Танка (яп. 短歌 танка, «короткая песня») — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма, являющаяся разновидностью жанра вака (яп. 和歌 вака, «песни Ямато»).
Вака (яп. 和歌, букв. «японская песнь») — японский средневековый поэтический жанр. Название жанра вака возникло в период Хэйан для отличия собственно японского поэтического стиля от преобладавшего в то время жанра китайской поэзии канси (яп. 漢詩), знание которой было обязательно для каждого аристократа.
Хякунин иссю — вид антологии японских стихотворений-вака. Принцип, по которому составляется такая антология: «сто стихотворений ста поэтов», от каждого поэта — по одному стихотворению. Наиболее известная Хякунин Иссю — Огура Хякунин Иссю, составленная Фудзивара-но Тэйка. Зачастую, когда говорят «хякунин иссю», имеют в виду именно этот сборник.
Ки́-но Цураю́ки — японский поэт, прозаик, филолог эпохи Хэйан. Писал в жанре танка. Один из 36 бессмертных поэтов.
«Кокинсю», иначе именуемая «Кокинвакасю» — антология японской лирической поэзии вака. Основным эстетическим принципом Кокинсю является моно-но аварэ.
«Шесть бессмертных», «Шесть лучших поэтов» (яп. 六歌仙 роккасэн) — шесть выдающихся японских поэтов, творивших в жанре вака в IX–X веках.
«Тридцать шесть бессмертных» (яп. 三十六歌仙 Сандзю: роккасэн) — составленный в Средние века список величайших поэтов Японии. Существует также список величайших поэтесс периода Камакура, составленный из придворных дам (яп. 女房三十六歌仙 нё:бо: сандзю: роккасэн).
Кисэн (喜撰) или Кисэн-хоси (喜撰法師) — японский поэт VIII века.
Фунъя-но Ясухидэ или Фунъя Ясухидэ, Бунъя но Ясухидэ — японский поэт раннего периода Хэйан.
Ки-но Томонори — японский придворный поэт периода Хэйан.
Синсэн вака — «новое собрание японских песен».
Минамото-но Мунэюки — аристократ и японский вака-поэт периода Хэйан.
Осикоти-но Мицунэ (яп. 凡河内 躬恒, годы жизни неизвестны и определяются условно как ок. 859 — ок. 925) — японский придворный администратор и вака-поэт периода Хэйан.
Мибу-но Тадаминэ (яп. 壬生忠岑 , конец IX — начало X века. Точные годы его жизни неизвестны) — один из крупнейших японских поэтов периода Хэйан.
Укон, также Госпожа Укон (яп. 右近 X век) — японская поэтесса периода Хэйан. Она была также придворной дамой при Фудзивара-но Онси, императрице, супруге императора Дайго.
Тайра-но Канэмори (яп. 平 兼盛,? — 991) — японский вака-поэт и аристократ середины периода Хэйан из рода Тайра.
Канси (яп. 漢詩) — в русском языке — специфический жанр японской поэзии: стихи, написанные японцами на китайском языке, обычно в четыре или восемь строк. Буквальное значение названия — «стихи Хань». Наибольшую популярность канси имел с начала периода Хэйан и до реставрации Мэйдзи. В Японии канси назывались также просто «си» (яп. 詩), от кит. трад. 詩, упр. 诗, пиньинь shī, палл. ши; собственно японская поэзия же носила традиционное название «ута» (яп. 歌, песня).
Принц Мотоёси, или Мотоёси Синно — член японской императорской семьи и известный поэт периода Хэйан.
Отомо-но Куронуси — японский поэт IX–X веков, один из «шести бессмертных», шести поэтических гениев Японии, описанных в классической поэтической антологии «Кокинсю».
Тёкусэнвакасю (яп. 勅撰和歌集 тёкусэнвакасю:), или Тёкусэнсю (яп. 勅撰集 тёкусэнсю:) — японские императорские поэтические антологии, создававшиеся и регулярно выпускавшиеся по указу японских императоров с Х до середины XV века. Всего насчитывается 21 такая антология. Первым сборником, заложившим традицию, является «Кокинвакасю», изданный в 922 году.