литературой.
Ookami-san (яп. オオカミさん О:ками-сан) — серия лайт-новел Масаси Окиты с иллюстрациями художника, выступающего под псевдонимом Унадзи. Первый том был опубликован 10 августа 2006 года под названием «Семеро друзей Оками-сан» (яп. オオカミさんと七人の仲間たち О:ками-сан то Ситинин но Накаматати), по состоянию на январь 2011 года издательством ASCII Media Works опубликованы уже 12 томов этого произведения. Манга-адаптация Шаблон:Nl публикуется журналом Dengeki Daioh. С июля 2010 года на телевидении Японии начался показ аниме-адаптации романа от студии «J.C.Staff».
«Сказание о старике Такэтори» (яп. 竹取物語 Такэтори Моногатари, «Сказание о резчике бамбука»), также известная как «Повесть о старике Такэтори», «Принцесса Кагуя» (яп. かぐや姫 Кагуя-химэ) и «Сказание о принцессе Кагуя» — японская народная сказка, созданная, по предположениям исследователей, в конце IX — начале X века и считающаяся прародительницей всех моногатари. Она считается древнейшим из сохранившихся до наших дней японским рассказом и ранним предшественником научной фантастики.
Момотаро — популярный герой японского фольклора. Его имя переводится как «персиковый мальчик». «Момотаро» также является названием различных книг и фильмов, описывающих историю этого персонажа.
Кайдан (яп. 怪談 кайдан, «устный рассказ о сверхъестественном») — традиционный фольклорный жанр в Японии, призванный испугать слушателя; рассказ о встречах со сверхъестественным: привидениями, демонами, ведьмами и тому подобным; аналог европейских быличек и историй о привидениях. Сборники кайданов — кайдансю (яп. 怪談集) — выделяются в отдельный литературный жанр. В Японии употребляется также название хёрай, horā (яп. ホラー), представляющее собой транслитерацию записи катаканой англ. horror. По отношению к современной японской культуре термин «кайдан» употребляется крайне редко, чаще используется обозначение японские городские легенды (яп. 都市伝説).
Gal, или гяру (яп. ギャル, японская транскрипция gal с искажённого английского слова girl — «девушка») — термин, который означает как популярную среди девушек японскую субкультуру, пик которой пришёлся на 1990-е годы, так и соответствующий образ жизни. Название происходит от рекламного слогана 1970-х годов марки джинсов «GALS» — «Я не могу жить без мужчин», ставшего девизом молодых девушек.
Частицы в японском языке (яп. 助詞 дзёси), также тэни о ха (яп. てにをは) — это неизменяемая часть речи в японском языке, которая всегда следует за одной из следующих частей речи: существительным, глаголом, прилагательным; или целым предложением.
Нитэн Ити-рю (яп. 二天一流, «школа двух небес как одного») или Хёхо Нитэн Ити-рю (яп. 兵法二天一流) — древняя школа кэндзюцу, классическое японское боевое искусство (корю), основанное между 1604—1640 годами знаменитым мастером фехтования Миямото Мусаси. Нитэн Ити-рю известна прежде всего техниками фехтования при помощи двух мечей, катаны и вакидзаси, которые Мусаси назвал Нитэн-ити (яп. 二天一, «два неба как одно») или Нито-ити (яп. 二刀一, «два меча как один»).
Восемь незарегистрированных правителей (яп. 欠史八代 Кэсси хатидай) — восемь императоров Японии, следующих за Дзимму, с которыми не связано ни одной легенды. В Кодзики и Нихон сёки упомянуты только их имена и генеалогия.
Амацумикабоси (яп. 天津甕星) — в синтоизме — ками, мужское божество, из японской мифологии. Также известен как Амэ-но-кагасе-о (яп. 天香香背男), Хаси-но-кагасе-о (яп. 星神香香背男) или Кагасе-о (яп. 香香背男), изначально был злобным синтоистским богом.
Медиафайлы на Викискладе
